Daniel Lavoie

Daniel Lavoie (nacido Joseph-Hubert-Gérald Lavoie el 17 de marzo de 1949) es un músico, actor y cantante canadiense conocido por su canción "Ils s'aiment" y el papel de Frollo en el musical "Notre-Dame de Paris". Lanza álbumes y actúa en el escenario en Canadá y Francia, y realiza giras por Canadá y Europa.

Daniel Lavoie nació en Dunrea, Manitoba, el 17 de marzo de 1949. Es bilingüe en inglés y francés, ya que su familia formaba parte de una pequeña comunidad francófona en la provincia predominantemente anglófona. Es el mayor de seis hijos. Su padre era un comerciante y su madre ama de casa. Daniel tomó lecciones de piano con monjas cuando era niño y continuó su educación musical en un internado jesuita de habla francesa, el Collège de St-Boniface (ahora Université de Saint-Boniface), en el barrio de St. Boniface de Winnipeg, Manitoba.

En 1967, Daniel Lavoie ganó el concurso de cantautores de CBC en el programa de televisión "Jeunesse Oblige". Poco después comenzó a recorrer los clubes de música de Quebec con grupos (Spectre, luego Dieu de l'amour vous aime). En ese momento cambió su nombre de Gérald a Daniel. En 1973, Daniel Lavoie grabó su primer sencillo, "Marie connue", y en 1974, su segundo, "S'endormir pour une rose". Su primer álbum "A court terme" (1975) tuvo un éxito moderado. Una de las canciones de este álbum, "J'ai quitté mon île", se volvió especialmente popular en Francia y también en Portugal y Brasil. En 2009, "J'ai quitté mon île" fue seleccionada por los oyentes de CBC Radio entre las 49 mejores canciones canadienses de todos los géneros que mejor definían la imagen del país para Barack Obama, para ser presentada a él en un iPod para su inauguración. El segundo álbum, "Berceuse pour un Lion" (1977), fue bien recibido en Quebec y contenía varios éxitos ("Dans le temps des animaux", "La Vérité sur la vérité", "Berceuse pour un lion"), pero fue el tercer álbum, "Nirvana bleu" (1979), el que trajo a Daniel Lavoie un verdadero reconocimiento en Quebec. Hizo giras por todo Quebec y también actuó en Francia (Théâtre Montparnasse en París en 1980). Su popularidad como intérprete en vivo estaba en aumento. En 1980 recibió su primer Premio Félix al mejor cantante masculino del año. Muchos más vendrían después. En 1981, Daniel Lavoie lanzó su primer álbum en inglés "Cravings" así como su cuarto álbum en francés "Aigre doux".

El año 1984 fue un punto de inflexión en la carrera de Daniel Lavoie con el lanzamiento de su álbum "Tension Attention" (título europeo "Ils s'aiment"). Una de las canciones de este álbum, "Ils s'aiment", se volvió especialmente popular y su sencillo vendió 2 millones de copias. Ha sido traducida a varios idiomas y versionada por docenas de intérpretes, entre ellos Ana Belén ("Ellos se aman", en español), Richard Cocciante (en italiano y español), Diane Dufresne (en francés), Paulo Gonzo ("Ridiculous Love", en inglés), Ramses Shaffy ("Regenboog", en neerlandés). "Ils s'aiment" y "Tension Attention" le otorgaron a Daniel Lavoie múltiples premios tanto en Quebec como en Francia. Ese mismo año, Daniel creó su espectáculo de concierto en solitario "Hôtel des rêves", que presentó tanto en Quebec como en Europa.