Nishabdham (2020)

Nishabdham (trad. Silencio) es una película de misterio india en lengua telugu de 2020 dirigida por Hemant Madhukar y coproducida por Kona Venkat y T. G. Vishwa Prasad. La película está protagonizada por Anushka Shetty, R. Madhavan, Michael Madsen, Anjali, Shalini Pandey y Subbaraju. La película estaba destinada a no tener diálogos. Fue parcialmente regrabada y parcialmente doblada al tamil como Silence. La película se lanzó junto con las versiones dobladas en malayalam y kannada, a través de Amazon Prime Video el 2 de octubre de 2020.

Trama

En 1972, una pareja que pasa la noche de Navidad en una villa cerca de Seattle es asesinada de manera misteriosa, siendo la víctima masculina crucificada. El Condado de King toma posesión de la villa, que permanece sin vender hasta 2019 debido a su reputación como casa embrujada.

Sakshi, una artista sorda y muda, viaja con su prometido a la villa para encontrar una pintura de un propietario anterior cuyo fantasma se cree que ha matado a la pareja. Sin embargo, ella se escapa manchada de sangre después de un tiempo y es atropellada por un coche. La detective Mahalakshmi y el capitán Richard Dawkins son asignados para investigar. Se revela que el prometido de Sakshi ha muerto en el sótano, y cuando su cadáver es sacado, una llave cae de su mano. Maha interroga a Sakshi en el hospital, descubriendo que encontró su cuerpo crucificado y no pudo ver al atacante. Maha luego investiga a la víctima, Anthony Gonsalves, un famoso chelista cuya esposa anterior se suicidó.

Como muchas chicas ya han desaparecido en Seattle, la policía está bajo un intenso escrutinio. La investigación inicial es inconclusa, por lo que Sakshi es entrevistada nuevamente. Se revela que poco después de su compromiso con Anthony, la mejor amiga de Sakshi, Sonali, desapareció. Sakshi relata su pasado. Creció en un orfanato en Sequim donde conoció a Sonali. Un día, recibió una invitación para mostrar su arte en una galería de Seattle. Sonali, que es muy posesiva, no está de acuerdo, pero cambia de opinión después de decidir vivir con Sakshi. En la galería, Sakshi conoce a Vivek, un fotógrafo. Anthony, un nuevo invitado de honor de la exposición, conoce a Sakshi y queda impresionado con su trabajo. Él dona un millón de dólares a su orfanato e invita a Sakshi a su concierto. Sakshi asiste y queda hipnotizada por su música. Se acercan y eventualmente se enamoran y se comprometen. Después de que Sonali desapareció, ella decidió ir a la villa por una semana para relajarse y encontrar la pintura.

Maha se da cuenta de que Sonali quiere toda la atención de Sakshi después de ver un comportamiento similar en un niño. Ella va al orfanato para investigar la desaparición de Sonali, sospechando una conexión con la muerte de Anthony. Se entera de que el único amigo de Sonali era Sakshi, incluso fue arrestada por apuñalar a alguien que salió con ella. Maha también descubre un dibujo de una crucifixión en la habitación de Sonali. Preocupada, Maha va a la casa de Sakshi y se encuentra con un hombre encapuchado que escapa después de que ella le dispara. La policía busca nuevamente en la villa, con la esperanza de descubrir evidencia contra Sonali. Tom encuentra la llave en el sótano y se la lleva a Richard, quien mata a Tom y se la guarda. Maha nota el botón del abrigo de Richard junto al cadáver de Tom y sospecha de su implicación, por lo que irrumpe en su oficina y consigue la llave. Luego sigue a Richard y lo sigue hasta una granja, que descubre que secretamente pertenece a Anthony. Richard busca las grabaciones de CCTV de la casa sin éxito y se va. Poco después, el hombre encapuchado, que se revela como Vivek, quien tomó las grabaciones anteriormente, se encuentra con Sakshi en el Space Needle, donde ocurre un flashback.

Vivek y Sakshi se hicieron buenos amigos y comenzaron a vivir juntos con Sonali, quien se pone celosa. Vivek se siente herido, pero Sakshi explica la naturaleza de Sonali. Cuando Sonali y Sakshi eran baristas, un cliente le pidió a Sakshi salir. Sonali insiste en que es un mujeriego y trata de probarlo. Sonali y Sakshi salen con él a tomar café, y Sonali le acaricia la pierna. El cliente le mete la mano por debajo de la falda de Sonali en la mesa, así que ella levantó su mano y lo apuñaló con un tenedor, lo que llevó a su arresto. Vivek decide darle una oportunidad a Sonali, y comienzan a llevarse bien. Con el aliento de Sakshi, Vivek y Sonali se enamoran. Más tarde, cuando Anthony le propone matrimonio a Sakshi, Sonali no está contenta. Un día después del concierto de Anthony, sus fans lo saludan. Algunos lo besan e incluso le dan su número de teléfono. Sonali intenta convencer a Sakshi de que Anthony también es un mujeriego, pero Sakshi la desestima. Sonali le envía un mensaje coquetamente para probarlo. Él se niega al principio, pero finalmente acepta encontrarse con ella. Sakshi le asegura a Sonali que no tiene malas intenciones, pero Sonali va a encontrarse con él de todos modos, con Sakshi observándolos en secreto. Ella los ve beber y volverse íntimos en la granja. Sin embargo, Anthony de repente mata a Sonali. Richard llega a la escena y ayuda a Anthony a limpiar el lugar. Sakshi se fue sin ser vista y le contó a Vivek lo que sucedió. Fueron a la comisaría, donde ella reconoció a Richard. Anthony llevó a Sakshi a ver a Richard nuevamente para informar sobre la desaparición de Sonali, donde ella vio un cartel de una chica que le dio su número a Anthony. Sakshi descubrió que las fechas de las desapariciones coinciden con los conciertos de Anthony. Planeó vengarse con Vivek engañando a Anthony para que fuera a la villa para que Vivek pudiera matarlo. Después de que Anthony es noqueado y atado, lo interrogan después de que despierta.

Anthony revela que mató a su esposa y a su amante en un motel por su infidelidad. Richard entró en la habitación y decidió dejarlo continuar. Cuando fue a encontrarse con Richard afuera, Richard revela que había ido al mismo motel para investigar a su esposa, que también le estaba siendo infiel en otra habitación. Anthony luego procedió a matar a la esposa de Richard, y Richard ayuda a encubrir los asesinatos. Posteriormente, Anthony comienza a matar a todas las mujeres infieles que se le acercan, y Richard oculta todos los cuerpos y pruebas. Al enterarse de esto, Sakshi mata a Anthony en un arranque de ira.

En el presente, Sakshi y Vivek deciden exponer a Richard al FBI utilizando las grabaciones. Sin embargo, Richard secuestra a Vivek y lo mantiene como rehén. Maha, que había puesto un rastreador en el coche de Richard anteriormente, mata a Richard y los salva. Después, los crímenes de Richard y Anthony son finalmente probados, y el asesinato de Anthony permanece oficialmente sin resolver. La película termina con Sakshi y Vivek rindiendo homenaje a Sonali en su tumba.

Reparto

Producción

En 2013, el director Hemant Madhukar volvió a ver la película sin diálogos Pushpaka Vimana (1987) de Singeetam Srinivasa Rao y desarrolló el deseo de hacer una película similar sin diálogos. Estaba interesado en explorar la idea con un protagonista con discapacidad auditiva y del habla. Una vez que escribió la historia que se convertiría en Nishabdham, la presentó al PVP Group para su producción, pero no hubo avances durante meses a pesar de que a PVP le gustaba la idea. Madhukar luego discutió el proyecto con el guionista Kona Venkat, quien ayudó a improvisar el guion y desarrollar el guion gráfico. Venkat sintió que tenía potencial para ser un "proyecto internacional", e incluyó diálogos.

R. Madhavan y Taapsee Pannu fueron contratados para interpretar los papeles principales, aunque la actriz luego se retiró citando un conflicto de programación. Mientras estaba en un vuelo, Venkat tuvo un encuentro fortuito con Anushka Shetty, le narró el guion y ella se unió al proyecto, marcando su segunda colaboración con Madhavan después de Rendu (2006). Anjali fue elegida como una oficial de policía estadounidense, mientras que el actor estadounidense Michael Madsen fue elegido para un papel importante. Shalini Pandey, Subbaraju y Srinivas Avasarala fueron elegidos en papeles secundarios.

La fotografía principal comenzó en mayo de 2019. El rodaje tuvo lugar predominantemente en los Estados Unidos, con un cronograma de 60 días. La película fue mayormente filmada en telugu, excepto por las partes de R. Madhavan, que fueron filmadas en tamil, y las partes de Anjali, que fueron filmadas en ambos idiomas. La mayor parte de la versión en tamil fue doblada de la versión en telugu. Los actores internacionales pronunciaron sus líneas en inglés.

Banda sonora

La banda sonora fue compuesta por Gopi Sundar, mientras que las letras de la versión en telugu fueron escritas por Bhaskarabhatla, Sreejo, Krishna Kanth y Ramajogayya Sastry. La canción "Ninne Ninne" en telugu y "Neeye Neeye" en tamil se lanzó como sencillo del álbum el 17 de diciembre de 2019. "Madhuramithe" en telugu y "Pudhu Unarvae" en tamil se lanzaron el 29 de septiembre de 2020.

Estreno

La película estaba programada para estrenarse el 21 de febrero de 2020, pero se pospuso al 2 de abril de 2020. Debido a la pandemia de COVID-19, el estreno de la película se pospuso indefinidamente. El tráiler oficial fue lanzado por Amazon Prime Video el 21 de septiembre de 2020.

La película se lanzó a través de Prime Video el 2 de octubre de 2020 en lenguas telugu y tamil, junto con versiones dobladas en malayalam y kannada.

Recepción

En cuanto a la versión en telugu, The Times of India le dio a la película tres de cinco estrellas y declaró: "Nishabdham en su totalidad promete ser un deleite, no solo para los fans de Anushka, sino también para los amantes del cine que aman los thrillers. Lamentablemente, no siempre cumple esa promesa porque todo lo que termina siendo es una película estilizada sin profundidad". En cuanto a la versión en tamil, The Times of India le dio a la película una calificación de dos de cinco estrellas y señaló que "Silence está destinada a ser un whodunit, pero en el momento en que obtienes los puntos de la trama, la película deja de serlo" y además declaró que "la versión en tamil se asemeja a una película doblada".

Karthik Kumar de Hindustan Times llamó a Nishabdham "un desastre colosal", y agregó: "A pesar de la presencia de algunas estrellas talentosas como Anushka y Madhavan, la película es exasperantemente aburrida y carece de los giros para mantener a uno interesado durante toda la proyección". Sowmya Rajendran, escribiendo para The News Minute, opinó que "las ideas debieron sonar bien en papel, pero la escritura y la ejecución, desafortunadamente, no se sostienen". Si bien apreció las actuaciones de Shetty y Pandey, Sowmya escribió: "Michael Madsen como el jefe de policía Richard Dickens merecía más para su personaje. Con una cojera y un andar, hace lo mejor que puede con lo que le dan."

Referencias

Enlaces externos

Nishabdham en IMDb