
Capturing the Friedmans (2003)
Capturing the Friedmans (2003), de Andrew Jarecki, con Arnold Friedman y Elaine Friedman.
de usuarios
Sinopsis
A primera vista, los Friedman (Arnold Friedman, Elaine Friedman, David Friedman, Seth Friedman y Jesse Friedman) parecen una típica familia americana. Judíos de clase media-alta, él es un reconocido profesor, ella es ama de casa, y viven con sus tres hijos en Great Neck (Long Island). Un Día de Acción de Gracias, mientras la familia se prepara para la cena, la Policía irrumpe en su casa, la registra de arriba abajo y detiene a Arnold, el padre, y a su hijo de 18 años, Jesse. Ambos salen de casa esposados entre una nube de periodistas, focos, cámaras y camiones apostados en su jardín. Padre e hijo son acusados de pederastia. La familia proclama su inocencia, pero los Friedman se convierten en blanco de la ira de sus vecinos. Capturing the Friedmans es un documental que analiza la naturaleza escurridiza de la verdad a través del prisma de uno de los casos criminales más extraños de la historia americana. (FILMAFFINITY)
- Adolfo DoringFotografía
- Andrew JareckiDirección, Producción
- Richard HankinMontaje
- Marc SmerlingProducción
Sobre la película
Capturing the Friedmans es un documental dirigido por Andrew Jarecki. Se centra en la investigación de Arnold y Jesse Friedman, acusados de abuso de menores en los años 80. La película muestra la desestructuración de la familia Friedman. Fue galardonada con el gran premio del jurado en el festival de Sundance del año 2003 y el premio al mejor documental en Documenta Madrid.
Leer el artículo completo (6 mil caracteres)
Capturing the Friedmans es un documental dirigido por Andrew Jarecki. Se centra en la investigación de Arnold y Jesse Friedman, acusados de abuso de menores en los años 80. La película muestra la desestructuración de la familia Friedman. Fue galardonada con el gran premio del jurado en el festival de Sundance del año 2003 y el premio al mejor documental en Documenta Madrid.
Argumento
Capturing the Friedmans se adentra en la vida de los Friedman, una familia de clase media de Great Neck, Long Island. La policía del condado Nassau comienza una larga investigación tras encontrar una gran colección de revistas de pornografía infantil en la casa de los Friedman. Arnold Friedman, el padre de la familia, es acusado de abuso de menores junto a su hijo menor, Jesse, en el año 1988. Ambos trabajaban dando clases particulares de informática a niños en su casa. El caso pronto estalla y se convierte en un escándalo mediático. Tras numerosas sospechas, los alumnos de Arnold Friedman son interrogados por la policía y todos declaran haber sufrido abusos sexuales por parte de los acusados y haber participado en múltiples juegos sexuales durante las clases.
A raíz de estas declaraciones y de la presión mediática la familia Friedman empieza a desestructurarse. Siguiendo las recomendaciones de su abogado, Arnold y Jesse Friedman se declaran culpables frente a la Justicia. Arnold fue condenado de 10 a 30 años y Jesse de 6 a 18 años de años de cárcel. Finalmente, Arnold Friedman se suicida en el año 1995 durante su estancia en la cárcel, dejando 250.000 dólares de su seguro de vida a su hijo. Jesse sale en el año 2001 en libertad condicional después de cumplir 13 años de condena.
Comentario
Capturing the Friedmans se trata de un proyecto original que muestra un hecho visto desde el punto de vista de los mismos protagonistas. El director se limita a recoger testimonios. Se pueden observar entrevistas actuales a los testigos más directos (la familia, las supuestas víctimas de abusos sexuales, el abogado y los agentes de policía). Entrelaza las entrevistas con los numerosos videos caseros de Los Friedman. Estas grabaciones son la base documental de la película, que se complementan con imágenes de archivo del caso que se emitieron por televisión en aquella época.
El film se centra en dos temas principalmente. Por una parte el arresto, juicio y condena de Arnold y Jesse; por otra, el desmoronamiento de la familia Friedman a raíz del acontecimiento. El documental hace un juicio del sistema de valores de la sociedad norteamericana y hace referencia a la histeria mediática que acompañó al caso. El espectador queda entre la duda de culpabilidad e inocencia de los acusados durante el film. Enseña a creer en la presunción de inocencia, en el gran poder que pueden ejercer los medios y la sociedad en el ámbito personal. Aparecen numerosos testimonios que dan una visión diferente de la que se tuvo del caso durante su transcurso en los años 80. El mismo Jesse Friedman tras ver el documental declaró que Capturing the Friedmans había sido el verdadero juicio que nunca tuvo.
Personajes
Arnold: célebre profesor acusado de pederastia que admitió haber mantenido relaciones sexuales con dos menores, aunque afirma que nunca ha abusado de sus alumnos durante las clases particulares de informática. Se declara culpable después de una larga reunión con su familia y abogado. De esta manera cree que podrá salvar a su hijo Jesse de la cárcel. Es condenado entre 10 y 30 años de prisión. Sin terminar su condena se suicida en el momento en que condenan a Jesse.
Jesse: es el hijo menor de la familia Friedman. Ayuda a su padre en las clases de informática. Entra a formar parte del caso de pederastia que envuelve a su padre después de las declaraciones de los alumnos. Ellos afirmaron que Jesse también participaba en los juegos sexuales que se efectuaban durante las clases. Se declara culpable como le aconseja el abogado tras varios juicios en los que mantenía su inocencia. Añade que su padre también abusó de él para poder reducir su condena. Finalmente, en el año 2001 sale a la calle en libertad condicional y vuelve a casa con su madre.
Elaine Friedman: madre de la familia. Es el miembro menos valorado de los Friedman por parte de sus hijos. Tiene conocimiento de las inclinaciones sexuales de su marido y le acompaña en varias ocasiones al psicólogo tras encontrar sus revistas pornográficas infantiles. Durante el film no se inclina ni por la inocencia ni por la culpabilidad de su marido en el caso. Cree que las acusaciones pueden ser verdad.
David Friedman: hijo mayor, payaso de profesión. Con sus declaraciones durante el documental nos demuestra su expresa confianza en la inocencia de su padre. Idolatra la figura paterna y rechaza a su madre.
Seth Friedman: hijo mediano. No existe ninguna entrevista de él. Se negó a salir en el documental. Aunque si pueden verse fotos de pequeño en las imágenes de archivo.
Howard Friedman: hermano de Arnold. No puede creer lo que le sucedió a Arnold. Aunque recuerda que la infancia de él y de su hermano no fue el mejor ambiente para crecer. Vivían con su madre quien ejercía la prostitución en la misma casa. Pero nunca vio capaz a su hermano de haber cometido todos los delitos de los que se le culpaba.
John MCDermott
Francesc Galasso
Crítica
La película tuvo una gran acogida entre el público. En la página web de Rotten Tomatoes consiguió críticas muy positivas consiguiendo una calificación de 9 sobre 10. La película ocupó en Estados Unidos el puesto de la séptima mejor película del año 2003 en la lista de la misma página. Este documental de bajo presupuesto tuvo un gran éxito en numerosos festivales. Ganó el Gran Premio del Jurado en la categoría documental en el Festival de Cine de Sundance de 2003 y fue incluida en el Channel 4 entre los 50 mejores documentales de todos los tiempos en el año 2005. En España el film recibió el Premio Cibeles al mejor largometraje, dotado con 12.000 euros, en la primera edición del Festival internacional de documentales de Madrid, organizado por la Concejalía de Las Artes del Ayuntamiento.
Referencias
Enlaces externos
Sitio web oficial
«Capturing the Friedmans». FilmAffinity.
Capturing the Friedmans en Internet Movie Database (en inglés)
Texto de Capturing the Friedmans en Wikipedia, con licencia CC BY-SA 4.0. https://es.wikipedia.org/wiki/Capturing_the_Friedmans
Curiosidades
- Recaudó US$ 4,1 millones en todo el mundo.
- Se estrenó el 30 de mayo de 2003, un viernes.
- Dura 1h47 — la duración de un largometraje típico.
- Ganó 1 premio(s) y recibió 1 nominación(es) registradas en Wikidata — entre ellos, Sundance Film Festival Grand Jury Prize for Best Documentary.
- Al 20 de septiembre de 2026, se puede ver en Brasil por suscripción en HBO Max.
- El quiz de esta película tiene 9 preguntas — da para jugar más de una vez sin repetir.
Producción
- EstudiosHBO Documentary Films, Notorious Pictures, Magnolia Pictures
- PaísesEstados Unidos
- Idiomasinglés
- TaquillaUS$ 4.076.990
- EstadoReleased
Más sobre la película
Premios
- Sundance Film Festival Grand Jury Prize for Best Documentary 2003
Nominaciones
- Óscar al mejor documental largo 2004
Dónde ver
Vídeos
Reparto
- Arnold Friedman Self (archive footage)
- Elaine Friedman Self
- David Friedman Self
-
Jesse Friedman
Self - Seth Friedman Self (archive footage)
- John McDermott Self - Postal Inspector
- Frances Galasso Self - Ret. Director, Sex Crimes Unit
- Anthony Sgueglia Self - Detective, Sex Crimes Unit
- Joseph Onorato Self - Asst. District Attorney
- Judd Martin Self - Jesse's Best Friend in High School
- Howard Friedman Self - Arnold's Brother
- Ron Georgalis Self - Former Computer Student
- Scott Banks Self - Judge's Legal Secretary
- Abbey Boklan Self - Judge
-
Debbie Nathan
Self - Investigative Journalist - Jerry Bernstein Self - Arnold's Attorney
- Peter Panaro Self - Jesse's Attorney
- Lloyd Doppman Self - Detective, Sex Crimes Unit
- Jack Fallin Self - Howard's Partner
Cuestionario de esta película
Preguntas de todo el catálogo.
Jugar ahoraSi te gustó esta, mira
-
Aileen: A História de uma Serial Killer
6,8
-
Influencer do Mal: A História de Jodi Hildebrandt
6,2
-
An Open Secret
6,9
-
Sequestrada à Luz do Dia
6,6
-
Instinto Materno
7,1
-
Amor Tóxico
6,4
-
Voyeur
5,9
-
A Garota da Foto
7,1
-
Colisão: Acidente ou Homicídio?
6,8
-
Ted Bundy: A Mente de um Monstro
7,6
-
Meu Pai, o Assassino BTK
6,7
-
Sequestro: Elizabeth Smart
7,3
Etiquetas
Ficha técnica
- Adolfo Doring Fotografía
- Andrew Jarecki Dirección
- Richard Hankin Montaje
- Andrew Jarecki Producción
- Marc Smerling Producción
Preguntas sobre la película
¿De qué trata Capturing the Friedmans?
Capturing the Friedmans: A primera vista, los Friedman (Arnold Friedman, Elaine Friedman, David Friedman, Seth Friedman y Jesse Friedman) parecen una típica familia americana. Judíos de clase media-alta, él es un reconocido profesor, ella es ama de casa, y viven con sus tres hijos en Great Neck (Long Island). Un Día de Acción de Gracias, mien…
¿Quién dirigió Capturing the Friedmans?
Capturing the Friedmans fue dirigida por Andrew Jarecki en 2003.
¿Quién actúa en Capturing the Friedmans?
En el reparto de Capturing the Friedmans están Arnold Friedman, Elaine Friedman, David Friedman, Jesse Friedman y Seth Friedman.
¿Cuánto dura Capturing the Friedmans?
Capturing the Friedmans dura 107 minutos, o 1h47.
¿Dónde ver Capturing the Friedmans?
Capturing the Friedmans está disponible en HBO Max y HBO Max Amazon Channel. La oferta cambia a menudo: la lista de esta página es la más reciente que recibimos.
¿Qué premios ganó Capturing the Friedmans?
Capturing the Friedmans suma 1 premios registrados, entre ellos Sundance Film Festival Grand Jury Prize for Best Documentary.
Películas parecidas
-
6,7
American Animals
2018
-
7,0
El timador de Tinder
2022
-
7,7
Inside Job
2010
-
7,3
El impostor
2012
-
7,2
El caso Watts: El padre homicida
2020
-
8,1
Dear Zachary: A Letter to a Son About His Father
2008
-
6,6
Amanda Knox
2016
-
7,9
La historia de Aaron Swartz. El chico de Internet
2014
-
7,8
Seaspiracy. La Pesca Insostenible
2021
-
7,7
La delgada línea azul
1988
-
6,6
Abducted in Plain Sight
2017
-
7,2
TPB AFK: The Pirate Bay - Away from Keyboard
2013
Ficha actualizada el 14/09/2026.
Volver al catálogo