The Dark Tower (2020)

A Torre Negra é uma série de oito romances, uma novela e um livro infantil escritos pelo autor americano Stephen King. Incorporando temas de múltiplos gêneros, incluindo fantasia sombria, fantasia científica, horror e faroeste, descreve um "pistoleiro" e sua busca por uma torre, cuja natureza é tanto física quanto metafórica. A série, e seu uso da Torre Negra, expande o multiverso de Stephen King e, ao fazê-lo, conecta muitos de seus outros romances. Os oito romances da série propriamente dita compreendem 4.250 páginas. Muitos dos outros livros de King se relacionam com a história, introduzindo conceitos e personagens que entram em cena à medida que a série avança. A série foi principalmente inspirada pelo poema "Childe Roland to the Dark Tower Came" de Robert Browning, cujo texto completo foi incluído no apêndice do volume final. No prefácio da edição revisada de 2003 de O Pistoleiro, King também identifica O Senhor dos Anéis, a lenda arturiana e Os Bons, os Maus e os Feios como inspirações. Ele identifica o personagem "Homem Sem Nome" de Clint Eastwood como uma das principais inspirações para o protagonista, Roland Deschain. O estilo de nomes de locais de King na série, como Mid-World, e seu desenvolvimento de uma linguagem única (High Speech), também são influenciados pelo trabalho de J. R. R. Tolkien. Um filme baseado na série de romances de Stephen King foi lançado em agosto de 2017.

Visão geral

Resumo da trama

Na história, Roland Deschain é um membro de uma ordem de cavaleiros conhecida como pistoleiros e o último da linhagem de "Arthur Eld", o análogo de seu mundo para o Rei Arthur. Politicamente organizado ao longo das linhas de uma sociedade feudal, compartilha características tecnológicas e sociais com o Velho Oeste americano, mas também é mágico. Muitos dos aspectos mágicos desapareceram de Mid-World, mas vestígios permanecem, assim como relíquias de uma sociedade tecnologicamente avançada. A busca de Roland é encontrar a Torre Negra, um edifício lendário que se diz ser o nexus de todos os universos. O mundo de Roland é dito ter "seguido em frente", e parece estar se desintegrando. Nações poderosas foram dilaceradas pela guerra, cidades inteiras e regiões desaparecem sem deixar vestígios e o tempo não flui de maneira ordenada. Às vezes, até o sol nasce no norte e se põe no leste. À medida que a série se inicia, os motivos, objetivos e a idade de Roland são incertos, embora as edições posteriores esclareçam esses mistérios. Para uma sinopse detalhada dos romances, veja o artigo relevante para cada livro.

Conexões com outras obras de King

A série se tornou um ponto central que está entrelaçado e conecta grande parte da obra de King. Os mundos de A Torre Negra são em parte compostos por locais, personagens, eventos e outros vários elementos de muitos dos romances e contos de King. Alguns dos principais livros que estão ligados a esta série, ou que esta série referencia, incluem It, A Dança da Morte, 'Salem's Lot, Insônia, Corações em Atlantis, Casa Negra, Os Olhos do Dragão, O Iluminado e Celular. A minissérie de TV Kingdom Hospital se passa em um mundo onde Nozz-A-La é a bebida mais popular do mundo, possivelmente significando que esses eventos ocorrem no mesmo universo em que os livros 4 e 5 estão ambientados.

Personagens

Ao longo de sua jornada para a Torre Negra, Roland encontra um grande número de amigos e inimigos. Na maior parte do caminho, ele é acompanhado por um grupo de pessoas que, junto com ele, formam o Ka-tet dos Dezenove e Noventa e Nove, composto por Jake Chambers, Eddie Dean, Susannah Dean e Oy. Entre seus muitos inimigos ao longo do caminho estão O Homem de Preto, Mordred e O Rei Carmesim.

Linguagem

King criou uma linguagem para seus personagens, conhecida como High Speech. Exemplos dessa linguagem incluem as frases Thankee, Sai ("Obrigado, Senhor/Senhora.") e Dan-Tete ("Pequeno Salvador"). Além disso, King usa o termo Ka, que é o equivalente aproximado de destino ou sorte na linguagem fictícia High Speech (e, de forma semelhante, Ka-tet, um grupo de pessoas unidas pelo destino). Este termo teve origem na mitologia e na narrativa egípcia, e apareceu em vários outros romances e roteiros desde 1976. O termo também aparece no conto de King "Low Men in Yellow Coats", no qual Ted descreve seu significado para Bobby.

Série principal

Continuação

Embora a série tenha sido declarada concluída com a publicação do sétimo volume em 2004, Stephen King descreveu em uma entrevista em março de 2009 uma ideia para um novo conto que ele havia tido recentemente: "E então eu pensei, 'Bem, por que não encontro mais três como este e faço um livro que seria quase como contos de fadas modernos?' Então essa coisa começou a adicionar pedaços e partes, então eu acho que será um romance." De acordo com King, a ideia era um novo romance da Torre Negra. King disse, a respeito de A Torre Negra, "Ainda não está realmente terminado. Esses sete livros são realmente seções de um longo über-romance." King confirmou isso durante seu evento TimesTalk no The Times Center em Nova York no dia 10 de novembro de 2009, e no dia seguinte o site oficial de King postou que ele começaria a trabalhar neste romance em cerca de oito meses, com um título provisório sendo A Ventania Através da Chave. King observou que este romance provavelmente seria ambientado entre o quarto e o quinto livros da série. O livro, intitulado A Torre Negra: A Ventania Através da Chave, foi anunciado no site oficial de Stephen King em 10 de março de 2011 e foi publicado em 24 de abril de 2012.

Ilustrações

Cada livro da série foi originalmente publicado em formato capa dura com várias ilustrações em cores espalhadas ao longo do texto. Cada livro continha obras de um único ilustrador. Impressões subsequentes de cada livro em formato brochura geralmente preservam as ilustrações na íntegra, exceto para os livros I e IV. Reimpressões em brochura de bolso contêm apenas ilustrações em preto e branco para capítulos ou cabeçalhos de seções.

Os ilustradores que trabalharam em cada livro são:

Recepção

Bill Sheehan, do The Washington Post, chamou a série de "uma épica humana e visionária e uma verdadeira obra-prima" que se destaca como um "exemplo imponente de pura narrativa," "repleta de cenas brilhantemente renderizadas... encontros cataclísmicos e momentos de tragédia desoladora." Erica Noonan, do Boston Globe, disse: "Há um mundo fascinante a ser descoberto na série", mas observou que sua natureza épica impede que seja amigável ao usuário. Allen Johnston, do The New York Times, ficou desapontado com a forma como a série progrediu; embora tenha se maravilhado com a "pura absurdidade da existência [dos livros]" e elogiado o estilo de escrita de King, ele disse que uma preparação teria melhorado a série, afirmando "King não tem a finesse de escritor para esses tipos de jogos, e as vozes o decepcionam." Michael Berry, do San Francisco Chronicle, no entanto, chamou os primeiros volumes da série de "mistura pretensiosa", mas o final de "uma despedida" que "mais do que cumpre o que foi prometido." Joshua Rothman, do The New Yorker, elogiou a série, sentindo que "os romances eram melhores e mais estranhos do que [ele] esperava." Porque apresenta vários de seus clássicos tropos, Rothman afirmou: "Se você realmente gosta de Stephen King, deve dar uma chance à série."

Outros meios

Livros relacionados

A série gerou livros de não-ficção relacionados por autores além de King. Robin Furth publicou os dois volumes Stephen King's The Dark Tower: A Concordance, um companheiro em estilo enciclopédico da série que ela escreveu originalmente para uso pessoal de King. Bev Vincent publicou The Road to The Dark Tower: Exploring Stephen King's Magnum Opus, um livro contendo história de fundo, resumo e análise, e The Dark Tower Companion, que inclui entrevistas e cobertura dos quadrinhos da Marvel. Stephen King endossou esses livros. Charlie the Choo-Choo é um "livro infantil" de Stephen King lançado em 2016, publicado sob o pseudônimo Beryl Evans. É adaptado de uma seção do romance anterior de King A Torre Negra III: As Terras Devastadas. Foi ilustrado por Ned Dameron.

Quadrinhos

Vários arcos da série A Torre Negra foram publicados pela Marvel Comics.

Uma prequela, A Torre Negra: O Pistoleiro Nascido, foi elaborada por Robin Furth, roteirizada por Peter David e ilustrada por Jae Lee e Richard Isanove, e se passa em torno do tempo das lembranças em O Pistoleiro e Mago e Vidro. A primeira edição deste primeiro arco foi lançada em 7 de fevereiro de 2007. Um volume em capa dura contendo todas as sete edições foi lançado em 7 de novembro de 2007.

O segundo arco da série, A Longa Estrada para Casa, começou a ser publicado em 5 de março de 2008. Um volume em capa dura contendo todas as cinco edições foi lançado em 1 de outubro de 2008.

O terceiro arco, A Torre Negra: Traição, começou a ser publicado em 10 de setembro de 2008, coincidindo com o lançamento da série de quadrinhos A Espera, outra colaboração entre King e a Marvel. Um volume em capa dura contendo todas as 6 edições foi lançado em 22 de abril de 2009.

Após a conclusão do terceiro arco, uma edição única intitulada A Torre Negra: Feiticeiro foi lançada em 15 de abril de 2009. A história foca na história do vilão feiticeiro Marten Broadcloak.

O quarto arco, A Torre Negra: A Queda de Gilead, começou a ser publicado em 13 de maio de 2009. Um volume em capa dura contendo todas as 6 edições foi lançado em fevereiro de 2010.

O quinto arco, A Torre Negra: Batalha da Colina de Jericó, começou a ser publicado em 3 de dezembro de 2009. Um volume em capa dura contendo todas as 5 edições foi lançado em agosto de 2010.

A Marvel Comics também publicou até agora três livros suplementares que expandem personagens e locais apresentados pela primeira vez nos romances. A Torre Negra: Guia dos Pistoleiros foi lançado em agosto de 2007, A Torre Negra: Almanaque do Fim do Mundo foi lançado em julho de 2008, e A Torre Negra: Guia para Gilead foi lançado em fevereiro de 2009. Todos os três livros foram escritos por Anthony Flamini, com Furth atuando como consultora criativa. Almanaque do Fim do Mundo e Guia para Gilead apresentam ilustrações de David Yardin.

Uma adaptação em cinco edições do romance de King A Torre Negra: O Pistoleiro, intitulada A Torre Negra: O Pistoleiro - A Jornada Começa, começou a ser publicada em 19 de maio de 2010. A edição em capa dura coletada foi lançada em 26 de janeiro de 2011.

Uma adaptação da novela de King "As Pequenas Irmãs de Eluria", intitulada A Torre Negra: O Pistoleiro - As Pequenas Irmãs de Eluria, começou a ser publicada em 8 de dezembro de 2010. A edição em capa dura coletada foi lançada em 8 de junho de 2011.

Uma segunda adaptação do romance de King A Torre Negra: O Pistoleiro, intitulada A Torre Negra: O Pistoleiro - A Batalha de Tull, começou a ser publicada em 1 de junho de 2011. A edição em capa dura coletada foi lançada em 25 de janeiro de 2012.

Uma terceira adaptação do romance de King A Torre Negra: O Pistoleiro, intitulada A Torre Negra: O Pistoleiro - A Estação de Caminho, começou a ser publicada em 14 de dezembro de 2011. A edição em capa dura coletada foi lançada em 27 de junho de 2012.

Jogos

Em 7 de dezembro de 2009, foi lançado um jogo online spin-off intitulado Discordia, disponível para jogar gratuitamente no site oficial de Stephen King. O jogo é uma continuação da história original de A Torre Negra, seguindo a guerra entre a Tet Corporation e Sombra/NCP em Nova York, e foi supervisionado tanto por Stephen King quanto por Robin Furth. Do site: "Explorando o conflito nos bastidores entre as duas empresas, Discordia apresenta aos fãs de longa data de A Torre Negra novos personagens e numerosos itens mecânicos/mágicos desenvolvidos pelos Antigos de Mid-World. Ao longo de nossa aventura, visitaremos muitos locais, tanto aqueles familiares aos fãs de A Torre Negra quanto outros que apenas vislumbramos nos romances de A Torre Negra. Embora não possamos ver Roland e seu ka-tet nesta aventura, a equipe de desenvolvimento se lembrou dos rostos de seus pais. Fizemos o nosso melhor para honrar a série original de A Torre Negra enquanto mapeamos simultaneamente novos e empolgantes territórios de A Torre Negra."

Filme

A Sony Pictures e a Media Rights Capital adaptaram a série para o cinema. O filme é dirigido por Nikolaj Arcel e estrelado por Idris Elba e Matthew McConaughey, escalados respectivamente como Roland Deschain e Walter O'Dim. O filme foi lançado em 4 de agosto de 2017. Os críticos criticaram o filme, que recebeu uma pontuação de 16% no Rotten Tomatoes. O filme combina elementos de vários romances da série A Torre Negra, servindo como uma sequência canônica da série de romances. Stephen King indicou que o filme e a série de televisão de A Torre Negra seguirão a "última vez" de Roland até a Torre Negra titular. Em julho de 2016, o diretor Nikolaj Arcel confirmou que o filme A Torre Negra seria uma sequência dos romances, bem como uma adaptação direta, com Roland no próximo ciclo de sua jornada até a Torre.

Em uma entrevista de 2017 com o Collider, Stephen King expressou esperança por um filme sequência além da próxima série de televisão, sugerindo que deveria ser classificado como R, com Roland usando um chapéu, e que incluiria as "lobstrosidades" de A Lição dos Três. Em uma entrevista com o ComingSoon.net, Nikolaj Arcel confirmou que A Lição dos Três formaria a base para a sequência, e que atores ainda não escalados que interpretarão Eddie e Susannah Dean apareceriam ao lado de Elba, McConaughey, Taylor e Haley reprisando seus papéis como Roland, Walter, Jake e Sayre, respectivamente.

Televisão

Em fevereiro de 2018, a Amazon comprou os direitos dos livros de A Torre Negra para uma adaptação em série, embora não tenha sido esclarecido inicialmente se alguém do filme estaria envolvido. Foi mais tarde confirmado que a série serviria como um reboot, com Sam Strike e Jasper Pääkkönen sendo escalados como Roland Deschain e O Homem de Preto, respectivamente. Em junho de 2019, Michael Rooker, Jerome Flynn e Joana Ribeiro também foram considerados membros do elenco. Em janeiro de 2020, a Amazon decidiu não seguir em frente com o piloto, mas a produtora MRC está oferecendo os roteiros do piloto em outros lugares.

Em dezembro de 2022, o diretor Mike Flanagan anunciou que havia adquirido os direitos para desenvolver uma série de televisão baseada nos livros e tem planos para um lançamento de várias temporadas.

Audiolivros

Atualmente existem cinco versões em áudio da série A Torre Negra – em inglês, polonês, alemão, francês e russo. O audiolivro em inglês publicado pela Hodder & Stoughton apresenta as vozes de George Guidall e Frank Muller e não possui música nem efeitos sonoros. O audiolivro em alemão publicado pela Deutschland Random House Audio apresenta Vittorio Alfieri e David Nathan como narradores. Os audiolivros em francês são publicados pela Éditions Gallimard e narrados por Jacques Frantz.

Em russo, O Pistoleiro, narrado por Igor Knyazev, não tem música nem efeitos sonoros.

Os dois primeiros romances da série, A Torre Negra: O Pistoleiro e A Torre Negra II: A Lição dos Três, foram produzidos em fita cassete pela New Audio Library (NAL) em 1988 e 1989, respectivamente. As Terras Devastadas, A Torre Negra Parte III, foi produzida em fita cassete pela Penguin Highbridge Audio em 1991. Cada uma dessas edições iniciais foi narrada pelo autor. As Terras Devastadas inclui acompanhamento musical ao longo.

Todas essas edições foram posteriormente regravadas em 1997 com Frank Muller como narrador para continuidade. Muller narra o quarto livro da série, A Torre Negra IV: Mago e Vidro. Stephen King selecionou Muller como sua voz para todas as narrações em áudio neste momento. Frank Muller sofreu uma lesão cerebral catastrófica em um acidente de motocicleta em 2001. A tarefa de narração então passou para George Guidall, que gravou os três últimos livros da série em rápida sucessão em 2003 e 2004. George Guidall também foi chamado para regravar A Torre Negra: O Pistoleiro, o primeiro livro da série, em 2003, já que o autor fez mudanças significativas naquela história para melhor corresponder ao que veio depois.

Referências

Links externos

Site oficial