Joyland (2022)

Joyland, distribuida en Latinoamérica con el subtítulo La tierra de los sueños, es una película dramática pakistaní de 2022, escrita y dirigida por Saim Sadiq, en su debut como director. Protagonizada por Ali Junejo, Rasti Farooq, Alina Khan, Sarwat Gilani y Salmaan Peerzada, la película está ambientada en el centro de Lahore y se centra en la familia Rana, de bajos recursos, encabezada por un patriarca anciano que anhela el nacimiento de un nieto. El hijo menor encuentra trabajo como bailarín de reserva en un burlesque al estilo Bollywood, y se enamora de una bailarina hijra.​

La película, producida por Malala Yousafzai, Jemima Goldsmith, Riz Ahmed y Ramin Bahrani, entre otros, tuvo su estreno mundial en el Festival de Cannes en 2022, convirtiéndose en la primera película paquistaní en estrenarse ahí.​Se proyectó en la sección Un Certain Regard, donde compitió por la Caméra d'Or, ​ ganó el Premio del Jurado ​ y la Queer Palm a la mejor película de temática LGBTQ. ​

Inicialmente se prohibió en Pakistán, pero finalmente se estrenó después de cortes menores. Se estrenó en ese país el 18 de noviembre de 2022 y recibió críticas generalmente positivas. Joyland fue la candidata de Pakistán a Mejor Película Internacional en la 95.ª edición de los Premios Óscar, ​ donde se convirtió en la primera película pakistaní en ser preseleccionada en la categoría.​

Argumento

Mientras los Rana, una familia patriarcal y felizmente unida, esperan el nacimiento de un niño para continuar el linaje familiar, el hijo más joven se une en secreto a una compañía teatral de danza erótica y se enamora de una joven y ambiciosa estrella trans. Su historia de amor imposible aviva las ansias de rebeldía sexual de toda su familia.​

Reparto

Ali Junejo - Haider, el hijo menor de la familia Rana.

Alina Khan - Biba, ​ la bailarina principal de la compañía de danza erótica.

Rasti Farooq - Mumtaz, la esposa de Haider.

Sarwat Gilani - Nucchi, esposa de Salmaan y madre tradicional.

Salmaan Peerzada - Rana Amanullah, el patriarca familiar

Sohail Sameer - Saleem, el hijo mayor de la familia Rana.

Sania Saeed - Fayyaz, vecina y amiga de la familia Rana.

Temas

En el contexto de una sociedad pakistaní conservadora, Joyland es una intervención cinematográfica que explora la compleja encrucijada de género, deseo y sexualidad. ​ En entrevistas, Sadiq compartió que se inspiró en su propia crianza en una sociedad patriarcal, lo que le llevó a tener dificultades en sus relaciones.​ Esto se refleja en el sistema familiar de los Rana, donde se espera que los hombres trabajen y lideren, mientras que las mujeres se encargan de la casa y los hijos. Haider lucha con su masculinidad en su relación con Biba, una mujer transgénero. Sin embargo, Sadiq declaró que este personaje protagónico resulta ser trans, sin que eso sea el tema central de la película. ​ Joyland también plantea cuestiones de deseo e identidad. A diferencia de Haider, Biba se siente cómoda con sus deseos y tiene un fuerte sentido de identidad. ​

Producción

Joyland se realizó con un presupuesto inferior a 100 000 €. ​ Se filmó en un lapso de 6 semanas en 2021, durante la pandemia de COVID-19. Toda la producción se realizó en Lahore, Pakistán, siendo las locaciones principales el Teatro Mehfil, un teatro de danza erótica real, y el parque de atracciones Joyland Lahore. Alina Khan, además, es la primera actriz transgénero en protagonizar una película pakistaní.​

Estreno

Proyección en festivales

Joyland tuvo su estreno mundial en el 75.º Festival de Cine de Cannes en la sección Un Certain Regard el 23 de mayo de 2022. ​​ Film Constellation, una empresa de ventas con sede en el Reino Unido y Francia, adquirió los derechos internacionales de la película, que compartirá con WME Independent para su representación en Norteamérica. ​ Los derechos franceses de la película fueron adquiridos por Condor.​

La película fue proyectada en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2022, en la sección "Presentaciones especiales". ​ ​ También fue seleccionada como parte de la sección "Una ventana al cine asiático" del 27.º Festival Internacional de Cine de Busan. ​ A finales del año, se proyectó en el 28.º Festival Internacional de Cine de Calcuta y se proyectó el 18 de diciembre de 2022. ​ Al año siguiente, estuvo en la sección "Spotlight" del Festival de Cine de Sundance de 2023. ​

Joyland no se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Kerala, uno de los festivales de cine más respetados de India, debido a que la directora artística del festival, Deepika Suseelan, declaró que: "en realidad, hay muchas películas que tratan sobre el mismo tema [sic], particularmente transgénero si quitamos, ya sabes que hay lesbianas, gays, diferentes segmentos... Joyland estaba tomando demasiado tiempo." En un reportaje para Firstpost, la periodista Anna MM Vetticad criticó la decisión de Suseelan, y escribió: "es inaceptable que alguien en una posición tan crítica considere que su opinión personal es razón suficiente para rechazarla, a pesar de su significado cultural y sociopolítico; que desconozca ese significado y que igualmente desconozca el interés del público en ella, a pesar de las multitudes que ha atraído en festivales de todo el mundo." ​

Estreno en Pakistán y censura

Joyland tenía previsto su estreno en Pakistán el 18 de noviembre de 2022. ​ A pesar de que la junta de censura otorgó a la película un certificado de censura en agosto, el Ministerio de Información y Radiodifusión de Pakistán anunció en noviembre la prohibición de su estreno nacional, citando la Ordenanza de Cine de Pakistán de 1979 ​ ​ y las quejas por escrito sobre el filme. Además, el senador Mushtaq Ahmad Khan, del partido político Jamaat-e-Islami, acusó a la película de estar "en contra de los valores pakistaníes", afirmando que "enaltecer a las personas transgénero en Pakistán, así como sus relaciones amorosas, es un ataque directo a nuestras creencias".​

Su prohibición fue recibida con duras críticas y en redes sociales circuló el hashtag #ReleaseJoyland. ​ En una publicación en Instagram, el director Saim Sadiq escribió que él y su equipo estaban "devastados" por la prohibición y dijo que era "absolutamente inconstitucional e ilegal". ​ Alina Khan, protagonista de la película, dijo: "No hay nada en contra del Islam y no entiendo cómo el Islam puede estar en peligro por simples películas". ​ En una defensa escrita publicada en Variety, la ganadora del Premio Nobel Malala Yousafzai, productora ejecutiva del filme, declaró: ​"Joyland no es activismo disfrazado de arte; no defiende un punto de vista particular ni hace un llamado a la acción. La película trata a cada personaje con compasión... Es una película sobre las formas en que el patriarcado perjudica a todos: hombres, mujeres y niños... La película refleja la realidad de millones de pakistaníes comunes, personas que anhelan libertad y plenitud, personas que crean momentos de alegría cada día para sus seres queridos."El 16 de noviembre de 2022, un asesor del primer ministro Shehbaz Sharif declaró a Associated Press que se formó un comité para evaluar la película y se aprobó su estreno con cortes menores. ​ La película se estrenó en Pakistán en su fecha de estreno prevista, el 18 de noviembre, aunque varias escenas "eróticas objetables" fueron censuradas. ​​Joyland sigue prohibida en la provincia de Punjab, ​y se han organizado proyecciones privadas del filme en Lahore, siendo la primera en agosto de 2025. ​

Recepción

La película recibió elogios generalizados de la crítica internacional. Obtuvo una ovación de pie en su estreno en el Festival de Cine de Cannes. ​En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de aprobación del 98% basada en 89 reseñas.​

Tras su estreno en India, Anna M.M. Vetticad escribió en Firstpost: "En estos tiempos de división, vale la pena reflexionar sobre las muchas similitudes entre nuestros dos países —incluidos nuestros defectos— que se reflejan en esta crónica maravillosamente sensible de amistad y amor, anhelo y soledad, sexualidad, deseo, roles de género impuestos y la cotidianidad tras la cual prosperan el prejuicio, la represión y la opresión. (...) En contraste con la cacofonía de tiranía y persecución que acompaña el viaje de Haider, Mumtaz y Biba, la película [...] fluye como una sinfonía en movimiento". ​ Siddhant Adlakha de IndieWire le dio a la película una calificación de "B+", y escribió: "La imagen se mueve lentamente, si es que se mueve, pero siempre rebosa de energía física y emocional; siempre hay algo en el aire, ya sea encarnado por deslumbrantes exhibiciones de luz mientras los personajes se mueven por escenarios y pistas de baile o por silencios sobrecogedores". ​Lovia Gyarkye, de The Hollywood Reporter, calificó a Joyland como una "saga familiar que [el director] Sadiq usa para observar cómo las normas de género restringen y asfixian a los individuos", además de ser "una conmovedora reflexión sobre el género y la sexualidad". ​ Anna Smith, de Deadline Hollywood, escribió que la película "tiene un vívido sentido del lugar, creado no tanto por su contexto geográfico como por sus personajes", y que "sigue siendo un drama reflexivo, bien interpretado y absorbente ambientado en una cultura que está cambiando, y no siempre con facilidad". ​

Premios y reconocimientos

Referencias