Language Does Not Lie (2004)

Name: Language Does Not Lie
Genre: Documental, Historia
Released: 2004-11-15
Duration: 79 min
Rating: 7.3
Cast: Denis Lavant

Language Does Not Lie (2004), de Stan Neumann, con Denis Lavant.

15/11/2004 BR Documental y Historia 1h 19min

Entra para dar me gusta Entra para marcar que la viste Recuérdame verla Escribir crítica

Valoración
de usuarios

Cuestionario de esta película

Sinopsis

Victor Klemperer (1881-1960), a professor of literature in Dresden, was Jewish; through the efforts of his wife, he survived the war. From 1933 when Hitler came to power to the war's end, he kept a journal paying attention to the Nazis' use of words. This film takes the end of 1945 as its vantage point, with a narrator looking back as if Klemperer reads from his journal. He examines the use of simple words like "folk," "eternal," and "to live." Interspersed are personal photographs, newsreel footage of Reich leaders and of life in Germany then, and a few other narrative devices. Although he's dispassionate, Klemperer's fear and dread resonate

Stan NeumannDirección

Sobre la película

La langue ne ment pas (del francés: La lengua no miente) es un documental francés de 2003 basado en el diario de Victor Klemperer escrito durante el gobierno nazi de Alemania. El documental describe el uso de la lengua como instrumento de fomentación del antisemitismo.

Leer el artículo completo (2 mil caracteres)

Sinopsis

La película relata cómo Victor Klemperer -originalmente de fe judía y convertido al luteranismo antes de la llegada de los nazis al poder- describe la opresión cotidiana del holocausto. El documental está narrado en primera persona intercalando fotografías personales e imágenes históricas para contar cómo el gobierno de Hitler utilizó el idioma como un medio de propaganda. Dadas las limitaciones de acceso a la información que sufría la comunidad judía, el relato no describe particularmente las grandes masacres (ya que el autor no las experimentó) y se concentra en la vida del ghetto de Dresde.

Aportes del documental

El documental hace una descripción minuciosa de neologismos o palabras o expresiones cuyo uso se generaliza y se pone de moda, diseñadas por los nazis para manipular a la opinión pública y promover el antisemitismo en la población a través del uso diario del lenguaje común, o a través del que se edita o publica con el fin de influir en aquel. Un ejemplo es la palabra liquidar (liquidieren en alemán), usada en sustitución de matar o asesinar, y extrapolada de un término técnico usado en contabilidad, de forma tal que niega carácter humano a la víctima, desangelándola, haciéndola completamente anónima.

El foco sobre las prohibiciones diarias del gobierno nazi a la comunidad judía (limitación de uso del transporte público, de compra de ropa, de poseer medios de transporte propios, o medios de impresión básicos, y hasta de mascotas, entre varias más) muestra el gobierno de la Alemania nazi como autoritario partiendo de la falta de libertades básicas. Su trabajo en la fábrica, las deportaciones, los asesinatos y los suicidios de amigos, conocidos y demás personas, no ocultó a Víctor Klemperer la realidad que había tras las deportaciones de judíos a los campos de concentración.

Publicación

El documental fue presentado en Hispanoamérica bajo el nombre español Idiomas no mienten por el canal eurochannel.

Referencias

Texto de La langue ne ment pas en Wikipedia, con licencia CC BY-SA 4.0. https://es.wikipedia.org/wiki/La_langue_ne_ment_pas

Curiosidades

Se estrenó el 15 de noviembre de 2004, un lunes.
Dura 1h19 — corto para un largometraje.
Su título original es "La langue ne ment pas".
El quiz de esta película tiene 10 preguntas — da para jugar más de una vez sin repetir.

Producción

EstudiosLes Films d'Ici
PaísesFrancia
Idiomasalemán, francés
EstadoReleased

Más sobre la película

Obra original

LTI. La lengua del Tercer Reich

Reparto

Denis Lavant Narrator (voice)

Cuestionario de esta película

Preguntas de todo el catálogo.

Jugar ahora

Si te gustó esta, mira

Ficha técnica

Stan Neumann Dirección

Preguntas sobre la película

¿De qué trata Language Does Not Lie?

Language Does Not Lie: Victor Klemperer (1881-1960), a professor of literature in Dresden, was Jewish; through the efforts of his wife, he survived the war. From 1933 when Hitler came to power to the war's end, he kept a journal paying attention to the Nazis' use of words. This film takes the end of 1945 as its vantage point, with a narrato…

¿Quién dirigió Language Does Not Lie?

Language Does Not Lie fue dirigida por Stan Neumann en 2004.

¿Quién actúa en Language Does Not Lie?

En el reparto de Language Does Not Lie están Denis Lavant.

¿Cuánto dura Language Does Not Lie?

Language Does Not Lie dura 79 minutos, o 1h19.

¿En qué se basa Language Does Not Lie?

Language Does Not Lie está basada en LTI. La lengua del Tercer Reich.