Sita Ramam (2022)

Sita Ramam (trad. Sita y Ram) es una película romántica de época en lengua telugu de India de 2022, dirigida por Hanu Raghavapudi, quien coescribió el guion con Raj Kumar Kandamudi. Producida por C. Aswini Dutt bajo las banderas de Vyjayanthi Movies y Swapna Cinema, la película está protagonizada por Dulquer Salmaan y Mrunal Thakur en los papeles principales, junto a Rashmika Mandanna y Sumanth en papeles secundarios. Ambientada en 1964, la narrativa entrelaza temas de amor, deber e identidad en un contexto de guerra y agitación política.

La historia sigue al teniente Ram, un oficial del ejército huérfano destinado en la frontera de Cachemira, que comienza a recibir cartas anónimas de una mujer llamada Sita Mahalakshmi. Decidido a descubrir su identidad, Ram emprende un viaje que se transforma en un relato de romance y sacrificio. La fotografía principal comenzó en abril de 2021 y concluyó en abril de 2022, con filmaciones en Hyderabad, Cachemira y Rusia. La cinematografía estuvo a cargo de P. S. Vinod y Shreyaas Krishna, mientras que la banda sonora y la música original fueron compuestas por Vishal Chandrashekhar con letras de Sirivennela Seetharama Sastry, Anantha Sriram y otros.

Sita Ramam se estrenó en cines el 5 de agosto de 2022, recibiendo aclamación crítica generalizada. Los críticos elogiaron la dirección de Raghavapudi, el guion, la música, el diseño de producción y, en particular, las actuaciones de Salmaan y Thakur. La película se convirtió en un gran éxito comercial, recaudando más de ₹100 crore (13 millones de dólares) en todo el mundo y ocupando el noveno lugar entre las películas telugu de mayor recaudación de 2022. Se proyectó internacionalmente y tuvo un notable éxito en mercados extranjeros, fortaleciendo su reputación como un clásico moderno del telugu.

En las ceremonias de premiación, la película recibió múltiples honores, incluido el Premio de Cine Gaddar de Telangana a la Mejor Película. En los 68º Premios Filmfare del Sur, Sita Ramam lideró la ceremonia con 13 nominaciones y ganó 5 premios, incluyendo Mejor Actriz – Telugu (Thakur), Mejor Crítica de Película – Telugu (Raghavapudi) y Mejor Actor Crítico – Telugu (Salmaan).

Trama

En 1985, Afreen, una estudiante pakistaní rebelde en Londres, es ordenada a pagar 10 lakh INR en compensación dentro de un mes por quemar el coche de un filántropo indio, Anand Mehta, o enfrentarse a prisión. Negándose a disculparse, viaja a Karachi para conseguir los fondos de su abuelo distanciado, Abu Tariq, un brigadier retirado del ejército de Pakistán. Al llegar, descubre que él acaba de fallecer. Según su testamento, Afreen solo heredará su patrimonio después de entregar personalmente una carta no entregada de 20 años a una mujer llamada Sita Mahalakshmi en Hyderabad, India.

Afreen viaja a Hyderabad con su superior, Balaji. Ella descubre que el destino de la carta, el Palacio Noor Jahan, se convirtió en un colegio para chicas hace décadas, y el veterano contador de la herencia no recuerda a ningún empleado llamado Sita. Para rastrearla, Afreen localiza a Vikas Varma, un oficial retirado del ejército indio que sirvió en Cachemira con el autor de la carta, el teniente Ram, y le pregunta sobre Sita.

En un flashback, durante un enfrentamiento geopolítico de 1965 orquestado por un extremista pakistaní llamado Ansari, Ram salva a una aldea de pandits cachemiros de una turba musulmana manipulada, ganando estatus de héroe nacional. Una periodista de All India Radio, Vijayalakshmi, transmite su historia, lo que lleva a los ciudadanos a enviar cartas al soldado huérfano. Entre ellas hay una carta misteriosa de Sita Mahalakshmi, quien cariñosamente afirma ser su esposa a través de anécdotas ficticias. Cautivado, Ram utiliza pistas sutiles en sus cartas posteriores para localizarla en un tren a Hyderabad. Aunque se encuentran brevemente, se separan debido a una conexión perdida.

Durjoy, un amigo de Ram, le dice a Afreen que Ram finalmente se reunió con Sita en Hyderabad, donde ella trabajaba como profesora de Bharatanatyam en el palacio. Sin embargo, a partir de un retrato en el palacio, Afreen descubre que Sita era en realidad la princesa Noor Jahan. Una antigua confidente de Noor, Rekha, explica que Noor utilizó el seudónimo para experimentar una vida normal.

En otro flashback, el hermano de Noor la obliga a aceptar una alianza matrimonial con un príncipe omaní para salvar su patrimonio de una crisis financiera. Noor viaja con Ram para revelar su identidad, pero se enamora profundamente de él durante el viaje. Después de que Ram se va a Cachemira sin conocer la verdad, un periodista publica fotos de Noor y Ram, publicitando su relación. Cuando un embajador del príncipe de Omán le pide a Noor que dé una explicación, ella confiesa su amor por Ram, terminando la alianza, y se marcha a Cachemira para reunirse con él, ignorando la súplica de su hermano.

En el presente, Afreen viaja a Cachemira para encontrar a Noor, pero es detenida por el antiguo superior de Ram, Vishnu Sharma, quien revela el trágico clímax de la carrera de Ram.

En 1965, Ram salva a Vishnu de un insurgente pakistaní adolescente durante una cena formal con Sita y la familia de Vishnu y extrae información sobre el bastión de Ansari, prometiendo rescatar a la hermana atrapada del chico, Waheeda. El ejército indio autoriza un ataque encubierto donde Ram neutraliza con éxito a Ansari, pero él y Vishnu son capturados por el brigadier Abu Tariq mientras Ram intentaba proteger a Waheeda de un accidente de fuego. Pakistán ofrece un intercambio de prisioneros por solo un oficial. Ram elige desinteresadamente a Vishnu, quien regresa a India. Poco después, una serie de filtraciones conduce a una emboscada fatal en las bases del ejército indio. El ejército marca al desaparecido Ram como traidor, dejando a Sita vivir bajo una nube de humillación pública.

Vishnu luego revela una devastadora verdad: Afreen es en realidad Waheeda, la niña a la que Ram sacrificó su libertad para salvar. Abrumada por la culpa, Afreen se asegura de que la carta finalmente llegue a Noor a través de Balaji. A través de las últimas palabras de Ram, la verdad se revela. El ejército pakistaní había torturado a ambos hombres, declarando que quien filtrara las ubicaciones de las bases indias sería liberado. Mientras Ram se negó, Vishnu cedió bajo presión para ver a su familia, causando inadvertidamente la emboscada. Ram fue posteriormente ejecutado en una prisión pakistaní. Adjunta a la carta hay un recorte de periódico que prueba que Ram había descubierto la identidad real de Noor desde el principio y estaba profundamente orgulloso de su sacrificio.

Noor expone la traición de Vishnu, lo que provoca una investigación militar que lleva a Vishnu a suicidarse por deshonra. Noor recibe oficialmente una medalla póstuma por el patriotismo de Ram del Presidente de India, restaurando completamente su honor. Habiendo aprendido el verdadero costo de la paz, una Afreen reformada se disculpa con Mehta, hereda la riqueza de su abuelo y negocia con éxito la liberación de 18 prisioneros de guerra indios.

Reparto

Producción

Desarrollo

Hanu Raghavpudi tuvo la idea para la película cuando compró un libro que contenía una carta interna sin abrir. Al respecto, le dijo a The Hindu: "La carta que encontré en ese libro, en 2007, era de una madre a su hijo. Entendí que su familia es de Vijayawada y que el hijo vive en un albergue. Ella había preguntado por su bienestar y cuándo volvería a casa. Me hizo pensar, ¿y si el contenido de la carta tuviera algo crucial que pudiera cambiar el curso de los eventos?". Más tarde se incluyó un trasfondo militar en la historia, como sugirió Rajkumar Kandamudi. Sheetal Sharma fue contratada como diseñadora de vestuario para la película. La película fue anunciada en julio de 2020. En abril de 2022, se anunció su título Sita Ramam.

Casting

Dulquer Salmaan fue elegido para interpretar el papel principal como oficial militar, y es su segunda colaboración en el cine telugu con Vyjayanthi Movies después de Mahanati (2018). Mrunal Thakur fue contratada para interpretar a Sita, marcando su debut en el cine telugu antes de que Pooja Hegde fuera finalizada y luego ella salió del proyecto debido a conflictos de fechas. Raashi Khanna fue considerada inicialmente para el papel de Afreen antes de que Rashmika Mandanna fuera finalizada para el papel. La cantante y artista de voz Chinmayi Sripada fue contratada para doblar a Mrunal en la película, poco después de haber dado a luz a gemelos.

Filmación

La fotografía principal de la película comenzó en abril de 2021 en Cachemira y el primer programa se completó en julio de 2021. Las ubicaciones principales en Cachemira fueron el Lago Dal de Srinagar, la Casa Jalali y el Glaciar Thajwass de Sonamarg. Después de dos programas posteriores en Rusia y Hyderabad, el programa final tuvo lugar en abril de 2022. Algunas partes de la canción "Kaanunna Kalyanam" también fueron regrabadas y añadidas en la versión en tamil como "Kannukkule".

Música

La música y la banda sonora fueron compuestas por Vishal Chandrasekhar. Los derechos de audio fueron adquiridos por Sony Music India. El primer sencillo titulado "Oh Sita Hey Rama" fue lanzado el 9 de mayo de 2022. La versión "Ala Nemaliki - Inthandam Reprise" cantada por S. P. Charan fue lanzada más tarde.

Estreno

Teatral

Sita Ramam se estrenó el 5 de agosto de 2022 en telugu junto con versiones dobladas en tamil y malayalam. La versión doblada en hindi de la película se lanzó el 2 de septiembre de 2022.

La proyección de la película fue prohibida en Bahréin, Kuwait, Omán, Catar, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos. Según un artículo publicado por News18, la prohibición fue el resultado de que la película ofendía sentimientos religiosos. Más tarde, se levantó la prohibición en los Emiratos Árabes Unidos y la película se estrenó allí el 11 de agosto de 2022. Se llevó a cabo un evento de preestreno en Hyderabad el 3 de agosto de 2022 con Prabhas como invitado. El equipo promocionó la película en eventos en Hyderabad, Vijayawada, Vizag, Chennai y Kochi.

Distribución

La película es distribuida en la región de Nizam por Asian Cinemas, en la región de Krishna y Uttarandhra por Annapurna Studios, en Tamil Nadu por Lyca Productions y Wayfarer Films en Kerala. Los derechos de la versión en hindi fueron adquiridos por Pen Studios. En los Estados Unidos, es distribuida por Radhakrishna Entertainments de S. Radha Krishna. Los derechos teatrales mundiales de la película se vendieron por un costo de ₹18.70 crore.

Medios domésticos

Los derechos de distribución digital de la película fueron adquiridos por Amazon Prime Video. La película se estrenó en Amazon Prime Video el 9 de septiembre de 2022 en versiones en telugu y dobladas en tamil y malayalam. La película se estrenó en Disney+ Hotstar en hindi el 18 de noviembre de 2022. Los derechos de satélite de la película fueron adquiridos por Star Maa.

Recepción

Respuesta crítica

Sita Ramam recibió críticas generalmente positivas al momento de su estreno, con elogios dirigidos hacia la dirección, la historia, el guion, los diálogos, la música y las actuaciones del elenco. En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes, el 86% de las 7 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 5.7/10.

Neeshita Nyayapati de The Times of India calificó la película con 3.5 de 5 estrellas y escribió: "Con Sita Ramam, Hanu logra ofrecer una historia conmovedora y una película visualmente estética y placentera". Jayadeep Jayesh de Deccan Herald calificó la película con 3.5 de 5 estrellas y escribió: "Sita Ramam comparte su alma con el clásico de Bollywood Veer-Zaara (2004), pero mantiene una identidad propia". Jeevi de Idlebrain calificó la película con 3 de 5 estrellas y escribió: "En general, Sita Ramam es un relato elegante de amor eterno". Priyanka Sundar de Firstpost calificó la película con 3 de 5 estrellas y la llamó "una hermosa historia visual de amor y pérdida". Anji de Sakshi calificó la película con 3 de 5 estrellas, elogió la música, la cinematografía y la dirección, y llamó a la película "una hermosa historia de amor". Soundarya Athimuthu de The Quint calificó la película con 2.5 de 5 estrellas y escribió: "Sita Ramam ofrece una conmovedora historia de amor impregnada de mensajes sociopolíticos".

Janani K de India Today calificó la película con 2.5 de 5 estrellas y escribió: "Sita Ramam también es un musical, a diferencia de una historia romántica sobre la guerra". Balakrishna Ganeshan de The News Minute calificó la película con 2.5 de 5 estrellas y escribió: "Sita Ramam se esfuerza por convertir la historia de amor entre Sita y Ram en un relato conmovedor, pero con una escritura débil, la película no obtiene la respuesta deseada". También opinó que el personaje de Vennala Kishore está relacionado con el Señor Hanuman, quien ayuda a Rama en su viaje para encontrar a Sita en el Ramayanam. Manoj Kumar R. de The Indian Express calificó la película con 2 de 5 estrellas y escribió: "La presencia en pantalla de Dulquer Salmaan y Mrunal Thakur añade un poco de vigor a la narración, de otro modo aburrida. La película aprovecha en gran medida la buena apariencia de sus actores para hacerla tolerable". Gautama Bhaskaran de News 18 calificó la película con 1.5 de 5 estrellas y escribió: "Sita Ramam tiene todos los ingredientes de una trama inflada, salpicada de coincidencias y hecha para parecer una red de implausibilidades".

Un crítico de Telangana Today afirmó: "La película es, sin embargo, para el cultivo del seguimiento de fans de Dulquer. Es un encantador natural y entiende las sutilezas de su papel". Escribiendo para Hindustan Times, Haricharan Pudipeddi opinó: "La película de Dulquer Salmaan y Mrunal Thakur es una historia de amor que también aborda de manera madura y sensible el conflicto entre India y Pakistán". Coincidiendo con esto, Sangeetha Devi Dundoo de The Hindu escribió: "La saga romántica de Hanu Raghavapudi rebosa sinceridad y se ve reforzada por las encantadoras actuaciones de Dulquer Salmaan y Mrunal Thakur". Princy Alexander de Onmanorama afirmó: "Sita Ramam es una conmovedora historia romántica en un entorno desgarrado por conflictos".

Taquilla

En su primer día, Sita Ramam recaudó un total bruto de ₹5.25 crore (US$550,000) a nivel mundial. En nueve días, la película ha recaudado un total bruto de $1 millón en la taquilla de Estados Unidos. La película recaudó un total bruto mundial de ₹50 crore en 10 días y se convirtió en un gran éxito comercial en la taquilla. La versión en hindi de la película neteó ₹8.19 crore en la taquilla.

Premios

Véase también

Lista de las películas telugu más taquilleras

Lista de películas telugu de 2022

Notas

Referencias

Enlaces externos

Sita Ramam en IMDb

Sita Ramam en Rotten Tomatoes