Al servicio de las damas (1936)
Al servicio de las damas (1936), de Gregory La Cava, con William Powell y Carole Lombard.
de usuarios
Un Film de Gregory La Cava
Sinopsis
Una alocada chica de la alta sociedad, su hermana y sus ricos amigos se divierten con un extravagante juego de caza que consiste en recoger todo tipo de desechos. En un lugar del East River, zona azotada por la Gran Depresión, encuentran a Godfrey, un ingenioso y mordaz vagabundo. Este curioso personaje acompaña a las hermanas a una fiesta, donde pronuncia un discurso sobre el carácter inhumano del juego. Después acepta trabajar como mayordomo en la casa familiar. En realidad, Godfrey esconde un secreto sobre su pasado.
- Ted TetzlaffFotografía
- Gregory La CavaDirección
- Russell F. SchoengarthMontaje
- Ted J. KentMontaje
Sobre la película
My Man Godfrey (en España, Al servicio de las damas; en Argentina, La porfiada Irene) es una película estadounidense de 1936 dirigida por Gregory La Cava, con William Powell y Carole Lombard en los papeles principales.
En 1999, la película fue incluida entre los filmes que conserva el National Film Registry de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, por ser considerada «cultural, histórica, o estéticamente significativa».
Leer el artículo completo (3 mil caracteres)
My Man Godfrey (en España, Al servicio de las damas; en Argentina, La porfiada Irene) es una película estadounidense de 1936 dirigida por Gregory La Cava, con William Powell y Carole Lombard en los papeles principales.
En 1999, la película fue incluida entre los filmes que conserva el National Film Registry de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, por ser considerada «cultural, histórica, o estéticamente significativa».
Argumento
En los oscuros años de la Gran Depresión, en Nueva York viven dos muchachas afortunadas en un mundo superficial y caprichoso: Irene Bullock (Carole Lombard) y su hermana mayor Cornelia (Gail Patrick). Una tarde, para matar el aburrimiento, participan en una yincana, juego en que se compite en diversas pruebas. Irene y Cornelia se internan en el barrio East River en busca de un vagabundo, como lo exige el juego. Allí se encuentran con hombres que sobreviven apenas, víctimas de la Gran Depresión. Conocen a un amable e ingenioso hombre que dice llamarse Godfrey (William Powell). Lo invitan a seguirlas al lujoso Hotel Waldorf Ritz para presentarlo, como una de las pruebas del juego. Godfrey se comporta con mucha educación, e incluso da una pequeña conferencia. Irene queda impresionada por la personalidad de Godfrey, y le ofrece trabajo como mayordomo de la casa paterna. Godfrey acepta y comienza su actividad como mayordomo.
Pronto comienza a ser testigo del comportamiento de la familia Bullock. El padre, Alexander (Eugene Pallette), que fue luchador, ahora se dedica a los negocios y vive para pagar los desvaríos de la familia. La madre, Angelica (Alice Brady) es una mujer que sufre de delirios y ve duendes por las mañanas. Cornelia, la hermana de Irene, es arrogante, envidiosa y mal intencionada, y trata de hacerle la vida imposible a Godfrey. En la mansión también viven Molly (Jean Dixon), la cocinera, de lengua afilada, y un exótico protegido de la madre: Carlo (Mischa Auer), pianista que no puede oír hablar de dinero.
La vida en la casa transcurre entre situaciones estrambóticas, como un robo de perlas, la aparición de un caballo en la biblioteca e incluso una improvisada boda.
El amable, culto y hábil Godfrey se dedica en cuerpo y alma a servir a los Bullock, luchando al mismo tiempo contra el amor de Irene y el odio de Cornelia, mientras comienza paralelamente a desarrollar otros talentos.
Reparto
William Powell: Godfrey Park / Godfrey Smith
Carole Lombard: Irene Bullock
Alice Brady: Angelica Bullock, la madre de Irene
Gail Patrick: Cornelia Bullock, la hermana de Irene
Jean Dixon: Molly, cocinera de la familia Bullock
Eugene Pallette: Alexander Bullock, el padre
Alan Mowbray: Tommy Gray
Mischa Auer: Carlo, protegido de la Sra. Bullock
Robert Light: El fiel George
Pat Flaherty: Mike Flaherty
Robert Perry: Bob, el portero
Franklin Pangborn: Guthrie
Referencias
Enlaces externos
My Man Godfrey en Internet Movie Database (en inglés)
My Man Godfrey se puede descargar gratis en Internet Archive [más]
Texto de My Man Godfrey en Wikipedia, con licencia CC BY-SA 4.0. https://es.wikipedia.org/wiki/My_Man_Godfrey
Curiosidades
- Costó US$ 575.375 y recaudó US$ 684.200 en cines — 1,2 veces su presupuesto.
- Se estrenó el 2 de septiembre de 1936, un miércoles.
- Dura 1h36 — la duración de un largometraje típico.
- Su título original es "My Man Godfrey".
- Ganó 0 premio(s) y recibió 6 nominación(es) registradas en Wikidata — entre ellos, Óscar al mejor director.
- Al 20 de septiembre de 2026, se puede ver en Brasil por suscripción en Artiflix.
- El quiz de esta película tiene 13 preguntas — da para jugar más de una vez sin repetir.
Producción
- EstudiosUniversal Pictures
- PaísesEstados Unidos
- Idiomasinglés, ruso
- PresupuestoUS$ 575.375
- TaquillaUS$ 684.200
- EstadoReleased
Más sobre la película
Nominaciones
- Óscar al mejor director 1937
- Óscar a la mejor actriz 1937
- Óscar al mejor actor 1937
- Oscar al mejor actor de reparto 1937
- Óscar a la mejor actriz de reparto 1937
- Óscar al mejor guion adaptado 1937
Obra original
- My Man Godfrey
Dónde transcurre
- Nueva York
Dónde ver
Vídeos
Fotos
Reparto
-
William Powell
Godfrey -
Carole Lombard
Irene Bullock -
Alice Brady
Angelica Bullock -
Gail Patrick
Cornelia Bullock -
Eugene Pallette
Alexander Bullock -
Jean Dixon
Molly -
Alan Mowbray
Tommy Gray -
Mischa Auer
Carlo -
Pat Flaherty
Mike Flaherty -
Robert Light
Faithful George -
Bess Flowers
Mrs. Merriweather (uncredited) -
Bert Moorhouse
Card Playing Party Guest (uncredited) -
Franklin Pangborn
Guthrie (uncredited) -
Grady Sutton
Charlie Van Rumple (uncredited) -
Jane Wyman
Socialite (uncredited) -
Ernie Adams
Forgotten Man (uncredited) - Jimmy Aye Party Guest (uncredited)
- James Carlisle Socialite (uncredited)
-
Jack Chefe
Headwaiter (uncredited) -
Phyllis Crane
Party Guest (uncredited)
Cuestionario de esta película
Preguntas de todo el catálogo.
Jugar ahoraSi te gustó esta, mira
-
72 Horas em Miami
6,8
-
Amante a Domicílio
5,8
-
Tomando Rumo
6,9
-
Confesse, Fletch
6,2
-
Ricky Stanicky
6,5
-
O Último Americano Virgem
6,6
-
Solteiramente
6,8
-
Bill Burr: Morrendo de Rir
7,2
-
Um Dia Daqueles
6,7
-
Uma Festa de Arromba
6,4
-
Noite da Pizza
6,4
-
Loucas em Apuros
6,5
Etiquetas
Ficha técnica
- Ted Tetzlaff Fotografía
- Gregory La Cava Dirección
- Russell F. Schoengarth Montaje
- Ted J. Kent Montaje
- Charles R. Rogers Producción
- Eric Hatch Guion
- Morrie Ryskind Guion
Preguntas sobre la película
¿De qué trata Al servicio de las damas?
Al servicio de las damas: Una alocada chica de la alta sociedad, su hermana y sus ricos amigos se divierten con un extravagante juego de caza que consiste en recoger todo tipo de desechos. En un lugar del East River, zona azotada por la Gran Depresión, encuentran a Godfrey, un ingenioso y mordaz vagabundo. Este curioso personaje acompaña a las…
¿Quién dirigió Al servicio de las damas?
Al servicio de las damas fue dirigida por Gregory La Cava en 1936.
¿Quién actúa en Al servicio de las damas?
En el reparto de Al servicio de las damas están William Powell, Carole Lombard, Alice Brady, Gail Patrick y Eugene Pallette.
¿Cuánto dura Al servicio de las damas?
Al servicio de las damas dura 96 minutos, o 1h36.
¿Cuánto costó Al servicio de las damas y cuánto recaudó?
Al servicio de las damas tuvo un presupuesto de US$ 575.375 y recaudó US$ 684.200 en taquilla — 1,2 veces lo que costó.
¿Dónde ver Al servicio de las damas?
Al servicio de las damas está disponible en Artiflix. La oferta cambia a menudo: la lista de esta página es la más reciente que recibimos.
¿En qué se basa Al servicio de las damas?
Al servicio de las damas está basada en My Man Godfrey.
Películas parecidas
8,3
8,5
8,5
7,6
8,0
7,6
8,0
8,5
7,9
7,9
8,0
8,3
Ficha actualizada el 13/09/2026.
Volver al catálogo
