Arcane (2021)

Arcane (oficialmente intitulada como Arcane: League of Legends) é uma série de televisão de animação adulta, dos gêneros ação e aventura, criada por Christian Linke e Alex Yee e distribuída pela Netflix. O show, produzido pelo estúdio de animação francês Fortiche sob a supervisão da Riot Games, é ambientado no universo fictício de League of Legends e sua trama é primariamente focada nas irmãs Violet / "Vi" (Hailee Steinfeld) e Powder / Jinx (Ella Purnell) enquanto se envolvem em um conflito entre sua região natal, Zaun, e a cidade de Piltover. A série, que foi anunciada durante a comemoração do aniversário de dez anos de League of Legends, teve sua primeira temporada lançada entre 6 e 20 de novembro de 2021, enquanto a segunda e última temporada foi lançada entre 9 e 23 de novembro de 2024.

Arcane foi recebida com aclamação universal pela crítica, com elogios direcionados à animação, história, construção de mundo, trilha sonora e dublagem, embora o ritmo da segunda temporada tenha tido uma recepção mista. Alguns notaram o apelo da série tanto para espectadores casuais que nunca jogaram League of Legends quanto para fãs de longa data do jogo. Além disso, o programa também estabeleceu o recorde como a série mais bem avaliada da Netflix dentro de uma semana de sua estreia, alcançando o primeiro lugar no Top 10 da Netflix em 52 países e ficando na segunda posição no ranking dos Estados Unidos. Desde que foi lançada, vários críticos e publicações consideram a série como uma das melhores adaptações de jogos eletrônicos já feitas. Em 2022, ela tornou-se a primeira série de streaming a ganhar um prêmio Primetime Emmy na categoria de Melhor Programa de Animação e ganhou um Prêmio Annie de Melhor Produção de Televisão de Animação para o Público Geral.

Premissa

Em meio a crescentes tensões entre a rica e utópica cidade de Piltover e a decadente e oprimida cidade de Zaun, as irmãs Vi e Jinx encontram-se nos lados opostos de uma guerra em curso envolvendo convicções conflitantes e tecnologias misteriosas.

Elenco e personagens

Principal

Hailee Steinfeld como Violet / "Vi", uma órfã zaunita e irmã da Jinx;

Ella Purnell como Powder / Jinx, uma órfã zaunita e irmã da Vi;

Mia Sinclair Jenness como Powder criança.

Kevin Alejandro como Jayce Talis, um cientista, inventor e eventualmente Conselheiro de Piltover, sendo o responsável pela criação da Hextec;

Faustino Duran como jovem Jayce.

Katie Leung como Caitlyn Kiramman, uma defensora de Piltover, filha da Conselheira Cassandra Kiramman e ex-assistente de laboratório de Jayce Talis, que se torna o interesse amoroso de Vi;

Molly Harris como jovem Caitlyn Kiramman.

Jason Spisak como Silco, um senhor do crime de Zaun, o segundo pai adotivo da Jinx e líder dos Barões da Química;

Toks Olagundoye como Mel Medarda, uma membra do Conselho de Piltover que se interessa pelos experimentos de Jayce e Viktor, e posteriormente começa um relacionamento com o primeiro. Ela é a herdeira renegada de Ambessa Medarda de Noxus, e se envolve em uma conspiração quando é sequestrada pela Rosa Negra;

Imogen Faires como jovem Mel Medarda.

Harry Lloyd como Viktor, o parceiro de pesquisa de Jayce e ex-assistente do Conselheiro Cecil B. Heimerdinger. Ele também é o responsável pela criação da Hextec e torna-se obcecado em usar magia para aperfeiçoar a humanidade, em parte devido às suas deficiências físicas. Viktor é nativo de Zaun, mas vive em Piltover no início da série;

Edan Hayhurst como jovem Viktor.

JB Blanc como Vander, O antigo irmão de armas de Silco que participou de uma rebelião que levou à morte dos pais de Jinx e Vi, levando-o a adotar as duas. Ele também é o barman e dono do bar The Last Drop. Na segunda temporada, ele é transformado em uma besta semelhante a um lobo chamada de Warwick por Singed;

Blanc também dublou Irius Bolbok (1.ª temporada), um membro do Conselho de Piltover.

Reed Shannon como Ekko, um amigo de infância de Vi e Jinx, e o líder do grupo revolucionário zaunita chamado Fogolumes;

Miles Brown como o Ekko criança.

Mick Wingert como Cecil B. Heimerdinger, um fundador de Piltover e líder do conselho da cidade que é mentor de Jayce, Viktor e, mais tarde, Ekko;

Amirah Vann como Sevika, a mão direita de Silco e sua principal executora;

Ellen Thomas como Ambessa Medarda, a mãe de Mel e uma respeitada, mas brutal general de guerra de Noxus que busca usar armas Hextec contra a cabala da Rosa Negra;

Brett Tucker como Dr. Corin Reveck / Singed, o antigo mentor de Viktor e Silco e posteriormente cientista-chefe de Ambessa, que realiza experimentos antiéticos em um esforço para alcançar a imortalidade e salvar sua filha preservada em criogenia.

Recorrente

Introduzidos na 1.ª temporada

Shohreh Aghdashloo como Grayson (1.ª temporada), a xerife original de Piltover;

Remy Hii como Marcus (1.ª temporada), o xerife de Piltover que é secretamente um policial corrupto que trabalha para Silco e Tobias Kiramman, o pai de Caitlyn;

Josh Keaton como Deckard (1.ª temporada), um bandido zaunita que trabalha para Silco, e Salo, um membro do Conselho de Piltover com interesses egoístas;

Bill Lobley como Huck, um habitante da Subferia que se torna viciado em cintila;

Yuri Lowenthal como Mylo (1.ª temporada), o arrogante irmão adotivo de Vi e Powder;

Roger Craig Smith como Claggor (1.ª temporada), o forte irmão adotivo de Vi e Powder;

Fred Tatasciore como Benzo (1.ª temporada), o pai adotivo de Ekko, amigo de Vander e dono de loja;

Mara Junot como Shoola, uma membra do Conselho de Piltover;

Erica Lindbeck como Elora, a assistente da Mel;

Abigail Marlowe como Cassandra Kiramman, a mãe de Caitlyn e membra do Conselho de Piltover e Renni, uma Baronesa Química que trabalha para a Silco;

Dave B. Mitchell como Torman Hoskel (1.ª temporada), um membro do Conselho de Piltover;

Kimberly Brooks como jovem Sky, a assistente de Viktor que tem uma queda não correspondida por ele, e Margot (papel sem voz na 1.ª temporada), uma Baronesa Química que fornece serviços de prostituição;

Miyavi como Finn (1.ª temporada), um Barão Química que busca usurpar o lugar do Silco.

Introduzidos na 2.ª temporada

Earl Baylon como Loris, um defensor de Piltover que faz amizade com Vi e se junta ao esquadrão de Caitlyn;

Stewart Scudamore como Rictus (papel sem voz na 1.ª temporada), o guarda-costas da Ambessa;

Katy Townsend como Maddie Nolen, uma defensora de Piltover trabalhando sigilosamente para Ambessa;

Lucy Lowe como Isha, uma órfã zaunita adotada por Jinx;

Ashley Holliday como Gert, uma membra proeminente do grupo Jinxers;

Minnie Driver como Feiticeira Ilusionista, a misteriosa líder da Rosa Negra que está em desacordo com Ambessa.

Convidados

Imagine Dragons como a banda do The Last Drop (1.ª temporada);

JID como o rapper do The Last Drop (1.ª temporada);

Ray Chen como o solista orquestral do concerto (1.ª temporada);

Krizia Bajos como Ximena Talis (1.ª temporada), a mãe de Jayce que foi resgatada por um mago misterioso em seu passado;

Mira Furlan como Babette (1.ª temporada, papel sem voz na 2.ª temporada), a dona de um bordel da Subferia;

Salli Saffioti como Amara, uma membra da guilda de mercadores de Piltover que é secretamente uma membra da Rosa Negra;

Robbie Daymond como Scar (papel sem voz na 1.ª temporada), o braço direito de Ekko e segundo no comando dos Fogolumes;

Lenny Citrano como Smeech (papel sem voz na 1.ª temporada), um Barão Químico que vende aprimoramentos cibernéticos;

Lex Lang como Chross (papel sem voz na 1.ª temporada), um velho Barão Químico que trabalha para Silco;

Eve Lindley como Lest (2.ª temporada), uma servente de Salo que é uma espiã da Mel;

Jeannie Tirado como Felicia (2.ª temporada), a falecida mãe de Vi e Powder;

Keston John como Kino Medarda (2.ª temporada), o falecido irmão mais velho da Mel.

A personagem Orianna de League of Legends também aparece durante a segunda temporada.

Episódios

1.ª temporada (2021)

2.ª temporada (2024)

Produção

Nicolo Laurent, o então presidente da Riot Games, declarou que a primeira temporada de Arcane levou seis anos para ser concluída.

A animação foi anunciada durante as comemorações do 10º aniversário de League of Legends em 2019. Um ano depois, foi confirmado que Arcane seria ambientando no universo fictício do jogo, sendo focado principalmente nas irmãs Vi e Jinx. Em setembro de 2021 foi anunciado que Hailee Steinfeld, Ella Purnell, Kevin Alejandro, Katie Leung, Jason Spisak, Toks Olagundoye, JB Blanc e Harry Lloyd haviam sido escalados para o elenco de vozes da série.

Após a conclusão da primeira temporada de Arcane em 20 de novembro de 2021, a Riot Games e a Netflix anunciaram a produção da segunda temporada com previsão de lançamento para algum momento após o ano de 2022. Em junho de 2024, foi anunciado que a segunda temporada seria a última da série; a temporada começou em 9 de novembro de 2024 e foi concluída juntamente com a série em 23 de novembro. O orçamento combinado de ambas as temporadas foi relatado no valor de US$ 250 milhões sendo considerada, até o presente momento, a série animada mais cara já produzida de todos os tempos.

Transmissão

Divulgação

A Riot Games celebrou o lançamento de Arcane por meio de eventos que ocorreram em todos os seus jogos incluindo League of Legends, Legends of Runeterra, Teamfight Tactics, League of Legends: Wild Rift e Valorant. O evento foi nomeado como "RiotX Arcane". Além dos eventos exclusivos em todos os jogos da desenvolvedora, outros jogos como Fortnite, PUBG Mobile e Among Us também receberam conteúdos exclusivos do universo de Arcane.

Em 6 de novembro de 2021, o dia da estreia mundial, a Riot Games transmitiu gratuitamente o primeiro episódio da série pela Twitch. Alguns criadores de conteúdo da plataforma também puderam retransmitir os primeiros três episódios da série; mas para tal tiveram que receber permissão da desenvolvedora, sendo este um caso inédito para uma série da Netflix. Adicionalmente, durante a estreia foi permitido que os espectadores dessas transmissões também recebessem recompensas dentro dos jogos participantes do evento. As recompensas foram incluídas de forma exclusiva nos jogos League of Legends (Cápsula Arcane), Wild Rift (emote "Uma Só Lagrima"), Teamfight Tactics (Ovo de Pequena Lenda Bugigangas e Engenhocas), Legends of Runeterra (emote "Fascinante") e Valorant (Chaveiro de Arma "Fishbones"). A estreia foi vista por 1.8 milhão de espectadores simultâneos na Twitch.

No dia 21 de novembro, a Netflix e a Riot Games fizeram uma parceria com a Secret Cinema para trazer os jogadores diretamente para o mundo de Arcane com uma experiência pessoal em Los Angeles, Califórnia. A experiência foi "equipada com histórias de fundo e missões sob medida, a linha entre os atores e o público é totalmente ocultada ao mesmo tempo em que os jogadores exploram um submundo sombrio e perigoso e conhecem seus habitantes — o estranho, o sinistro e às vezes até o amigável".

Vazamentos

Em 9 de agosto de 2024, a Netflix declarou que um de seus fornecedores de pós-produção havia sido comprometido, o que resultou no vazamento de diversos episódios de séries da Netflix, incluindo três episódios da segunda temporada de Arcane. Os vazamentos foram descritos como "o pior vazamento de animações de todos os tempos" por alguns meios de comunicação. Mais tarde, foi revelado que a Iyuno havia sido a fonte da falha de segurança. Mais tarde, a Netflix emitiu uma declaração informando que tomaria medidas contra os responsáveis ​​pelos vazamentos. Em 21 de novembro, o Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Norte da Califórnia emitiu uma intimação, ordenando que o Discord fornecesse informações do usuário que reivindicou a responsabilidade pelos vazamentos.

Lançamento

Originalmente a série tinha previsão para ser lançada em algum momento de 2020, no entanto o lançamento foi adiado para 2021 em razão da pandemia do COVID-19. A série foi lançada em definitivo no dia 6 de novembro de 2021 simultaneamente na Netflix ao redor do mundo e no Tencent Video na China. A primeira temporada de Arcane foi dividida em nove episódios e três "atos", sendo cada um composto por três episódios, que foram lançados uma vez por semana no período de três semanas.

Home media

Em junho de 2024, foi anunciado que a distribuidora de filmes GKIDS havia adquirido os direitos de Arcane para lançamento em home video. A cópia digital foi lançada em 24 de setembro de 2024, e uma versão Blu-ray 4K em 8 de outubro do mesmo ano.

Trilha sonora

No dia 20 de novembro de 2021, a trilha sonora da primeira temporada da série foi disponibilizada no serviço de streaming Amazon Music. Na China, a série ganhou um tema de abertura diferente — "孤勇者 (Guerreiro Solitário)" por Eason Chan. A trilha sonora da segunda temporada foi lançada no dia 23 de novembro de 2024.

Recepção

Resposta da crítica

1.ª temporada

O site agregador de análises Rotten Tomatoes apontou um índice de aprovação de 100% com uma classificação média de 9.10/10 baseada em 25 avaliações. O consenso crítico do site diz: "Arcane faz uma primeira impressão impressionante, combinando uma mistura espetacular de animação 2D e 3D com uma história emocionalmente convincente para entregar uma adaptação de videogame que pode se tornar lendária". Em novembro de 2021 a série quebrou o recorde como a série mais bem avaliada da Netflix no período de uma semana após sua estreia, liderando o Top 10 da Netflix em 52 países e ficando em segundo lugar no ranking dos Estados Unidos.

Escrevendo para a IGN, Rafael Motamayor chamou a primeira temporada de Arcane de um "clássico em formação, e o prego no caixão da tão conhecida maldição dos videogames". Ele observou que o show funcionou tanto para os fãs de League of Legends quanto para os recém-chegados, dizendo que "as histórias dos personagens são o que mantém você envolvido episódio após episódio; todo o folclore é apenas a cereja do bolo". Ele também elogiou o elenco de vozes e destacou as performances de Leung, Purnell, Aghdashloo e Steinfeld, chamando esta última de destaque do show. Motamayor também teceu vários elogios a cerca da animação dizendo que é "a animação mais impressionante desde Spider-Man: Into the Spider-Verse" e a comparou a Invincible em termos de estrutura de episódios. Ele concluiu dizendo que Arcane "dá um golpe fatal na ideia de que os videogames não podem ser adaptados com maestria... com personagens cativantes, uma história atraente e um folclore e construção de mundo fascinantes, bem como visuais impressionantes". Por fim, ele classificou a série como "obra-prima" e a avaliou com nota 10 de 10.

Andrew Webster, do portal de notícias The Verge, elogiou a mistura de "mundo de fantasia com steampunk" e como nenhum conhecimento prévio de League era necessário para entender o show. Apesar de ter achado o primeiro ato "um conto de fantasia bastante típico", ele elogiou a animação dizendo que "cada quadro parece uma linda peça de arte conceitual pintada à mão; em movimento, não se parece com nada que já tenha visto" e que "também é um mundo que parece vívido e totalmente realizado." Matt Cabral da Common Sense Media declarou que a primeira temporada é "visualmente deslumbrante" e que "apresenta nuances nas caracterizações, narrativa cuidadosa e construção de mundo rica que são tipicamente associadas aos grandes orçamentos dos épicos de tela grande." Ele também notou a mistura de fantasia, steampunk e ficção científica dando ênfase na forma como a história dá uma "nova reviravolta na premissa fortemente reciclada". Cabral também concluiu que os espectadores não precisavam ter jogado ou saber de qualquer informação a respeito de League para apreciar o show.

Tera Bennett, da revista Paste, publicou uma análise sobre os primeiros quatro episódios da primeira temporada e gostou da maneira como "[os criadores] propositalmente criaram um drama de animação adulta que utiliza de forma inabalável violência, linguagem adulta e histórias muito sombrias quando necessário para dar vida ao grande elenco ressonante." Bennett também fez comparações favoráveis da série com Game of Thrones, Shadow and Bone, Castlevania e BioShock. Ela também foi positiva sobre as "nuances e movimentos faciais sutis" da animação da Fortiche combinadas com as performances de Steinfeld, Jenness, Purnell e Spisak. Bennett também disse que a canção "Enemy" do Imagine Dragons era "contagiante" e concluiu que o show é "a nova referência para o que pode ser feito quando se trata de traduzir com sucesso dignos universos de videogame em uma mídia diferente." Por fim, a Forbes notou que o programa equilibra "ser acolhedor para os recém-chegados que não sabem absolutamente nada sobre o mundo de League of Legends, ao mesmo tempo em que satisfaz os fãs de longa data de League".

Muitas publicações destacaram a série como uma das melhores adaptações de jogos eletrônicos já feita.

2.ª temporada

No agregador de análises Rotten Tomatoes, a segunda temporada recebeu um índice de aprovação de 100% baseado em 31 avaliações, com uma classificação média de 9/10. O consenso crítico do site diz: "Expansivo em escopo enquanto avança em direção ao fim de jogo em um ritmo acelerado, a segunda e última temporada de Arcane é um final extremamente satisfatório para uma saga épica." O agregador de avaliações Metacritic, que usa uma média ponderada, atribuiu à segunda temporada uma classificação de 86 de 100 com base em sete análises, indicando "aclamação universal".

Prêmios e indicações

Arcane entrou para a história como a primeira série de televisão via streaming baseada em um jogo eletrônico, bem como a primeira adaptação de um videogame, que foi premiada pelo Annie Awards e o Primetime Emmy Awards, sendo que a própria tornou-se a primeira série de streaming a ganhar o maior número de prêmios nas mesmas indicações em um único ano, conquistando nove Annies e um Emmy na categoria de Melhor Programa de Animação. O show também tornou-se a primeira série da Netflix a conseguir o feito.

Notas

Referências

Ligações externas

Arcane no Netflix

Arcane (em inglês) no Internet Movie Database

Arcane: Bridging the Rift | League of Legends - Série de vídeos dos "bastidores" dividida em cinco partes documentando a produção