Wings (1990)

Wings es una sitcom estadounidense que se emitió durante ocho temporadas en NBC, desde de 19 de abril de 1990 hasta 21 de mayo de 1997, con un total de 172 episodios.

La serie se ambienta en el aeropuerto ficticio "Tom Nevers Field", un pequeño aeropuerto con dos aerolíneas en Nantucket, Massachusetts (no confundir con el Aeropuerto Nantucket Memorial real), donde los hermanos y pilotos Joe y Brian Hackett operan Sandpiper Air, una aerolínea de un solo avión. La mayoría de los episodios se desarrollan en el aeropuerto.

Tim Daly y Steven Weber interpretan a Joe y Brian. Crystal Bernard interpreta a Helen, su amiga de la infancia y posteriormente esposa y enamorada de Joe, quien atiende el mostrador de comida del aeropuerto, pero sueña con ser violonchelista de concierto. David Schramm interpreta a Roy Biggins, quien dirige Aeromass, una aerolínea de la competencia. Rebecca Schull interpreta a Fay, empleada de Joe y Brian en Sandpiper Air. Thomas Haden Church interpretó al mecánico Lowell en las primeras seis temporadas, Tony Shalhoub al taxista Antonio desde la tercera temporada, y Farrah Forke fue Alex, el interés amoroso de Brian, durante las temporadas cuarta y quinta. Amy Yasbeck interpretó a Casey, la hermana de Helen, desde la sexta temporada hasta el final de la serie en la octava. Brian Haley interpretó brevemente al mecánico Budd, el sustituto de Lowell, en la séptima temporada.

La serie es el segundo spin-off de la comedia Cheers. Wings fue creada y producida por los veteranos de Cheers, David Angell, Peter Casey y David Lee. Posteriormente, el trío creó la comedia Frasier, que también fue un spin-off de Cheers. Wings existe en el mismo universo ficticio que Cheers, y muchos personajes de Cheers aparecen ocasionalmente como invitados especiales en Wings. La serie fue producida por Grub Street Productions, en asociación con Paramount Network Television.

Sinopsis

Los hermanos Joe y Brian Hackett son dueños de Sandpiper Air, una pequeña aerolínea de un solo avión en la isla de Nantucket. Su amiga de la infancia, la bella Helen Chappel, atiende el mostrador de comida del aeropuerto. Siempre ha estado enamorada de su hermano mayor, Joe. El sueño de Helen es tocar el violonchelo en una orquesta y asiste a audiciones cuando no está preparando sándwiches. Roy Biggins, el inescrupuloso rival comercial de los hermanos, dirige Aeromass, una aerolínea más grande en el mismo aeropuerto. Lowell Mather es el mecánico de aeropuerto, un poco tonto, que se encarga del mantenimiento de los aviones tanto de Aeromass como de Sandpiper. Se les unen un inmigrante italiano, Antonio Scarpacci, que opera un servicio de taxis, y Fay Cochran, una viuda dulce pero despistada que atiende el mostrador de billetes de Sandpiper. Más adelante en la serie, Casey, la hermana mayor de Helen, una esnob, se muda a la isla y se convierte, sin quererlo, en el objeto del afecto de Antonio. Más tarde, se involucra románticamente con Brian y comparte piso con él.

Localización

La serie se desarrolla principalmente en el aeropuerto ficticio de Nantucket, Tom Nevers Field. Hasta 1976, la isla real albergó la Base Naval Tom Nevers de la Armada de los Estados Unidos, que posteriormente se convirtió en sede de la Asociación de Caza de Nantucket. El Club Car (un restaurante real en Nantucket) también aparece con frecuencia en la serie.

El aeroplano de la serie fue un Cessna 402C de 1981, uno de los cuales tenía el número de registro 402C0507, N121PB, propiedad de Express Air, operado por Mike Josefek y Richard Sevigny. El piloto durante el rodaje fue Austin Carey. El avión finalmente se vendió a Cape Air, donde voló hasta diciembre de 2023, cuando fue desguazado para obtener piezas. En el episodio piloto (así como en algunos otros episodios), el fuselaje del avión que se muestra en el hangar era el número de registro 4110069, N121PP (que fue destruido).

Piloto británico (1996)

En 1996 se filmó un episodio piloto para una nueva versión británica, también llamada Wings. Fue un encargo de Channel 3 North East y Yorkshire Television. El título del episodio es "The Legacy" (similar al del episodio piloto de la serie original, "Legacy"). Gran parte del diálogo se ha copiado palabra por palabra del piloto original (con algunos elementos tomados directamente del episodio de estreno de la segunda temporada, "The Puppetmaster", escrito por Philip LaZebnik), al igual que muchos de los nombres de los personajes, y la ubicación se ha trasladado a Jersey, en las Islas del Canal. Incluso el aspecto del set es casi idéntico al de la serie original. Sandpiper Air conserva su nombre, aunque la aerolínea competidora de Roy, Aeromass, ha cambiado a Goldhawk Air. Se sabe muy poco sobre este intento de remake. Al parecer, solo se filmó un episodio, que probablemente se emitió el 19 de noviembre de 1996. Fue dirigido por Roy Gould, producido por Andrew Benson y con guion de todos los creadores originales: David Angell, Peter Casey, David Lee (o porque se utilizó su guion piloto original), quienes también aparecen acreditados como creadores de la nueva versión. El episodio estuvo protagonizado por Tony Gardner y Jonathan Cake como los hermanos Michael y Steve Hackett (anteriormente Joe y Brian Hackett en la versión original), con Una Stubbs interpretando a Fay y Debra Beaumont como Helen Chappel. También apareció el personaje de Roy, interpretado por Tim Wylton, al igual que Lowell, ahora rebautizado como Noel e interpretado por Bob Mason. Jason Hall fue acreditado como Pasajero y Anthony Schaeffer como Despachador. Algunas imágenes limitadas (unos pocos clips de menos de dos minutos) aparecieron en línea. Con muy poco material conocido y existente, este podría ser un ejemplo de una transmisión televisiva perdida.

Conexión con Cheers y Frasier

Aunque no es un spin-off directo, Wings si se desarrolla en el mismo universo que Cheers y, por extensión, su spin-off, Frasier. Varios episodios tuvieron conexión con Cheers; Kelsey Grammer (nominado a un Emmy por su aparición como invitado), Bebe Neuwirth, George Wendt, John Ratzenberger y Kirstie Alley aparecieron en Wings interpretando a sus personajes de Cheers.

Cliff Clavin y Norm Peterson visitan Nantucket durante el episodio "La historia de Joe" de la segunda temporada. Su objetivo es, aparentemente, ir de pesca, pero parece que nunca van más allá de los bares de la isla.

Frasier y Lilith Crane fueron el foco del episodio "Aviones, trenes y grullas visitantes" de la tercera temporada. Durante ese episodio, Frasier y una escéptica Lilith llegan a Nantucket para impartir un seminario motivacional, pero se topan con la oposición de Helen Chappel, una ex-cliente insatisfecha del programa de Frasier. Durante el episodio "Licencia para Hill" de Cheers, que se emitió la misma noche que ese episodio de Wings, Frasier incluso menciona que él y Lilith van a Nantucket, lo que presagia su aparición durante el episodio crossover.

Rebecca Howe tiene un cameo durante el episodio "Amo a Brian" de la cuarta temporada, cuya trama gira en torno al intento de Brian de infiltrarse en una fiesta posterior a un concierto en la habitación de hotel de Clint Black. Mientras el portero de Black le pide a Rebecca que se vaya, ella le ruega que vaya al bar de Boston donde trabaja para demostrarles a los demás que lo conoce. Black responde: "Quizás el año que viene", lo que hace que Rebecca exclame justo antes de que la echen de la fiesta: "¡Pero ninguno de ustedes sabe dónde estaremos el año que viene!", en referencia a la última temporada de Cheers en televisión.

Además, Peri Gilpin, quien también apareció en Cheers y posteriormente fue conocida por interpretar a Roz Doyle en Frasier, fue originalmente nominada para el papel de Helen Chappel y también apareció durante el episodio "Cuatro citas que vivirán en la infamia" de la tercera temporada de Wings, interpretando a un personaje diferente. Mientras que su personaje en Frasier, Roz Doyle, lleva el nombre en homenaje a una de las productoras de Wings, quien falleció de cáncer de mama en 1991.

Rebecca Schull y Tony Shalhoub participaron como estrellas invitadas en episodios de Frasier interpretando a personajes diferentes (Shalhoub durante el episodio "The Focus Group" de la tercera temporada, y Schull durante el episodio "RDWRER" de la séptima temporada). Durante el episodio "Bla-Z-Boy" de la novena temporada, Niles (David Hyde Pierce) interpreta el tema musical principal de Wings (la Sonata para piano n.º 20 en La mayor, D. 959, IV. Rondo. Allegretto) de Franz Schubert).

Además, varios de los mismos extras y actores en papeles secundarios menores aparecen durante las tres series, por lo que no es raro ver caras conocidas en el aeropuerto de Wings, en el bar de Cheers y, a veces, también en Frasier.

Historial de emisiones

En Italia, la serie se emitió en Rete 4 en 1995.

En el Reino Unido, se emitió en Sky One y Paramount Comedy Channel de 1991 a 1997.

TVNZ emitió la serie en Nueva Zelanda en Channel 2 durante la década de 1990, generalmente inmediatamente después de Cheers.

Se han emitido repeticiones de la serie anteriormente en USA Network, Nick at Nite y TV Land. Actualmente, la serie se puede ver en Antenna TV entre semana a la 1:00 y la 1:30 a. m. EST y en el subcanal Rewind TV entre semana a las 5:00 y las 5:30 p. m. EST y los domingos de 12:00 a. m. a 2:00 p. m. EST.

También estuvo disponible en varios otros servicios, incluidos CBS All Access (ahora Paramount+), Hulu Plus, Netflix (solo DVD), el ahora desaparecido Comedy Gold y en un canal Wings en Pluto TV, que también tiene la serie a pedido.

Vídeo doméstico

Paramount Home Entertainment y CBS DVD lanzaron la serie completa en DVD en la Región 1.

El 6 de septiembre de 2013, se anunció que Mill Creek Entertainment había adquirido los derechos de la serie. Posteriormente, relanzaron las primeras cuatro temporadas.

El 3 de julio de 2014, se anunció que Mill Creek Entertainment lanzaría la serie completa en DVD el 11 de noviembre de 2014.

Música, secuencia de apertura y créditos finales

El tema de apertura era una versión abreviada del movimiento final de la Sonata para piano n.º 20 en La mayor, D. 959, de Franz Schubert. Schubert apareció en los créditos como compositor del tema en cada episodio.

El tema de apertura que se escuchó durante las primeras dos temporadas y media fue un arreglo bastante sencillo de piano y cuerdas. Comienza con una toma del faro de Brant Point con gaviotas chillando de fondo. Se muestra la tarjeta de presentación, luego los nombres de los miembros del elenco mientras el avión sobrevuela varios lugares y finalmente llega al Aeropuerto Nantucket Memorial. Se ve la torre de control del Aeropuerto Nantucket con un reflejo del avión aterrizando en la ventana con los nombres de los creadores de la serie en pantalla. El tema de apertura lento se eliminó en enero de 1992 cuando los episodios comenzaron a usar un inicio frío, con solo la tarjeta de presentación y los miembros del elenco y los creadores. En el final de la cuarta temporada, el inicio frío se interrumpió bruscamente para mostrar el avión atrapado en una violenta tormenta eléctrica en lugar del cielo despejado habitual.

La secuencia de cierre, utilizada en las temporadas 1 a 5, estuvo acompañada por el avión sobrevolando el estrecho de Nantucket al amanecer. Una versión más animada del tema se escuchó durante los créditos finales de las dos primeras temporadas, y posteriormente, a partir de la tercera, una versión más animada con un solo de piano. Los créditos finales se modificaron en la sexta temporada, con la escena de la etiqueta acompañada de los créditos finales (para las emisiones originales de NBC, también se utilizaron los créditos genéricos cuando NBC comenzó a hacerlo en la temporada 1994-1995), aunque algunos episodios de las temporadas 6 a 8, incluido el final de la serie, utilizaron la secuencia de cierre estándar de las temporadas 1 a 5 (pero con una fuente ligeramente diferente).

Enlaces externos

Wings en Internet Movie Database (en inglés)