Nash Bridges (1996)

Nash Bridges é uma série de televisão policial americana criada por Carlton Cuse. O show é estrelado por Don Johnson e Cheech Marin como dois inspetores da Unidade de Investigações Especiais (SIU) do Departamento de Polícia de São Francisco. A série foi exibida por seis temporadas na CBS de 29 de março de 1996 a 4 de maio de 2001. Um total de 122 episódios foi ao ar. Um filme para TV foi exibido na USA Network em 2021.

Premissa

Nash Bridges é estrelado por Don Johnson como o homônimo Nash Bridges, um inspetor (e mais tarde capitão) da elite da "Unidade de Investigações Especiais" do Departamento de Polícia de São Francisco. O show começa com Bridges na casa dos 40 anos, duas vezes divorciado e co-pai de sua filha adolescente, Cassidy (Jodi Lyn O'Keefe). Nash convence o inspetor Joe Dominguez (Cheech Marin), que se aposentou recentemente, a voltar para a força e se tornar seu parceiro. Nash e Joe percorrem as ruas de São Francisco no conversível Plymouth Barracuda de 1971 de Nash, um presente do irmão de Nash, Bobby, pouco antes de Bobby partir para a Guerra do Vietnã. O carro deveria ser pintado de Curious Yellow, mas foi trocado para o Caterpillar Yellow de fábrica, devido à iluminação e à aparência nas câmeras. O carro foi representado por várias réplicas de um Hemi 'Cuda conversível de 1971. Bobby Bridges foi reportado como desaparecido em combate, mas aparece no episódio da terceira temporada "Revelations", interpretado por Jan-Michael Vincent. O pai de Nash, Nick (James Gammon), tem demência leve e costuma ser expulso de lares de idosos. Ele eventualmente se muda para a casa de Nash e está frequentemente envolvido em subtramas cômicas que se entrelaçam com alguns dos temas de humor negro do show. Ajudando Nash em seu trabalho policial está o tecnicamente habilidoso Harvey Leek (Jeff Perry), um "Deadhead" de meia-idade (um fã fervoroso do Grateful Dead). Outro é o jovem e impulsivo Evan Cortez (Jaime P. Gomez), que tem um relacionamento intermitente com Cassidy. Em temporadas posteriores, outros inspetores e personagens de apoio foram adicionados ou removidos do elenco. Nos primeiros dezesseis episódios, o comandante da SIU era o Tenente A. J. Shimamura (Cary-Hiroyuki Tagawa), um personagem que supostamente retornou ao seu Havai natal após não ser promovido a capitão. A saída de Shimamura abriu a porta para que Bridges fosse promovido a capitão e recebesse o comando da SIU.

Episódios

Elenco e personagens

Principal

Don Johnson como Inspetor/Tenente Interino/Capitão Nash Bridges: Nash é um experiente inspetor de polícia na casa dos 40 anos, com uma devoção de toda a vida ao SFPD. Ele tem uma memória fotográfica e uma tendência a chamar todos de "Bubba" ou "Irmã". Sua vida pessoal não é tão equilibrada quanto a profissional, começando com seus dois divórcios e um relacionamento conturbado com seu pai idoso e uma filha. Um mágico amador com talento para truques com algemas, Don Johnson é o único membro do elenco a aparecer em todos os 122 episódios da série.

Cheech Marin como Inspetor/Tenente Joe Dominguez: No início da série, o Insp. Dominguez é convencido a sair da aposentadoria para ser parceiro de Nash. Ele é casado com uma mulher sueca estonteante, Inger, e juntos têm uma filha, Lucia, e um filho, JJ. O personagem de Dominguez é leve, frequentemente fazendo observações espirituosas e improvisadas em cenas de crime. Ele tem uma tendência a se envolver em esquemas de enriquecimento rápido, frequentemente precisando ser resgatado por Nash. Os detalhes do relacionamento de Nash e Dominguez (e por que eles são tão amigos próximos) são revelados ao longo da série: como um jovem policial com um futuro brilhante, Dominguez arruinou sua reputação ao ser preso por dirigir sob influência. A única pessoa que ficou ao seu lado foi seu parceiro na época, que mais tarde se revelou ser Nash. Em temporadas posteriores, Nash e Joe formam uma agência de detetives particulares para ganhar dinheiro extra.

Jodi Lyn O'Keefe como Cassidy Bridges: Filha de Nash que originalmente aspirava ser atriz. Cassidy teve um relacionamento difícil com Evan, que acabou se reconciliando e estava prestes a se casar, antes de Evan ser morto. Isso inspirou Cassidy a se juntar ao SFPD após sua morte. Ela foi então designada para a SIU como oficial à paisana, sob o comando de seu pai. Ao final da série, Cassidy se mudou para Paris para ficar com sua mãe.

Jeff Perry como Inspetor Harvey Leek: Um fã fervoroso do Grateful Dead com um histórico técnico. Sua esposa o deixou após 5 anos e meio de casamento por causa de seu compromisso com o trabalho policial. Melhor amigo de Evan e um dos membros da equipe de Nash, e muito apaixonado por seu Ford Ranchero de 72. O Ranchero é visto na série quase tão frequentemente quanto o Barracuda de Nash até que o carro foi danificado irreparavelmente em um tiroteio perto do final da quinta temporada.

Jaime P. Gomez como Inspetor Evan Cortez (temporadas 1–5): Melhor amigo de Harvey e o parceiro mais jovem de Nash, que sugeriu que ele voltasse a trabalhar com Joe no início da série. Evan lembrava Nash do que ele costumava ser há muito tempo. Ele teve um relacionamento tempestuoso com Cassidy, que após muitas idas e vindas, terminou quando ele foi morto em serviço. Evan havia se reconciliado com Cassidy na época e estava noivo dela para um casamento em Las Vegas. Antes disso, Evan passou por um período doloroso durante a quinta temporada após seu rompimento com Cassidy (depois que ele a traiu na véspera do casamento) e a perda de seu emprego como alcoólatra em uma espiral descendente. Com a intervenção de Joe e sua própria participação em um programa de 12 Passos do Alcoólicos Anônimos, o personagem se tornou um cristão e alcoólatra em recuperação. Jaime Gomez apareceu em todos, exceto seis episódios das cinco primeiras temporadas da série.

Cary-Hiroyuki Tagawa como Tenente A. J. Shimamura (temporadas 1 e 2): Um ex-superior policial que trabalhou de perto com Nash e a SIU como colega e amigo. A. J. manteve a promessa de que, se não fosse promovido a capitão, deixaria a força e voltaria para seu Havai natal, o que ocorreu durante a segunda temporada.

Serena Scott Thomas como Kelly Bridges (temporadas 1 e 2; convidada na temporada 3): Uma socialite e ex-dependente química, e a segunda ex-esposa de Nash. Ela se mudou para a Europa para se reunir com sua filha perdida durante a segunda temporada.

Annette O'Toole como Lisa Bridges (temporadas 1 e 2; convidada nas temporadas 3 e 4): Uma fornecedora de serviços de buffet por profissão, ela é a ex-esposa de Nash e mãe de Cassidy. Ela se mudou para Paris depois que ela e Nash revelaram seus verdadeiros sentimentos um pelo outro.

James Gammon como Nick Bridges (temporadas 2–6; recorrente na temporada 1): Pai aposentado de Nash, que era estivador e vive com ele. Ele às vezes se mete em problemas menores, o que faz com que Nash tenha que salvá-lo. Ele também tende a se envolver nos esquemas de enriquecimento rápido de Joe Dominguez. Nick tem demência leve e essa aflição foi tratada de forma sensível ao longo da série. Uma fonte de conflito entre ele e seu filho era a preferência do personagem por seu filho mais velho, Bobby Bridges, em relação a Nash.

Mary Mara como Inspetor Bryn Carson (temporada 2; convidada nas temporadas 1 e 3): A única mulher membro da SIU no início da série, ela era frequentemente usada para se disfarçar quando o papel de uma mulher era necessário. Ela não era conhecida por ter uma vida romântica muito bem-sucedida. Ela foi transferida da SIU no início da terceira temporada.

Kelly Hu como Inspetor Michelle Chan (temporada 3; convidada na temporada 4): Uma inspetora agressiva que Nash tomou sob sua proteção como uma protegida. Ela foi morta friamente no início da quarta temporada pelo Prowler, um assassino em busca de glória na mídia que Nash matou em vingança e alegou ser legítima defesa.

Yasmine Bleeth como Inspetor Caitlin Cross (temporadas 4 e 5): Ela teve um relacionamento tenso com Nash, beirando o não profissional. Caitlin originalmente veio para a SIU como uma Inspetora do MCD investigando-os, mas eventualmente se juntou a eles. Ela teve um breve romance com Nash, que terminou quando ela saiu no final da quinta temporada para ajudar sua irmã em Washington, D.C.

Wendy Moniz como Inspetor Rachel McCabe (temporada 6): Parceira sênior de Cassidy e uma nova adição à SIU na temporada final. Rachel era uma policial que originalmente trabalhava disfarçada para um oficial corrupto de Assuntos Internos. Ela eventualmente se apaixonou por Nash e depois sacrificou sua carreira para salvar Nash quando percebeu que ele estava sendo incriminado.

Cress Williams como Inspetor Antwon Babcock (temporada 6): Substituto de Evan na temporada final. Antwon salvou a SIU de uma explosão quando dirigiu um carro para fora de um píer no seu primeiro dia. Ele preferia ficar fora de situações pessoais, mas era muito ativo na força. Ele se tornou amigo próximo de Harvey, especialmente quando Harvey o convenceu a se reconciliar com seu pai, um criminoso moribundo. Ele ocasionalmente sofria de convulsões epilépticas.

Recorrente

Daniel Roebuck como Inspetor Rick Bettina: Um policial corrupto da SIU que se tornou criminoso e uma dor de cabeça frequente para a SIU. No início da série, ele considera Nash (que não gosta de Rick) seu melhor amigo e, em um determinado momento, foi chefe de Nash, já que a mãe de Rick se casou com o chefe de polícia e lhe deu um emprego. Perto do final da série, ele tenta matar Nash e Joe, para encobrir sua tentativa de roubo do fundo de aposentadoria da polícia.

Angela Dohrmann como Stacy Bridges (temporadas 1–4): Irmã da ADA de Nash.

Stephen Lee como Tony B: Mafioso e informante da polícia.

Patrick Fischler como Pepe: Amigo gay de Joe e Nash, e secretário da agência de detetives deles.

Caroline Lagerfelt como Inger Dominguez (temporadas 2–6): Esposa de Joe da Suécia e mãe de seu filho pequeno, além de mãe do filho adulto de Joe. Uma mulher bondosa e esposa amorosa, também a verdadeira responsável pela casa deles.

Tracey Walter como Angel (temporadas 2–6): Uma figura espiritual sábia que aparece frequentemente ao dar conselhos a Nash como seu anjo da guarda. Vestido como um anjo, completo com asas, ele perambula pelas ruas de São Francisco.

Ronald Russell II como Sargento Ronnie (temporadas 2–6): Ele é o faz-tudo e a força da SIU.

Christian J. Meoli como Boz Bishop (temporadas 3–6): Um jovem funcionário da agência de investigação privada de Nash e Joe, inspirado na música rap. Um jovem que fala rápido e tem aspirações de se tornar um investigador particular. Na realidade, Boz é rico e vem de uma família inglesa abastada. A família de Boz vive na Dunsmuir Hellman Historic Estate em Oakland.

Suki Kaiser como Lynette Summers (temporada 3): A irmã da primeira ex-esposa de Nash. Enquanto Lisa está em Paris, estudando culinária francesa, Cassidy fica com sua tia em São Francisco.

Donna W. Scott como Tamara Van Zant (temporadas 3–4 e 6): Uma golpista e às vezes amante de Nash. Na temporada 6, ela é esfaqueada e jogada ao mar pelo mafioso Vinnie Corell (Costas Mandylor) no episódio "Something Borrowed".

Stone Cold Steve Austin como Inspetor Jake Cage (temporadas 4–5): Um ex-protegido de Bridges que agora trabalha na Recuperação de Fugitivos, que ocasionalmente ajuda a SIU.

Alie Ward como Miranda (temporadas 4–6): Colega de quarto de Cassidy.

Tim Ransom como Frankie Dwyer (convidado na temporada 2, recorrente na temporada 5): Um gangster ganancioso e ambicioso que entra em conflito repetidamente com Nash.

Produção

O programa foi produzido e filmado em locações na área da baía de São Francisco. A série foi filmada nas ruas de São Francisco, incluindo The Embarcadero e os Piers 30 a 32. A vizinha Treasure Island foi usada como sede do programa. O Hangar 2 em Treasure Island foi o local de cenários permanentes, incluindo o apartamento de Nash. O programa empregou várias centenas de trabalhadores locais, incluindo equipes de produção e membros da equipe, carpinteiros, eletricistas, cenógrafos, grips, figurinistas, aderecistas, artistas cênicos, gerentes de locação, figurinistas, motoristas, cinegrafistas, efeitos especiais, sonoplastas, maquiadores e cabeleireiros e assistentes de produção. A produção de cada episódio custou quase US$ 2 milhões.

Nash Bridges estreou em 29 de março de 1996, às 22h00 na CBS.

O programa foi produzido pela Don Johnson Company e Carlton Cuse Productions em associação com a Rysher Entertainment nas quatro primeiras temporadas. Em 1999, a Paramount Network Television assumiu o lugar da Rysher após adquirir a empresa.

O programa usou três diferentes temas principais durante sua exibição inicial. A temporada 1 usou principalmente uma peça instrumental escrita por Elia Cmíral. As temporadas 2 a 5 usaram o tema "I Got a Friend in You", escrito por Eddie Jobson e cantado por Gigi MacKenzie, sendo de longe o mais conhecido dos temas de abertura do programa. A temporada 6 mudou o tema novamente, usando outra peça principalmente instrumental com um pouco de batida techno, desta vez escrita por Velton Ray Bunch. Uma quarta canção, também escrita por Cmíral, que era a escolha original de Johnson, às vezes substitui a canção da primeira temporada na sindicância.

Cancelamento

A sexta temporada de Nash Bridges seria a última; no entanto, o programa estava obtendo classificações razoáveis pela Nielsen. Após sua batalha de classificações na noite de sexta-feira (que estava perdendo para Law & Order: Special Victims Unit da NBC), o programa foi cancelado. A Paramount Network Television, que estava produzindo o programa, achou que seu custo de produção de US$ 2 milhões por episódio era muito alto. A CBS esperava conseguir uma sétima temporada de Nash Bridges, mas isso falhou porque a Paramount não estava disposta a pagar, mesmo que, na época, a Viacom possuísse tanto a CBS quanto a Paramount.

Outro fator que levou ao fim da série foi que Don Johnson queria sair. Johnson estava ficando cansado, e a CBS e a Paramount tinham episódios suficientes para colocar a série em sindicância.

Carlton Cuse se tornou o showrunner de Lost. O co-criador de Lost, Damon Lindelof, começou sua carreira de roteirista de televisão em Nash Bridges. Ele buscou o conselho de Cuse sobre como administrar Lost.

Exibição

O programa foi exibido em mais de 70 países. Atualmente, é exibido no Oriente Médio no bloco de ação recém-lançado da MBC, MBC Action, Crime & Investigation Network, WGN America, Universal HD nos Estados Unidos, TV1 na Austrália, 13th Street na Holanda e Universal Channel na Sérvia e na CBS Action no Reino Unido. A série atualmente é exibida no H&I durante a semana às 10h ET.

Mídia doméstica

A CBS DVD (distribuída pela Paramount) lançou as três primeiras temporadas de Nash Bridges em DVD em 2008/2009.

Em 10 de setembro de 2014, foi anunciado que a Visual Entertainment (VEI) havia sublicenciado os direitos da série da CBS e lançaria uma coleção completa da série no início de 2015. Foi posteriormente lançada em 18 de novembro de 2014. O conjunto de 27 discos contém todos os 122 episódios da série. A série completa foi relançada pela VEI como um conjunto de 22 discos em novembro de 2016 para coincidir com o lançamento esperado em blu-ray.

A VEI lançou a série completa em Blu-ray em novembro de 2016 como um conjunto de 16 discos.

Em 10 de fevereiro de 2015, a VEI lançou a temporada 4 em DVD como um conjunto de temporada separado. Eles também relançaram as três primeiras temporadas em DVD em 3 de março de 2015.

Na Região 4, a Shock Entertainment lançou as três primeiras temporadas em DVD na Austrália.

A King Records está lançando todas as temporadas em DVD na Região 2, especificamente através do mercado japonês.

A partir de 2025, a série estará disponível para streaming no serviço de streaming Plex Inc., cujos direitos são detidos pela Lionsgate.

Filme de TV de Revival - Nash Bridges (2021)

Em 18 de julho de 2019, foi relatado que a USA Network estava trabalhando com a Village Roadshow Entertainment Group, que controlava a propriedade intelectual da Rysher Entertainment, para reviver Nash Bridges. O programa teria o astro da série Don Johnson reprisando o papel titular e atuando como um dos showrunners do projeto. Foi relatado que seria um especial de duas horas que, se bem-sucedido, poderia servir como um piloto de porta dos fundos para um revival da série. Este revival seguiria Nash, ainda comandando a SIU do SFPD e trabalhando para se ajustar a um novo chefe e às mudanças de São Francisco na década de 2020. Em maio de 2021, mais elencos para o filme de televisão foram anunciados, com os astros da série Cheech Marin e Jeff Perry sendo relatados como retornando para o filme junto com Johnson.

O filme estreou em 27 de novembro de 2021. Em janeiro de 2022, o revival foi indicado ao prêmio de Melhor Filme de TV no 33º GLAAD Media Awards.

O elenco inclui Jeff Perry da série original, Joe Dinicol, Diarra Kilpatrick, Angela Ko, Paul James, Alexia Garcia e Bonnie Somerville. O filme foi escrito por Bill Chais e dirigido por Greg Beeman.

Recepção

A crítica do Minnesota Star Tribune disse que o envelhecido Johnson não é mais ágil, mas tem charme, que Cheech Marin fornece alívio cômico, que o vilão se assemelha a Jeffrey Epstein, e "apesar de alguns crimes horrendos, isso é muita diversão boba." Niall Browne, do Movies in Focus, escreveu: "Nash e Joe continuam sendo uma das grandes duplas de detetives da TV. [...] filmado com entusiasmo, a nova encarnação de Nash Bridges está estilisticamente alinhada com a original, [...] brilhante e vibrante e fará você querer visitar São Francisco. [...] uma volta ao passado, mas se sente [...] refrescante." Brian Lowry, da CNN, escreveu: "O personagem de Marin encontrou sucesso administrando uma dispensário de cannabis. [...] Se os fãs ficarão felizes [com o revival] permanece a ser visto, mas tudo isso é leve de uma maneira que poderia facilmente se dissipar."

Referências

Links externos

Página oficial de Nash Bridges no Wayback Machine (arquivada em 3 de dezembro de 1998)

Site oficial

Nash Bridges – Rússia

Nash Bridges no IMDb