Time (2021)

Time (chinês: 殺出個黃昏) é um filme de comédia negra de Hong Kong de 2021, dirigido por Ricky Ko e co-escrito por Gordon Lam e Pinky Ho. Estrelado por Patrick Tse, Petrina Fung, Lam Suet e Chung Suet Ying, o filme segue um assassino aposentado (Tse) que retorna ao trabalho oferecendo eutanásia para idosos que sofrem, e encontra um novo propósito na vida através de um encontro com uma jovem cliente órfã (Chung).

Concebido pela escritora Pinky Ho em 2014, o roteiro foi inicialmente rejeitado por várias empresas de produção antes que o ator Gordon Lam se envolvesse no projeto como co-roteirista, produtor e principal investidor, marcando a estreia de Lam como roteirista. A dupla passou quatro anos reescrevendo o roteiro, antes que Lam convidasse Ricky Ko para dirigir o projeto. As filmagens começaram em setembro de 2019 e foram concluídas em outubro, com a pós-produção ocorrendo em Hong Kong e Malásia.

O filme estreou no 45º Festival Internacional de Cinema de Hong Kong em 4 de abril de 2021, seguido por um lançamento nos cinemas em Hong Kong em 15 de julho. Ganhou três prêmios no 28º Prêmio da Sociedade de Críticos de Cinema de Hong Kong e recebeu cinco indicações no 40º Prêmio de Cinema de Hong Kong, com Patrick Tse ganhando o prêmio de Melhor Ator, tornando-se o mais velho a receber o prêmio.

Enredo

Na década de 1950, Chau, junto com seus parceiros Fung e Chung, é uma equipe formidável de assassinos de triade que elimina com sucesso uma gangue de criminosos rivais no mercado de frutas. Com o passar do tempo, a equipe já se aposentou, e Chau está trabalhando como chef em uma loja de macarrão. No entanto, seu chefe o demite após comprar um robô para substituir seu trabalho.

Chau é abordado por Fung, que o convida para se encontrar com ela e Chung. Ao longo dos anos, Fung acumulou uma fortuna considerável trabalhando como cantora de lounge e operadora de um cabaré popular, mas teve uma briga com seu filho depois que ele exigiu que ela vendesse sua casa e negócio para financiar a compra de uma mansão no prestigioso distrito de Kowloon Tong, para que ele pudesse colocar seu neto em uma escola de prestígio. Chung, um entregador desempregado, se apaixonou por uma jovem prostituta chamada Ching Ching. A sugestão de Fung leva Chau e Chung a concordarem em sair da aposentadoria.

A equipe logo recebe um novo contrato, mas quando Chau chega, descobre que o cliente é um velho que o contrata para eutanasiar sua esposa terminalmente doente para acabar com seu sofrimento. Chau recusa, mas naquela noite, vê no noticiário que o velho assassinou a esposa e foi preso pela polícia. Simpatizando com os idosos que sofrem, Chau propõe a seus parceiros que ofereçam serviços de eutanásia, e a equipe logo se rebatiza como "Anjos dos Idosos".

Em um contrato, Chau chega e encontra apenas uma jovem órfã chamada Tsz-ying, que revela ser a cliente. Chau fica insatisfeito com seu pedido, pois seus serviços eram destinados aos idosos, e quando Tsz-ying tenta transmitir ao vivo seu processo de eutanásia, Chau agarra furiosamente seu telefone e sai. Tsz-ying então segue Chau para casa usando a função GPS de seu telefone e pede que ele a treine como assassina. Com o tempo, Chau cede, percebendo que ambos estão solitários e buscando calor familiar. Enquanto isso, Fung é institucionalizada à força após seu filho falsificar sua assinatura em documentos vendendo sua propriedade. Chung propõe se casar com Ching Ching, mas ela o rejeita por achá-lo muito velho. Chocado, Chung tem um ataque cardíaco e acaba no hospital.

Chau convence seus parceiros a sequestrar o ex-namorado de Tsz-ying, Bun, um gangster que a engravidou e depois a abandonou, e força Bun a prometer cuidar do bebê. Após libertar Bun, Fung retorna ao lar de idosos por vontade própria, enquanto Chung vende sua van após saber que Ching Ching está se casando em Macau e dá o dinheiro a ela como uma bênção. Chau é então emboscado pela gangue de Bun, conseguindo se defender. Percebendo que Bun mentiu sobre seu arrependimento e pressionou Tsz-ying a fazer um aborto, Chau contata Fung em busca de ajuda. Eles conseguem resgatá-la de uma clínica de aborto clandestina, mas quando tentam lutar para sair, encontram a polícia. Chung se sacrifica para segurar os policiais, permitindo que Chau se reúna com Tsz-ying.

No final, Chau visita Chung na prisão, que está contente por não precisar mais se preocupar com dinheiro e atenção médica. Fung continua a se apresentar como cantora no lar de idosos, e Tsz-ying dá à luz o bebê, que ela cria junto com Chau.

Elenco

Patrick Tse como Chau, um assassino contratado aposentado que trabalha em uma modesta loja de macarrão

Lam Yiu-sing como jovem Chau

Petrina Fung como Fung, ex-acomplice e faxineira de Chau que se torna cantora de lounge

Stephanie Ho como jovem Fung

Lam Suet como Chung, ex-acomplice e motorista de fuga de Chau que se apaixona por uma prostituta

Calvert Fu como jovem Chung

Chung Suet Ying como Tsz-ying, uma estudante órfã e a mais recente cliente de Chau

Também aparecem no filme Sam Lee e JJ Jia como filho e nora de Fung; Belinda Yan como Ching Ching, a prostituta favorita de Chung; Zeno Koo como Chan Bun, ex-namorado de Tsz-ying; e Law Wing-cheung como um abortista clandestino. Participações especiais no filme incluem Chow Chung como um bilionário terminalmente doente, bem como os YouTubers Hui Yin e So Chi Ho como criminosos empregados por Bun para emboscar Chau.

Produção

Desenvolvimento

A escritora Pinky Ho concebeu um roteiro sobre os desafios enfrentados pelos idosos em sua vida de aposentadoria em 2014, com base em experiências pessoais entre ela e seus pais. Ho apresentou o roteiro a várias empresas de produção, mas foi rejeitado devido à falta de interesse em um filme com temática de idosos. No mesmo ano, Ho conheceu o ator Gordon Lam e mostrou-lhe o roteiro, que expressou interesse. Lam propôs reescrever o tema para examinar os problemas dos idosos e questões sociais em Hong Kong e mudou todo o storyboard, se envolvendo no projeto como co-roteirista e produtor, marcando a estreia de Lam como roteirista. Lam também atuou como o principal investidor do filme para reduzir as restrições criativas.

A dupla passou quatro anos escrevendo o roteiro, fazendo mais de trinta versões, com Ho finalizando uma versão que Lam considerou satisfatória enquanto ele filmava na China continental. Lam convidou Ricky Ko para dirigir o projeto enquanto filmava no set de The White Storm 2: Drug Lords (2019), onde Ko pretendia apresentar um roteiro original a Lam. Lam também convidou Patrick Tse e Petrina Fung para estrelar o projeto, ambos os quais estavam afastados do mundo do entretenimento e não atuavam juntos há mais de sessenta anos. Lam escalou Tse por sua semelhança com as características de Chau na vida real; ele também voou para a Malásia para persuadir Fung a sair da aposentadoria. O início da produção do filme foi anunciado por Lam em junho de 2019 e foi oficialmente anunciado em setembro de 2019, com Lam Suet, Chung Suet Ying, JJ Jia, Sam Lee, Stephanie Ho, Belinda Yan e Zeno Koo revelados como parte do elenco. O ator aposentado Chow Chung foi anunciado como tendo uma participação especial em novembro.

Filmagem

A fotografia principal começou em 27 de setembro de 2019 em Yau Ma Tei, com cenas filmadas no Mercado de Frutas de Yau Ma Tei e no Yim Yeung Tin Night Club. Filmagens externas também ocorreram em Sai Wan em 4 de outubro, com Patrick Tse, Petrina Fung, Lam Suet, Ricky Ko e Gordon Lam vistos no set, que incluía a filmagem da cena final em Sai Ying Pun, bem como na Catchick Street. A residência de Chau em sua vida pós-aposentadoria foi filmada em Sha Tau Kok. As filmagens foram concluídas no final de outubro.

Pós-produção

A edição começou antes do Natal de 2019 e continuou até meados de janeiro de 2020. A pós-produção estava inicialmente planejada para ocorrer na Malásia em março, mas foi adiada devido à pandemia de COVID-19. Foi então reprogramada para depois que o produtor e escritor Gordon Lam terminasse as filmagens de Hand Rolled Cigarette (2020), e se estendeu por novembro. O filme foi anunciado com uma data de estreia programada, juntamente com o lançamento do trailer oficial, em março de 2021.

A canção tema do filme "Embrace Youth" é composta por Tomy Wai com letras escritas por Gordon Lam, e interpretada por Li Lai Ha, que também foi cantora de lounge antes de entrar no mundo do entretenimento. "Weary" de Deanie Ip também foi apresentada, regravada por Petrina Fung.

Lançamento

Time estreou no 45º Festival Internacional de Cinema de Hong Kong em 4 de abril de 2021, seguido por exibições antecipadas em 20 de junho (Dia dos Pais), e foi lançado nos cinemas em 15 de julho em Hong Kong. O filme teve sua estreia europeia no 50º Festival Internacional de Cinema de Roterdã, e também foi exibido no 25º Festival Internacional de Cinema Fantasia, 20º Festival de Cinema Asiático de Nova York e 23º Festival de Cinema do Extremo Oriente, com o filme ganhando o Prêmio do Público para Longa-Metragem Asiática no Fantasia.

Recepção

Bilheteira

Time arrecadou mais de HK$1 milhão em três dias após seu lançamento, e alcançou HK$1,5 milhão em seu fim de semana de estreia. O filme acumulou HK$3 milhões em receita na segunda semana e, eventualmente, concluiu sua exibição nos cinemas com uma arrecadação total de HK$4,37 milhões.

Resposta crítica

Edmund Lee, do South China Morning Post, deu a Time 3,5/5 estrelas, descrevendo-o como "um híbrido de gênero surpreendentemente agradável" que se transforma de uma "comédia negra sobre o tema do suicídio assistido para idosos em um drama comovente", examinando os temas dos laços familiares e amizade, ao mesmo tempo em que observa as fortes vibrações nostálgicas do filme devido às escolhas de elenco incomuns para as estrelas dos anos 1960, Patrick Tse e Petrina Fung. Lee também classificou o filme em quinto lugar entre os 32 filmes de Hong Kong lançados nos cinemas em 2021. Ard Vijn, do Screen Anarchy, considerou o filme uma comédia dramática de Hong Kong agradável aos olhos, apesar de não apresentar novas reflexões ou personagens envolventes que nunca alcançam a profundidade de seus temas, permanecendo principalmente um agradador sentimental com atuações convincentes dos veteranos Patrick Tse, Petrina Fung e, especialmente, Lam Suet.

Sek Kei, revisando para o The Stand News, considera o filme um esforço louvável com atuações sólidas dos veteranos Patrick Tse e Petrina Fung, pois aborda questões sociais relacionadas aos idosos e apresenta detalhes bem pensados, embora algumas tramas sejam consideradas exageradas e irreais. James Au, escrevendo para o Apple Daily, elogiou o filme como uma comédia negra altamente entretenedora e que mistura gêneros, que explora a situação dos idosos em Hong Kong com forte apelo nostálgico devido ao elenco de atores veteranos, apesar de seu tema sombrio.

Chan Wing-sze, do HK01, elogiou o filme por abordar os conflitos geracionais e os problemas enfrentados pelos idosos em Hong Kong de uma maneira leve e humorística, enquanto transmite uma mensagem edificante e encorajadora para encontrar propósitos na vida. Cheung Nok, do Sing Tao Daily, também elogiou o filme por sua mistura inteligente de humor negro e sensibilidade que reflete as lutas da geração mais velha, ancorado pelas fortes atuações do elenco veterano.

A Sociedade de Críticos de Cinema de Hong Kong descreveu o filme como um esforço apaixonado de um elenco e equipe intergeracional, apresentando uma exploração criativa que quebra estereótipos por meio de uma mistura de narrativa tradicional de Hong Kong e sensibilidades modernas.

Prêmios e indicações

Patrick Tse, que ganhou o Prêmio de Cinema de Hong Kong de Melhor Ator aos 85 anos, é o mais velho a receber o prêmio até hoje.

Referências

Links externos

Time no IMDb