Belleza verdadera (2020)

True Beauty (Hangul: 여신강림; RR: Yeosin-gangrim, lit. Goddess Advent) o Belleza Verdadera en español, es una serie de televisión surcoreana protagonizada por Moon Ga-young, Cha Eun-woo, Hwang In-yeop y Park Yoo-na. Basada en el webtoon del mismo nombre «True Beauty» (RR: Yeosin-gangrim) de Yaongyi, gira en torno a una estudiante de secundaria que, tras ser acosada y discriminada por ser percibida como ‹‹fea››, domina el arte del maquillaje para transformarse en una deslumbrante ‹‹diosa››.

La serie se emitió del 9 de diciembre de 2020 hasta el 4 de febrero de 2021 a través de la cadena tvN.​​​​​

Sinopsis

Lim Ju-kyung es una estudiante de primaria que siempre ha tenido un complejo con su apariencia desde la infancia y ha sido cruelmente acosada por sus compañeros debido a ello. Luchando contra la inseguridad y el ridículo, decide transferirse a otra escuela para dejar atrás su pasado y comenzar de nuevo. Para superar su baja autoestima y evitar más acoso, domina el arte del maquillaje, utilizándolo para transformar su apariencia. Sus excelentes habilidades con el maquillaje realzan tanto su belleza que, en su nueva escuela, todos creen que es naturalmente hermosa, ganándose el título de "diosa".

Sin embargo, antes de su transferencia, Ju-kyung llegó a un punto de quiebre debido al acoso constante y, en un momento de desesperación, intentó saltar desde un edificio. En ese instante, fue salvada por Lee Su-ho, un estudiante aparentemente frío, adinerado pero noble de corazón. Sin embargo, como no llevaba puestos sus lentes en ese momento, no pudo ver su rostro, y Lee Su-ho tampoco la reconoció después.

En su nueva escuela, Joo-kyung se cruza nuevamente con Lee Su-ho, pero ninguno de los dos se da cuenta de su conexión pasada. Mientras tanto, también conoce a Han Seo-jun, un estudiante rebelde pero talentoso, creando una dinámica interesante entre los tres. Un día, mientras visita una tienda de cómics cerca de su casa sin maquillaje, se encuentra con Lee Su-ho. Atemorizada de que descubra como es su rostro naturalmente, entra en pánico. Sin embargo, Lee Su-ho la reconoce como la chica a la que salvó una vez y, poco a poco, comienzan a desarrollar una amistad. Con el tiempo, él descubre su secreto sobre el maquillaje, pero sigue a su lado, aceptándola tal como es.

Junto a Lee Su-ho, otro estudiante, Han Seo-jun, también se convierte en amigo de Ju-kyung, lo que da lugar a un triángulo amoroso entre los tres. A lo largo de su vida escolar, Ju-kyung lucha por mantener en secreto su rostro sin maquillaje, pero eventualmente la verdad sale a la luz. A pesar de la vergüenza y el miedo inicial, se vuelve más fuerte y aprende a aceptarse a sí misma tal como es. Finalmente, persigue su sueño de convertirse en cosmetóloga, transformando su pasión por el maquillaje en una carrera y demostrando que la belleza se trata más de confianza que de apariencia.

A través de todos los altibajos, Lee Su-ho y Ju-kyung se apoyan mutuamente y crecen juntos. Eventualmente, encuentran la felicidad el uno en el otro, valorando su amor y aceptando sus verdaderos seres.​​​​​​

Reparto​

Personajes principales​

Moon Ga-young como Lim Ju-kyung, una estudiante optimista que no quiere que la gente la vea sin maquillaje, por lo que luego de dominar sus habilidades, se convierte en una popular "diosa" en su escuela. A pesar de esto, es insegura con su apariencia y solamente gana confianza en sí misma a través del maquillaje. Ju-kyung le gusta leer cómics de terror y escuchar heavy metal.​​​

Lee Go-eun como Joo-kyung de niña.

Cha Eun-woo como Lee Su-ho, un atractivo estudiante que parece tenerlo todo: apariencia, buenas calificaciones y excelentes habilidades en el baloncesto, además todas las jóvenes se mueren por él, sin embargo él no está interesado. Sus problemas familiares y una tragedia ocurrida un año atrás terminó siendo un chico frío que odia ser el centro de atención. Su-ho también era uno de los mejores amigos de Seo-jun.​​​

Lee Seung-woo como Su-ho de niño.

Hwang In-yeop como Han Seo-jun, un atractivo estudiante, quien a pesar de parecer duro en realidad es una persona agradable y carismática, especialmente a su familia. Él era uno de los mejores amigos de Su-ho y aspiraba a ser un idol, pero debido a una tragedia ocurrida un año atrás lo llevó a abandonar su camino hacia el estrellato y a romper su amistad con Su-ho, con quien desde entonces se ha vuelto hostil.​​​

Park Yoo-na como Kang Su-jin, una atractiva y buena estudiante, que provienve de una familia adinerada. Es considerada como una «diosa» en la preparatoria Saebom, es amiga de Ju-kyung y Choi Soo-ah y amiga de la infancia de Su-ho, sin embargo, en realidad es forzada por sus padres a sobresalir en la escuela y siempre la comparan con Su-ho.​​

Personajes secundarios

Familia de Ju-kyung

Park Ho-san como Lim Jae-pil, el padre de Hee-kyung, Ju-kyung y Ju-young, quien perdió una gran suma de dinero en una inversión dudosa, lo que terminó en que su familia se mudara a su antigua casa.​

Jang Hye-jin como Hong Hyun-sook, la madre de Hee-kyung, Ju-kyung y Ju-young. Es una madre dura hacia Ju-kyung, y la fundadora de una tienda de belleza, Pandora, que es popular entre mujeres mayores.

Im Se-mi como Lim Hee-kyung, la hermana mayor de Ju-kyung y Ju-young, quien trabaja en Move Entertainment, así como la hija favorita de su madre. Cuando conoce a Han Joon-woo se enamora de él y da el primer paso.​

Park Seo-kyung como Hee-kyung de joven.

Kim Min-ki como Lim Ju-young, el hermano menor de Hee-kyung y Ju-kyung. Cuando conoce a Han Go-woon, la hermana menor de Seo-jun se enamora de ella, sin embargo aunque ella lo rechaza, él sigue intentando ganarse su corazón.​

Park Joo-hwan como Joo-young de niño.

Familia de Su-ho

Jung Joon-ho como Lee Joo-heon, el padre de Su-ho. Él es una antigua estrella de Hallyu que trabajó como director ejecutivo en Move Entertainment, y tiene una relación mala con su hijo.​​

Familia de Seo-jun

Yeo Joo-ha como Han Go-woon, la hermana menor de Seo-jun. Ju-kyung la protege cuando ella es acosada por sus compañeras y poco después la ayuda a aprender a maquillarse.

Park Hyun-jung como Lee Mi-hyang, la madre de Seo-jun y Go-woon, quien sufre de una enfermedad requiriendo un trasplante de riñón.

Familia de Soo-jin

Seo Sang-won como Kang Jun-hyuk, un doctor y el abusivo padre de Soo-jin.

Yoo Dam-yeon como Kim Ji-yeon, la madre de Su-jin. Aunque pasiva al principio con el abuso de su marido, tiempo después se divorcia de él y se va de Corea con su hija.

Preparatoria Saebom

Kang Min-ah como Choi Soo-ah, la encantadora mejor amiga de Joo-kyung y Su-jin. Más tarde cuando descubre la verdadera imagen de Joo-kyung y que estaba saliendo con Su-ho, se siente herida, ya que considera que ella no había sido honesta con ella y no la trataba como a una amiga; sin embargo poco después logran arreglar el malentendido y retoman su amistad.​

Lee Il-joon como Yoo Tae-hoon, el novio de Soo-ah, así como uno de los amigos de Su-ho. Más tarde cuando descubre que él y Joo-kyung están saliendo, se alegra mucho.

Lee Sang-jin como Ahn Hyun-gyu, un compañero de clase.

Lee Woo-je como Kim Cho-rong, un amigo de Seo-jun.

Han Yi-young como Ha Ji-young, una estudiante.

Kim Hyun-ji como Kim Si-hyun, una estudiante.

Lee Joo-an como Choi Man-shik, un amigo de Seo-jun.

Choi Yi-sun como Ho Jin-woong, un estudiante.

Han Myung-hwan como Kim Geon-woo, un estudiante.

Kim Myung-ji como Jin Hee-jung, una chica que acosó una vez a Go-woon. Más tarde, Go-woon finalmente la confronta y cuando Seo-jun descubre que ella era la encargada de molestar a su hermana y la webmaster de la comunidad escolar en línea encargada de haber subido el video donde se mostraba el acoso de Lim Ju-kyung en su antigua escuela, le ordena que las deje en paz.

Kim In-yi como Lee Yeon-soo, una estudiante.

Lee Ji-wan como Choi Hyun-joo, una amiga de Hee-jung.

Jung Ye-nok como una estudiante que acosa a Ju-kyung, siendo la líder de su grupo, pero más tarde Ju-kyung se defiende de ella y de las demás acosadoras.

Kang Cho-won como una estudiante que acosa a Ju-kyung.

Kwon Hye-ryung como una estudiante que acosa a Ju-kyung.

Oh Eui-shik como Han Joon-woo, el maestro de literatura. Cuando conoce a Hee-kyung, se enamora de ella y comienzan a salir.

Kim Byung-choon como el subdirector de la preparatoria.

Ahn Sang-woo como el decano de los estudiantes de la preparatoria.

Ahn So-rim como Lee Ye-rim, la maestra de ciencias de la preparatoria, quien estaba enamorada de Jun-woo.

Preparatoria Yongpa

Jeon Hye-won como Park Sae-mi, una estudiante considerada como una "diosa", sin embargo en realidad es una joven envidiosa que acosa a los que considera menores que ella.​

Seo Hye-won como Park Ji-hee, una de las amigas de Park Sae-mi.

Oh Yoo-jin como Joo Hye-min, una estudiante que es acosada por un grupo de jóvenes de su escuela debido a su apariencia; al igual que Ju-kyung.

Shin Jae-hwi como Lee Sung-yong, un estudiante que se junta con Sae-mi y que todavía guarda rencor contra Seo-jun.

Hwang Jung-ha como Byun Joon-hyuk, un amigo de Sae-mi. Más tarde molesta a Joo Hye-min junto a un grupo de jóvenes, pero Ju-kyung y Choi Soo-ah la defienden.

Lee Tae-ri como Wang Hyun-bin, un estudiante del que Joo-kyung estaba enamorada.​

Kim Ryool-ha como Kim Ka-young, una estudiante y amiga de Sae-mi.

Otros personajes

Im Hyun-sung como Wang Ja, el dueño de la tienda de cómics "Prince Comics".

Go Woo-ri como Selena Lee, una famosa maquilladora que se convierte en la inspiración de Ju-kyung.

Lee Joo-ahn como el director del gimnasio de Jiu-Jitsu.

Kim Jeong-hak como el director Oh, un director en Move Entertainment y asociado de Lee Joo-heun.

Cha Young-ok como una mujer del vecindario.

Park Young-soo como Columbus Park, un hombre que engaña al padre de Ju-kyung para robarle su dinero.

Personajes episódicos

Ok Joo-ri (episodio 1) como una mujer del vecindario.

Jang Young-hyun (episodio 3) como uno de los amigos en la tienda de conveniencia.

Moon Hak-jin (episodio 3) como uno de los amigos en la tienda de conveniencia.

Ham Tae-gyun (episodio 3) como uno de los amigos en la tienda de conveniencia.

Uhm Tae-yoon (episodio 3) como un pequeño cliente de la tienda de cómics "Prince Comics".

Lee Jae-eun (episodio 3) como una mucama.

Terris Brown (episodio 3) como el maestro de inglés de la Preparatoria Saebom.

Song Hoon (episodio 3) como el maestro de historia de la Preparatoria Saebom.

Kim Jae-hwa (episodio 3) como la maestra de música de la Preparatoria Saebom.

Lee Sun-young (episodio 5) como la maestra de matemáticas de la Preparatoria Saebom.

Han Sang-jo (episodio 5) como el maestro de educación física de la Preparatoria Saebom.

Geum Kwang-san (episodio 7) como el padre de Lee Sung-yong.

Park Ji-ho (episodio 7) como un espectador del juego de béisbol.

Lee Si-young (episodio 8) como una empleada de Swarovski.

Yoo Ok-joo (episodio 8) como una clienta molesta.

Lee Eun-joo (episodios 8 y 10) como una líder de equipo en Move Entertainment.

Ko Han-min (episodios 9, 10 y 16) como un fotógrafo.

Sung Jeong-seon (episodio 11) como una abuela del centro comunitario.

Jung Sae-rom (episodio 11) como una tutora de matemáticas.

Yun To-wang (episodio 12) como un gángster.

Lee Joong-yui (episodio 13) como un conductor de autobús.

Hong Dae-sung (episodio 13) como un empleado de Move Entertainment.

Yoon Jeong-seob (episodio 13) como el asistente y empleado de Lee Joo-heun.

Jung Dae-ro (episodios 13 y 14) como un conocido de Lim Hee-kyung.

Kim Ji-su (episodio 15) como el personal de la tienda de bodas.

Kim Do-eun (episodio 16) como un miembro de la banda de Seo-jun.

Lee Byung-jae (episodio 16) como un miembro de la banda de Seo-jun.

Apariciones especiales

Kang Chan-hee como Jung Se-yeon, el mejor amigo de Su-ho y Seo-jun, quien se suicidó al saltar de un piso alto de un edificio, destrozando a sus amigos. Fue miembro de la agencia Move Entertainment.​

Im Da-young como Chaeni, una modelo que está celosa de Ju-kyung, por lo que la molesta. Sin embargo poco después Ju-kyung se defiende de ella.​

Kim Young-dae como Oh Nam-joo, un joven al que Ju-kyung confunde con Su-ho.​

Lee Han-wi como el Dr. Min Jae-joon, un cirujano plástico.

Jung Gun-joo como Ryoo Hyung-jin, un popular estudiante de la preparatoria Sunil y jugador de béisbol que se enamora de Ju-kyung cuando la ve por primera vez en uno de sus juegos.​​

Lee Jae-wook como Baek Kyung.​

Kim Hye-yoon como Eun Dan-oh.​

Episodios

La serie está conformada por dieciséis episodios, los cuales fueron emitidos los miércoles y jueves a las 10:30pm (KST).​​​​​​​​​​

Ratings

Los números en color rojo indican las calificaciones más bajas, mientras que los números en azul indican las calificaciones más altas.

Música

El OST de la serie está conformado por las siguientes canciones:​​

Durante el episodio final el actor Hwang In-yeop prestó su voz para la canción "It Starts Today".​​

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Parte 6

Parte 7

Parte 8

Premios y nominaciones

Producción

La serie también es conocida como "The Secret of Angel" y/o "Goddess Advent".

Fue desarrollada por Studio Dragon y dirigida por Kim Sang-hyub, quien contó con el apoyo del guionista Lee Shi-eun (이시은) y Kim Na-young (김나영).​

La primera lectura del guion fue realizada en octubre del 2020.​​ Mientras que la conferencia de prensa antes del estreno de la serie fue realizada el 2 de diciembre del mismo año, donde asistieron los actores principales Moon Ga-young, Cha Eun-woo, Hwang In-yeop y Park Yoo-na, así como el director Kim Sang-hyub.​

La serie también contó con el apoyo de las compañías de producción "Bon Factory Worldwide" y "Studio N".

El 12 de agosto del 2020 comenzaron las filmaciones de la serie.​ Sin embargo el 6 de noviembre del mismo año se anunció que la producción para el día siguiente se había detenido luego de que un miembro del personal estuviera en contacto directo con una persona con COVID-19.​

En diciembre del mismo año se anunció que las filmaciones de la serie se había detenido después de que la agencia del actor Kim Byung-choon (quien interpreta al subdirector de la escuela "Saebom High School"), anunciara que había dado positivo para COVID-19, también se anunció que se había ordenado a los actores que habían tenido contacto con él realizarse una prueba.​

Recepción​

El 20 de enero de 2021 se anunció que la actriz Moon Ga-young encabezaba el primer puesto entre los miembros del elenco más comentados durante las semanas del 11 al 17 de enero del mismo año. Por otro lado los protagonistas masculinos Cha Eun-woo y Hwang In-yeop, ocuparon el segundo y cuarto lugar, respectivamente. "Good Data Corporation" compartió su clasificación de los dramas y miembros del elenco que generaron más revuelo durante esas semanas. La lista se completó analizando artículos de noticias, publicaciones de blogs, comunidades en línea, videos y publicaciones de redes sociales sobre 20 dramas que están actualmente al aire o que saldrán al aire pronto. Mientras que la serie ocupó el segundo lugar, con la actriz principal Moon Ga Young ocupando el primer lugar en la lista de miembros del elenco más comentados.​

Distribución internacional

-La serie está disponible para transmisión a través de Viu en el Sudeste Asiático y Hong Kong, así como a través de Rakuten VIKI.

-El 5 de junio del 2022 se estrenó en Perú a través del canal de televisión Willax, en octubre de mismo año se estrenó en Chile a través del canal de televisión ETC. y luego volvió a emitir el 8 de enero al 1 de marzo de 2024.

-El 13 de marzo del 2023 se estrenó en Ecuador a través del canal de televisión Teleamazonas, mientras que el 11 de diciembre de mismo año llegó a Latinoamérica a través del streaming por Netflix.

-El 14 de agosto del 2024 llegó a Latinoamérica través del streaming por ViX, mientras que en diciembre de mismo año llegó a Perú a través del streaming por TV360 by Bitel y también que el 23 de septiembre a 11 de octubre de mismo año se estrenó en México a través del canal de televisión 5*, luego volvió a emitir el 19 de Mayo a 9 de junio de 2025 y 9 de febrero a 12 de marzo de 2026.

-El 5 de febrero del 2026 llegó a Brasil través del streaming por Globoplay.

-Próximamente también llegará en TV Abierta como Colombia por Caracol Televisión, en Perú, se retransmitirá por América TV, en Argentina por Telefe, y entre otros canales locales, mientras en TV cable a través por TNT y en el streaming por HBO Max.

Referencias

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre True Beauty.

tvN | True Beauty (여신강림) Official Website

True Beauty (Korean Drama, 여신강림) at Hancinema

True Beauty (여신강림) on Daum

True Beauty en Internet Movie Database (en inglés)

True Bauty on Rakuten VIKI