Babi Yar. Context (2021)

Babi Yar. Context (en ruso: «Бабий Яр. Контекст»), también conocido como Babyn Yar. Context (en ucraniano: «Бабин Яр. Контекст»), es un documental de 2021 del cineasta ucraniano Sergei Loznitsa que explora el preludio y las consecuencias de la masacre de casi 34,000 judíos en Babi Yar, en Kyiv, Ucrania, en septiembre de 1941 durante la Segunda Guerra Mundial.

La película, que está en ruso y alemán con subtítulos en inglés, presenta imágenes de archivo "raras y no vistas".

Contexto

A raíz de la invasión alemana de la Unión Soviética en agosto de 1941, los escuadrones de muerte nazis Einsatzgruppen masacraron a judíos en Ucrania y otras áreas ocupadas por sus ejércitos en Europa del Este. Del 29 al 30 de septiembre de 1941, las fuerzas nazis, con colaboradores ucranianos, asesinaron a 33,771 judíos en Babi Yar, un barranco en las afueras de Kyiv. Otras ejecuciones masivas de judíos, romaníes y prisioneros de guerra soviéticos tuvieron lugar en el sitio hasta que fue liberado por las fuerzas soviéticas en noviembre de 1943. Se estima que 100,000 personas fueron asesinadas en el lugar entre 1941 y 1943.

No hubo un memorial durante décadas en Babi Yar, y en la década de 1950, fábricas de ladrillos llenaron el barranco con desechos industriales. Cuando finalmente se erigió un monumento en la década de 1970, no se mencionó que fue creado como un sitio de ejecución masiva de judíos.

De niño, Loznitsa vivía en el distrito de Nyvki en Kyiv. Varias veces a la semana solía tomar un autobús hacia una piscina, y de regreso pasaba por el barranco de Babi Yar, donde se encontraba con lápidas escritas en un "lenguaje extraño". En una declaración del director proporcionada a los Premios de Cine Europeos, Loznitsa recordó que un día se encontró con una nueva piedra que indicaba en ruso que se construiría un monumento allí. Loznitsa preguntó a sus padres qué había sucedido en el barranco y "nunca recibió una respuesta directa". El tema era tabú en la década de 1970 y lo había sido desde la década de 1950.

Producción

Al crear la película, Loznitsa se basó en imágenes grabadas por tropas alemanas y soviéticas durante y después de la guerra, así como en testimonios de un juicio soviético de 1946 contra los perpetradores. Según Loznitsa, la mayor parte del metraje había "permanecido sin ser visto después de la guerra". La película se obtuvo de fuentes de archivo alemanas, ucranianas y rusas. Algunas de las imágenes fueron grabadas por los alemanes con fines de propaganda, mientras que otras provenían de películas familiares fotografiadas por alemanes.

La masacre en sí no fue fotografiada, pero la película muestra la persecución anterior de judíos en Lviv, así como la encarcelación de prisioneros soviéticos en corrales al aire libre. Las imágenes también muestran testimonios en el juicio de un sobreviviente y de Hans Isenmann, uno de los perpetradores de la SS de la masacre, así como escenas de la recaptura de Kyiv por el Ejército Rojo en noviembre de 1943. También se presenta la ejecución pública de nazis, incluido Isenmann, ante una gran multitud en la Plaza Kalinin, Kyiv, en enero de 1946, y un discurso público en Ucrania de Nikita Jrushchov.

La película muestra a ucranianos saludando a los invasores nazis, así como escenas de prisioneros del Ejército Rojo siendo liberados por los alemanes en 1941. A lo largo de la película, "Loznitsa sugiere, sin lugar a dudas, que los lugareños sobrevivientes fueron cómplices" en la masacre de Babi Yar.

La banda sonora de la película consiste en ruido ambiental y música introducida por Loznitsa.

Algunas de las imágenes recién descubiertas muestran edificios en el centro de Kyiv destruidos por los soviéticos unos días después de que comenzara la ocupación alemana. Los edificios fueron minados antes de la retirada soviética por la policía secreta NKVD y fueron detonados a distancia mediante control remoto.

Babi Yar. Context se estrenó en el Festival de Cine de Cannes en julio de 2021. Se proyectó en el Festival de Cine de Jerusalén en septiembre de 2021 y en el Festival de Cine de Londres BFI. Tuvo su estreno en Nueva York en el Museo de la Imagen en Movimiento el 20 de marzo de 2022.

Recepción

Respuesta crítica

Babi Yar. Context tiene un índice de frescura del 89% en el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes, basado en 18 reseñas, y una calificación promedio de 7.7/10. También tiene una puntuación de 83 sobre 100 en Metacritic, basada en 5 críticos, lo que indica "aprecio universal".

El crítico de The Forward, PJ Grisar, escribió que "la visión de Loznitsa sobre la historia es clara, mostrando a dónde siempre conduce el nacionalismo. Su desafío a su país, al arrojar luz sobre un rincón oscuro de su pasado, debe ser visto por lo que es: un acto de patriotismo". La reseña de Slant Magazine dijo que la película proporciona "documentos vivos de un pasado que, como está demasiado claro, reverberan en el presente con una fuerza devastadora".

En The New York Times, A.O. Scott escribió que "Loznitsa ha ensamblado un collage desgarrador y revelador".

Simon Abrams de RogerEbert.com le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, y dijo que "el metraje nunca es tan significativo como para superar la naturaleza distractora de la evidente simplificación/narrativización del pasado por parte de Loznitsa". El director, dice, "anima a los espectadores a revolcarse en la culpa residual a través de una vaga especie de contramito".

El crítico de Variety, Jay Weissberg, dijo que la película "tiene poder pero no alcanza las grandes obras del director, en gran parte porque su alcance aquí es considerablemente más largo, y en consecuencia el enfoque sufre".

Premios y nominaciones

La película ganó el premio Ojo de Oro en el Festival de Cine de Cannes 2021.

Véase también

Centro Memorial del Holocausto de Babi Yar

Babi Yar en la poesía

Sinfonía No. 13 "Babi Yar" de Dmitri Shostakovich

El Holocausto en la Unión Soviética

El Holocausto en Ucrania

Notas

Referencias

Enlaces externos

Sitio web oficial

Entrevista con el director Sergei Loznitsa

Babi Yar. Context en IMDb