OK, Chlöe (2020)

Chlöe Charlotte Swarbrick (nascida em 26 de junho de 1994) é uma política da Nova Zelândia que atua como co-líder do Partido Verde de Aotearoa Nova Zelândia desde 2024. Após uma candidatura de alto perfil, mas sem sucesso, na eleição para a prefeitura de Auckland em 2016, ela se tornou candidata parlamentar pelo Partido Verde, concorrendo nas eleições gerais da Nova Zelândia de 2017, e foi eleita, por meio da lista do partido, como membro do Parlamento (MP) aos 23 anos. Nas eleições de 2020, Swarbrick foi eleita como MP por Auckland Central, tornando-se a segunda MP do Partido Verde a ganhar uma cadeira eleitoral e a primeira sem um endosse tácito de um líder de partido importante. Ela manteve Auckland Central nas eleições de 2023. Em março de 2024, foi eleita co-líder do Partido Verde. Swarbrick é porta-voz do Partido Verde para Saúde Mental, Reforma da Lei de Drogas, Receita, Mudanças Climáticas e Finanças.

Primeira vida

Swarbrick nasceu em Auckland em 1994 e estudou na Royal Oak Intermediate e na Epsom Girls' Grammar School. Seus pais se separaram quando ela era jovem, resultando em Swarbrick vivendo com sua mãe no Reino Unido por seis meses, seguido de seu pai na Papua Nova Guiné por 18 meses. Ela se formou com um Bacharel em Direito e um Bacharel em Artes em Filosofia pela Universidade de Auckland em 2016. Swarbrick não queria ser advogada, preferindo aprender mais sobre o Tratado de Waitangi e o sistema legal.

Carreira

Em 2012, Swarbrick abriu seu primeiro negócio, uma marca de moda feita na Nova Zelândia chamada The Lucid Collective, com Alex Bartley Catt. Na mesma época, ela começou a trabalhar na redação da estação de rádio estudantil 95bFM como redatora de notícias e apresentadora, antes de se tornar produtora e, eventualmente, apresentadora de The Wire. Em abril de 2016, ela se demitiu de sua posição como apresentadora regular. Em 2014, Swarbrick escreveu seu primeiro artigo para a revista What's Good. Ela se tornou editora e proprietária. Mais tarde naquele ano, The Lucid Collective realizou um desfile paralelo na New Zealand Fashion Week na Gow Langsford Gallery e participou da exposição "Youthquake" no New Zealand Fashion Museum. A marca passou a ser vendida em Auckland, Wellington e Christchurch, antes de Swarbrick e Bartley Catt fecharem o negócio. Swarbrick lançou The Goods, um desdobramento de What's Good, no final de 2015. O projeto abriu uma loja pop-up no St Kevin's Arcade na Karangahape Road. Swarbrick ganhou o prêmio Jane Goodall Trailblazer Award. Em 2016, Swarbrick e Bartley Catt iniciaram uma consultoria digital e uma agência de gerenciamento de artistas chamada TIPS. A dupla também abriu um café e galeria, Olly, agora listado como permanentemente fechado, ao lado do Crystal Palace Theatre em Mount Eden. Em maio de 2019, Swarbrick recebeu o Jane Goodall Trailblazer Award. O prêmio reconhece indivíduos que demonstraram dedicação à prosperidade de animais, pessoas ou do planeta por meio de seu trabalho. Em 2020, Swarbrick foi nomeada na lista '40 Under 40' da revista Fortune na categoria "Governo e Política". Em agosto de 2020, um curta-metragem documentário chamado Ok Chlöe foi lançado sobre o histórico de Swarbrick e sua carreira política.

Carreira política

Swarbrick concorreu na eleição para a prefeitura de Auckland em 2016, ficando em terceiro lugar, com 29.098 votos—quase 160.000 votos atrás do vencedor, Phil Goff. Em 2016, como candidata à prefeitura, ela fez um discurso em um bloqueio humano (organizado pelo Auckland Peace Action) que interrompeu brevemente um Fórum da Associação da Indústria de Defesa da Nova Zelândia. Swarbrick disse que entrou na corrida pela prefeitura como uma forma de protesto após entrevistar candidatos "desinspiradores" enquanto trabalhava como jornalista para bFM e descobrir que apenas 34% do eleitorado havia votado na eleição anterior para a prefeitura. Swarbrick ganhou atenção significativa da mídia, em grande parte devido à sua idade. Após perder a corrida pela prefeitura, ela se juntou ao Partido Verde. Logo após ingressar no Partido Verde, Swarbrick anunciou que desafiaria a MP verde em exercício Denise Roche como candidata do partido no eleitorado de Auckland Central para as eleições gerais de 2017. Seu desafio foi malsucedido, pois a filial local selecionou Denise Roche para concorrer novamente ao cargo. Swarbrick foi selecionada, em vez disso, para concorrer pelo eleitorado de Maungakiekie, e ficou em 7º lugar na lista do partido. Aos 23 anos, ela foi a política mais jovem a entrar no Parlamento na Nova Zelândia desde Marilyn Waring em 1975.

Primeiro mandato, 2017–2020

Acesso à eleição

Após as eleições gerais de 2017, Swarbrick apresentou o Projeto de Lei do Fundo de Acesso à Eleição (um projeto de membro originalmente redigido por Mojo Mathers) na cédula de membros e, em fevereiro de 2018, esse projeto foi sorteado. Esta legislação visa "estabelecer um Fundo de Acesso à Eleição a ser administrado pela Comissão Eleitoral e utilizado por qualquer candidato com deficiência para cobrir custos relacionados à deficiência de concorrer a uma eleição geral, por entidades sem fins lucrativos para cobrir custos de tornar eventos e materiais de educação eleitoral acessíveis, e por partidos políticos registrados para apoiar as necessidades de acesso de qualquer membro para permitir que eles participem dentro do partido." O projeto passou sua primeira leitura em maio de 2018 com apoio unânime. Ele passou sua segunda leitura em dezembro de 2019 e sua terceira leitura em março de 2020. A aprovação unânime do projeto é particularmente significativa, pois é o primeiro projeto do Partido Verde a alcançar isso.

Reforma das drogas

Swarbrick também herdou o Projeto de Lei de Alteração da Lei de Abuso de Drogas (Cannabis Medicinal e Outros Assuntos) da colega MP do Partido Verde, Julie Anne Genter. Swarbrick obteve endossos da ex-primeira-ministra Helen Clark e do Grey Power para essa legislação. No entanto, este projeto foi rejeitado em janeiro de 2018. Desde então, Swarbrick negociou mudanças na Lei de Alteração da Lei de Abuso de Drogas (Cannabis Medicinal) de David Clark, incluindo a inclusão de cepas nativas locais de cannabis na Nova Zelândia e uma garantia de que as regulamentações de cannabis medicinal que este projeto autoriza sejam tornadas públicas e funcionais dentro de um ano. Ela também é uma defensora fervorosa da legalização da cannabis recreativa. Swarbrick assumiu o portfólio de Reforma da Lei de Drogas do Partido Verde em janeiro de 2018. Em resposta à crise de sintéticos da Nova Zelândia e a mais de 50 mortes associadas, Swarbrick lançou uma campanha pelo fim da criminalização de usuários e dependentes de drogas. Dentro do Projeto de Lei de Alteração da Lei de Abuso de Drogas do governo, Swarbrick negociou uma formalização da discrição policial que exige que a polícia "não deve" processar a menos que seja do interesse público e o usuário se beneficie de uma abordagem terapêutica. Durante 2018, Swarbrick trabalhou com outros MPs em todo o parlamento para formar um Grupo Interpartidário sobre Redução de Danos das Drogas, e ela repetidamente convocou o Partido Nacional da Nova Zelândia a se juntar a esse grupo. Em resposta a um apelo do MP nacional Matt Doocey por trabalho interpartidário em saúde mental, Swarbrick propôs criar um grupo que unisse o Grupo Interpartidário sobre Redução de Danos das Drogas e um grupo de saúde mental; em agosto de 2019, esse grupo, o Grupo Interpartidário sobre Saúde Mental e Dependências, foi lançado, com membros de todos os partidos no Parlamento. A partir do ponto de partida de um parlamento discordando sobre como implementar a cannabis medicinal, Swarbrick trabalhou para estabelecer um regime regulatório de cannabis medicinal permitindo que cepas locais de cannabis sejam registradas na Nova Zelândia e removendo barreiras para carreiras legais e de alto valor para pessoas com condenações anteriores por cannabis. Em 2018, Swarbrick e Kiri Allan lançaram o podcast político Authorised By. Após a divulgação dos resultados preliminares do referendo sobre cannabis de 2020 na Nova Zelândia (no qual 51,17% votaram contra a proposta de legalização da cannabis), Swarbrick prometeu continuar a luta pela descriminalização da cannabis. Ela criticou a campanha "Say Nope to Dope" por supostamente espalhar desinformação e convocou seus colegas MPs a apoiar a reforma das drogas.

Saúde mental

Swarbrick lutou para garantir e manter segurança para os serviços de saúde mental comunitários. Em particular, ela obteve extensões de financiamento para o Te Whare Mahana Trust em Golden Bay / Mohua e Te Kuwatawata na região de Gisborne. Swarbrick também trabalhou para estabelecer e expandir o programa piloto Piki, que oferece suporte gratuito em saúde mental para jovens de 18 a 25 anos.

Emergência climática

Em maio de 2019, Swarbrick tentou obter licença unânime para passar uma moção para declarar uma emergência climática. Isso não teve sucesso devido à oposição do Partido Nacional.

Desinvestimento em combustíveis fósseis

Em março de 2020, Swarbrick defendeu um mandato exigindo que fundos públicos se desinvestissem de combustíveis fósseis. Ela garantiu um briefing público sobre o ACC, que tem quase $1 bilhão investido em combustíveis fósseis. Swarbrick desafiou publicamente o Ministro das Finanças a usar sua discrição sob a Lei das Entidades da Coroa para tomar "medidas para prevenir uma crise climática". Seu Projeto de Lei de Membro, que direciona o Governo a se afastar do investimento em combustíveis fósseis, atualmente está na cédula.

"OK boomer"

Em novembro de 2019, Swarbrick respondeu ao então porta-voz da oposição para mudanças climáticas, Todd Muller, com a frase "OK boomer" após ele interromper seu discurso sobre mudanças climáticas. Swarbrick estava comentando sobre o projeto de lei Zero Carbon, que visa reduzir as emissões líquidas de carbono na Nova Zelândia para zero até 2050, quando usou a frase. Embora houvesse pouca reação ao seu comentário no Parlamento, sua observação de duas palavras se tornou um ponto de discussão na mídia ao redor do mundo. Escrevendo no The Guardian, ela disse: "Meu comentário 'OK boomer' no parlamento foi espontâneo, embora simbólico do cansaço coletivo de múltiplas gerações."

Trabalho educacional

Durante a resposta da Nova Zelândia à COVID-19, o governo lançou um pacote de apoio ao ensino superior. Este pacote foi considerado inútil por estudantes e associações estudantis. Além disso, várias residências universitárias continuaram a cobrar dos estudantes que deixaram sua acomodação durante o bloqueio nacional, para se isolarem em outro lugar. Swarbrick manteve seu apoio aos estudantes e pediu que as universidades "fizessem a coisa certa" e parassem com essas cobranças. Sua atenção ao problema fez com que algumas universidades atrasassem essas cobranças. Outras universidades isentaram completamente as taxas por acomodações não utilizadas. A defesa de Swarbrick em nome dos estudantes expôs um setor profundamente desregulamentado. Swarbrick trabalhou para obter apoio de vários partidos para lançar uma investigação sobre a acomodação estudantil. As inscrições para isso abriram em 4 de junho de 2020.

Segundo mandato, 2020–2023

Eleição geral de 2020

Durante a eleição geral de 2020 na Nova Zelândia, Swarbrick contestou e venceu o eleitorado de Auckland Central, que anteriormente havia sido ocupado pela deputada nacional aposentada Nikki Kaye. Swarbrick venceu Auckland Central com 12.631 votos, com Helen White, do Partido Trabalhista, em segundo lugar com 11.563 e Emma Mellow, do Partido Nacional, em terceiro com 9.775. Ela se tornou a segunda deputada do Partido Verde a ganhar um eleitorado em 21 anos, após a ex-co-líder dos Verdes Jeanette Fitzsimons ter vencido Coromandel em 1999, e a segunda deputada de um partido minoritário desde a introdução do MMP em 1996 a ganhar uma cadeira de eleitorado geral sem um endosse tácito de um líder de partido majoritário, após Winston Peters em Tauranga e, posteriormente, Northland.

Publicidade de álcool

Em meados de maio de 2021, Swarbrick propôs um projeto de lei que daria aos conselhos locais a capacidade de regular as vendas de álcool, horários de funcionamento, locais e abolir apelações contra as políticas de regulação de álcool das autoridades locais. A segunda parte da legislação também proibiria a publicidade e patrocínio de álcool em esportes. Em 30 de junho de 2022, o projeto de lei de Swarbrick sobre Venda e Fornecimento de Álcool (Minimização de Danos) foi retirado da votação de projetos de lei de membros. Seis conselhos regionais locais, incluindo o Conselho de Auckland, o Conselho da Cidade de Hamilton e o Conselho da Cidade de Christchurch, expressaram apoio ao projeto de lei de Swarbrick. Em 5 de abril de 2023, o projeto de lei de Swarbrick sobre Venda e Fornecimento de Álcool (Minimização de Danos) foi derrotado em sua primeira leitura por uma margem de 89 a 30 votos. Enquanto o Partido Trabalhista permitiu que seus deputados votassem de acordo com a consciência sobre a legislação, os blocos dos partidos Nacional e ACT votaram contra o projeto. No final, 17 deputados do Partido Trabalhista, incluindo a saída Jacinda Ardern, se juntaram aos Verdes e ao Te Pāti Māori para votar a favor do projeto. A oposição ao projeto centrou-se em preocupações sobre a superexposição do governo, seu potencial impacto econômico sobre os negócios e a perda de financiamento da indústria do álcool para clubes esportivos. Durante a leitura, a colega deputada verde Elizabeth Kerekere acidentalmente enviou uma mensagem de texto para o grupo de chat dos deputados e funcionários verdes, supostamente chamando Swarbrick de "chorona". Os co-líderes do partido, Shaw e Davidson, condenaram a mensagem de Kerekere por ir contra os valores do Partido Verde e lançaram uma investigação no dia seguinte.

Terceiro mandato, 2023–presente

Durante a eleição geral de 2023 na Nova Zelândia, Swarbrick foi reeleita como a deputada do eleitorado de Auckland Central por uma margem de 3.896 votos, derrotando o candidato do Partido Nacional, Mahesh Muralidhar. Em 29 de novembro de 2023, Swarbrick assumiu as pastas de mudança climática (adaptação), educação superior e habilidades, receita, saúde mental, reforma da lei de drogas e questões de Auckland do Partido Verde.

Mudanças climáticas

Em 13 de dezembro de 2023, Swarbrick acusou o Primeiro-Ministro Christopher Luxon de mentir sobre não ter enfraquecido as ações da Nova Zelândia em relação às mudanças climáticas durante um debate parlamentar. Após o líder do partido ACT, David Seymour, levantar um ponto de ordem, o presidente Gerry Brownlee disse a ela para se desculpar com Luxon. Swarbrick se recusou a se desculpar, afirmando que estava criticando a política do governo, em vez de acusá-lo de mentir; o que teria constituído uma violação das regras parlamentares. De acordo com as regras parlamentares, Swarbrick poderia ter sido encaminhada ao Comitê de Privilégios do Parlamento para disciplina. Em 21 de dezembro, Swarbrick se desculpou ao Parlamento por suas observações dirigidas a Luxon, após orientação dos secretários da Casa. Em abril de 2026, Swarbrick e a política belga Saskia Bricmont escreveram ao Comissário de Comércio da União Europeia, Maroš Šefčovič, sugerindo que a redução da meta de metano do governo liderado pelo Nacional poderia violar o acordo de livre comércio da Nova Zelândia com a União Europeia e pedindo uma investigação independente. Em junho de 2026, Šefčovič respondeu que a União Europeia estava comprometida em trabalhar com a Nova Zelândia na transição para economias de emissões líquidas zero e cooperar no Acordo de Paris. Em resposta à carta de Swarbrick, o Ministro do Comércio, Todd McClay, a acusou de "agir contra o melhor interesse de cada neozelandês" e negou que a Nova Zelândia estivesse violando seus acordos de livre comércio e obrigações em relação às mudanças climáticas. Ele também acolheu a decisão do Comissário de não investigar as supostas violações dos acordos de livre comércio da Nova Zelândia. No final de junho de 2026, o governo britânico pediu ao governo da Nova Zelândia que explicasse seus planos de investimento em petróleo e gás, e metas de emissões de carbono.

Co-liderança e Orçamento Verde

Após James Shaw anunciar no final de janeiro de 2024 que se aposentaria da política e renunciaria à co-liderança, Swarbrick declarou em 2 de fevereiro de 2024 que concorreria à eleição de co-liderança do Partido Verde da Aotearoa Nova Zelândia de 2024 para substituí-lo. Em 10 de março, Swarbrick foi confirmada como co-líder do Partido Verde. Ela recebeu 169 votos dos delegados, enquanto seu rival Alex Foulkes não recebeu nenhum. Durante seu discurso de aceitação, Swarbrick reafirmou o compromisso do partido com o meio ambiente e o Tratado de Waitangi. Ela também anunciou seu objetivo de formar o primeiro governo Verde e se descreveu como uma "radical bem pesquisada". Swarbrick também criticou o governo da coalizão liderado pelo Nacional, alegando que eles estavam subordinados a lobistas de petróleo, gás e mineração que buscavam destruir o meio ambiente. Em 1 de maio de 2025, Swarbrick apresentou o orçamento alternativo dos Verdes como uma alternativa ao próximo orçamento da Nova Zelândia de 2025, que propunha investir $8 bilhões nos próximos quatro anos em várias políticas verdes, incluindo a criação de um Ministério de Obras Verdes e apoio à infraestrutura sustentável. Swarbrick disse que o Ministério criaria cerca de 40.000 empregos. Outras políticas-chave incluíram um novo imposto sobre a riqueza, impostos corporativos mais altos, um imposto sobre jatos privados, royalties de mineração mais altos e taxas de imposto de renda. Em resposta, o partido ACT descreveu o Orçamento Verde como um "ataque irresponsável à agricultura familiar", enquanto o Primeiro-Ministro Luxon descreveu o orçamento alternativo como "economia de circo". Em 18 de maio, Swarbrick defendeu o Orçamento Verde como "realista" durante uma entrevista com o jornalista da TVNZ Jack Tame, dizendo que havia sido "orçado de forma independente". Durante a reunião geral anual do partido em Wellington em 10 de agosto, Swarbrick defendeu seu Orçamento Verde e instou os membros do partido a expandirem sua base de apoio.

Israel-Palestina

Em dezembro de 2024, Swarbrick apresentou um projeto de lei pedindo ao governo da Nova Zelândia que impusesse sanções contra Israel em resposta à guerra em Gaza em curso. Até 19 de março de 2025, o projeto havia atraído o apoio dos Verdes, Trabalhista e Te Pāti Māori. Para ser aprovado como lei, o projeto precisava do apoio de pelo menos seis deputados do governo.

Conduta parlamentar

Em 12 de agosto de 2025, Swarbrick foi removida do Parlamento pelo resto da semana pelo presidente Brownlee após dizer "Se encontrarmos 6 dos 68 deputados do Governo com coluna vertebral, podemos ficar do lado certo da história" durante um debate sobre o reconhecimento da Palestina. Em 13 de agosto, Swarbrick se recusou a se desculpar e foi "nomeada" por Brownlee, que ordenou que ela deixasse novamente o plenário do Parlamento. Essa punição significa que Swarbrick, como deputada, terá que deixar a Câmara dos Representantes mais uma vez e terá seu salário descontado durante o período de sua suspensão. Em 4 de agosto de 2026, Swarbrick foi expulsa do Parlamento após acusar o presidente Brownlee de mostrar favoritismo em relação ao líder do New Zealand First, Winston Peters, em detrimento dos membros da oposição durante um debate de Perguntas. Brownlee ordenou que ela deixasse a Câmara dos Representantes pelo dia após ela acusá-lo de exercer "dois pesos e duas medidas" em relação a Peters. Anteriormente, Peters havia atraído controvérsia e críticas após dizer ao deputado verde neozelandês de origem chinesa, Lawrence Xu-Nan, para "voltar para seu próprio país" durante um debate parlamentar no final de julho de 2026.

Vida pessoal

Sobre sua sexualidade, Swarbrick disse que "gosta de pessoas", recusando-se a dar um rótulo. Ela afirma que não saiu do armário porque nunca esteve no armário, ecoando um sentimento expresso pela deputada escocesa Mhairi Black. Em janeiro de 2020, foi relatado que Swarbrick estava noiva de Nadine Walker há vários meses, mas que elas permaneceram privadas sobre seu relacionamento. Swarbrick já se referiu a si mesma como queer no passado. Swarbrick é vegetariana desde os 14 anos. Swarbrick tem um histórico de depressão e ansiedade. Swarbrick vê um psicólogo semanalmente e está em antidepressivos. Em setembro de 2021, Swarbrick revelou que recebeu um diagnóstico de transtorno do déficit de atenção com hiperatividade (TDAH) na idade adulta.

Imagem pública

OK Chlöe

OK Chlöe é um curta-metragem documental dirigido por Charlotte Evans e produzido por Letisha Tate-Dunning. O filme estreou online como parte da sétima temporada de "Loading Docs". O documentário aborda a carreira política de Swarbrick. O título OK Chlöe é baseado na expressão "OK Boomer", que é uma frase que Swarbrick disse durante um discurso parlamentar em resposta a uma provocação de um deputado do Partido Nacional. A resposta se tornou viral. O filme conta a história completa de Swarbrick, enquanto ela detalha tanto sua vida pessoal quanto sua vida profissional como política.

Ela fala sobre seu trabalho na legalização da cannabis que levou ao referendo sobre a cannabis na Nova Zelândia em 2020. Ela comenta como se sente estando no Parlamento da Nova Zelândia, dizendo: "O Parlamento é uma cultura tóxica que mastiga as pessoas e as cospe. Você se torna desumano e desconectado das pessoas que você supõe representar." O filme também aborda seu histórico, desde sua vida pessoal, sendo adotada, suas lutas com a saúde mental e sua saída como bissexual, até sua candidatura à prefeitura de Auckland. Após o lançamento do documentário, John Campbell questionou Chloe sobre algumas das declarações feitas no documentário.

OK Chlöe foi parcialmente financiado por crowdfunding no Boosted.org.nz com um objetivo de $2.500, mas alcançou $6.270 com 82 doadores. Loading Docs recebeu $195.342 de financiamento da NZ On Air para produzir 8 documentários, que incluíram OK Chlöe.

Being Chloe

Em dezembro de 2021, a NZ On Air e a Comissão de Cinema da Nova Zelândia alocaram $200.000 e $20.000 para um documentário de longa-metragem focado na carreira política de Swarbrick chamado Being Chloe. A produtora do documentário é Letisha Tate-Dunning e as filmagens ocorreriam ao longo dos próximos dois anos. Em meados de maio de 2022, o líder do partido ACT, David Seymour, e o líder do Partido Nacional, Christopher Luxon, criticaram a decisão da NZ On Air de financiar o documentário, alegando que isso comprometia a independência da agência de financiamento do governo. Em resposta às críticas, Swarbrick e o Ministro da Radiodifusão, Kris Faafoi, defenderam a decisão da NZ On Air de financiar Being Chloe. Tate-Dunning também afirmou que nem Swarbrick, nem o Partido Verde ou a NZ On Air tinham controle editorial sobre o documentário, que, segundo ela, se concentraria em Swarbrick equilibrando sua carreira política com suas prioridades.

Views and positions

Em meados de outubro de 2020, Swarbrick fez comentários sugerindo que poderia haver um conflito de interesse para deputados que possuem várias casas tomarem decisões que afetam o mercado imobiliário.

Em julho de 2022, Swarbrick instou o Conselho de Auckland a considerar a criação de uma linha direta para pessoas em situação de rua após a morte de uma mulher de 72 anos que estava vivendo em seu carro em Remuera.

Israel and Palestine

Swarbrick apoia a Palestina e expressou simpatia pelos palestinos. Em 11 de maio de 2021, ela e 16 outros membros do Parlamento da Nova Zelândia usaram keffiyeh para marcar o Dia Mundial do Keffiyeh.

No início de novembro de 2023, Swarbrick atraiu críticas do líder do ACT, David Seymour, do porta-voz do Instituto de Israel da Nova Zelândia, David Cumin, e da líder do Conselho Judaico da Nova Zelândia, Juliet Moses, por entoar o slogan "do rio ao mar, a Palestina será livre" durante um comício de solidariedade à Palestina realizado em resposta à guerra de Gaza. Em resposta às críticas, Swarbrick pediu desculpas àqueles que se ofenderam com seu uso da frase; no entanto, ela também defendeu seu uso por ativistas da paz judeus e palestinos, afirmando que era antissemítico confundir as ações do governo israelense com o povo judeu. Swarbrick foi acompanhada por Ricardo Menéndez March, Steve Abel e Darleen Tana, que entoaram a frase e pediram "a liberdade para a Palestina".

O Primeiro-Ministro interino Chris Hipkins e os colegas deputados do Partido Trabalhista, Phil Twyford e Duncan Webb, descreveram a frase como uma "declaração carregada que eles não usariam". A cofundadora do Alternative Jewish Voices, Marilyn Garson, afirmou que "a frase não era uma ameaça, mas um chamado dos desprivilegiados, desapossados e oprimidos para que o regime de poder mudasse." O Comissário de Direitos Humanos, Paul Hunt, expressou preocupação com as implicações da frase para a coesão social. Durante uma entrevista com o jornalista da TVNZ, Jack Tame, em fevereiro de 2024, Swarbrick reconheceu que uma escola judaica local chamada Kadimah School havia criticado seu uso da frase "Do rio ao mar", mas defendeu seu uso como uma expressão de liberdade.

Notes

References

External links

Trecho do Discurso de Abertura de Chlöe Swarbrick no Parlamento

Perfil no Parlamento da Nova Zelândia

Lançamentos e discursos em Beehive.govt.nz