Orphan Flowers (2015)

Kırgın Çiçekler (traduzido como Flores Tristes, também conhecido como Meninas Órfãs) é uma série de televisão turca de drama/thriller psicológico que estreou em 29 de junho de 2015. É estrelada por İpek Karapınar, Özgür Çevik, Biran Damla Yılmaz, Gökçe Akyıldız, Hazar Motan, Çağla Irmak e Aleyna Solaker. O primeiro episódio foi publicado em 29 de junho de 2015 e o episódio final (113) foi exibido em 12 de março de 2018. Em 12 de janeiro de 2016, a série ganhou o Prêmio de Melhor Drama da Fundação Vida Sem Barreiras. Também recebeu o prêmio de melhor série na cerimônia de premiação organizada pela Universidade de Istambul Gelişim. Há indicações para cerimônias de premiação na Coreia e na França.

Enredo

Eylül é uma jovem de 16 anos. Ela perdeu o pai quando tinha 11. Ela vive em uma pequena casa com sua mãe Mesude, sua irmã Büşra e seu padrasto Kemal. Eylül é assediada por Kemal. Ela conta para sua mãe. Sua mãe não acreditou em Eylül e a entregou ao orfanato. Os dias no orfanato começam a partir desse dia para Eylül. Não há conexão entre Eylül e as 4 meninas no quarto onde Eylül fica. Eylül forma um forte vínculo de irmandade com as outras quatro órfãs e o show gira em torno das 5 meninas, Eylül, Songül, Kader, Cemre e Meral. Foca nas lutas e dificuldades que enfrentam da sociedade por serem órfãs e seu anseio por pais. Mas a amizade e a irmandade é o que torna seu relacionamento mais forte e que elas podem superar qualquer coisa juntas. As órfãs vivem em um orfanato em uma área elitista de Istambul e, assim, as cinco órfãs frequentam uma escola particular ao lado de adolescentes elitistas de Istambul. Fortes tensões estão presentes entre as órfãs e os alunos elitistas na escola, mas amor, crime e drama forçam uma interconexão entre os adolescentes.

Elenco e personagens

Principal

İpek Karapınar como Feride Güngör Eren: a vice-diretora do orfanato. Ela deveria se mudar para a casa de Toprak com seu noivo, Vedat, mas o pegou a traindo. Ela é uma figura materna para todas as 5 meninas e se preocupa profundamente com elas. Mais tarde, ela se casa com Toprak.

Özgür Çevik como Toprak Eren: um professor de educação física experiente que confia totalmente em seus alunos. Uma pessoa honesta e bem-intencionada que ama sua profissão e crianças, ele é vizinho de Feride Güngör e mais tarde se torna seu marido.

Como as Cinco Órfãs

Os personagens são meninas que tinham 16 anos no início da série e compartilhavam um quarto juntas em um orfanato em Koşuyolu, Kadıköy, Istambul, Turquia.

Biran Damla Yılmaz como Eylül Acar Göktürk (nascida em 1999): uma garota que vivia em uma pequena casa com sua mãe Mesude, sua irmã Büşra e seu padrasto Kemal, tendo perdido o pai quando tinha 11. Ela era constantemente assediada sexualmente por Kemal. Ela contou para sua mãe, mas sua mãe não acreditou em Eylül e a entregou a um orfanato. No episódio 77, sua mãe Mesude falece. Ela acaba tendo um relacionamento com Serkan Özgun, mas eles terminam. No entanto, ela se torna esposa de Ali mais tarde.

Gökçe Akyıldız como Songül Celen Ertürk (1999 – 2018): A moleca do grupo. Ela é uma amiga teimosa, mas carinhosa e altruísta, além de ser a namorada e paixão do ensino médio de Güney Ertürk. Ela perdeu a mãe quando tinha 5 anos, enquanto seu pai está na prisão por assassinato. Mais tarde, seus pais querem separá-los e eles se casam secretamente e se ressentem com suas famílias. Ela tem uma filha, que seus amigos e marido cuidam após sua morte no final devido a uma colisão que ela e as outras meninas sofreram ao fugir da polícia.

Hazar Motan como Cemre Derinoğlu: a única filha de uma família rica e a verdadeira rainha da panelinha de Defne. A empresa de seu pai faliu, levando seu pai a tentar suicídio, o que incluiu acidentalmente disparar uma arma contra sua esposa antes de disparar intencionalmente contra si mesmo. Como seus parentes se recusaram a acolhê-la, ela foi forçada a viver no orfanato. Ela muda sua mentalidade e se torna extremamente próxima das outras quatro meninas. Mais tarde, ela descobre que seu pai tem outra filha chamada Zeyno de outro parente. Sua tia paterna, Emel, abusa emocionalmente de Cemre enquanto usa drogas, o que leva Cemre a ter alucinações sobre seus pais falecidos. Depois que sua tia perde a custódia da sobrinha, Cemre volta para o orfanato. Pouco depois, ela fica temporariamente cega após um incidente de tiroteio nos apartamentos de Feride. Defne e suas capangas intimidam a garota cega incessantemente até que ela recupere a visão. Cemre se torna amante de Gökhan antes de sua morte e depois namorada de Serkan após ele e Eylül terminarem.

Çağla Irmak como Kader Lokumcuzade: uma criança ilegítima que esperava encontrar seus pais e voltar para eles, e também sonhava em ser rica. No dia em que nasceu, foi deixada em sacos de farinha. Sua mãe é sobrinha de Neriman Hanım, a diretora do orfanato. Ela encontra sua mãe (Banu), mas sua mãe não a quer. Mais tarde, sua mãe mata a criança que teve após um caso com o pai de Güney e perde a razão, levando-a a ser internada em um hospital psiquiátrico.

Aleyna Solaker como Meral Kendir: uma criança ilegítima como Kader. Diferente das outras meninas, ela sonha em ser uma modelo rica. Ela pode ser esnobe e rude às vezes, mas no fundo tem um coração bondoso. Mais tarde, ela encontra sua mãe, que trabalhava como hostess em uma boate e pertence a um homem chamado Abbas. Quando sua mãe processa Abbas e o manda para a prisão, ela é morta pelo irmão de Abbas. Ao testemunhar o assassinato do irmão de Abbas, ela é baleada. Depois de ser baleada, ela fica em coma por um tempo e retorna à vida. Ela é a namorada de Mert Atasoy, que anteriormente namorou Kader.

Secundário

Como a família Yılmaz

Derya Artemel como Mesude Yılmaz: Mãe de Eylül e Büşra Acar, ambas filhas de seu primeiro marido, abusivo e falecido. Ela acreditou em seu segundo marido, Kemal, em vez de em sua filha quando se tratava do assédio dele, entre outras coisas. No primeiro episódio, ela deixou Eylül em um orfanato, mesmo que isso apartasse seu coração. Ela foi morta por Kemal no 77º episódio.

Cansu Fırıncı como Kemal Yılmaz: o principal antagonista da história, e o padrasto de Eylül Acar, por quem ele se sente atraído e assedia sexualmente, além de Büşra. Odiado por quase todos, Kemal foi o segundo marido de Mesude, com quem teve um filho: Metin. Ele sempre se sente atraído por sua enteada menor de idade, Eylül. Ele também agride Büşra, a irmã mais nova de Eylül. Sua queda é revelada perto do final da 2ª temporada.

Esma Yılmaz como Büşra Acar: a irmã mais nova de Eylül.

Como a família Ertürk

Arif Diren como Güney Ertürk: o amor do ensino médio de Songül. Na segunda escola de ensino médio de Songül, ele causou problemas para as órfãs e as humilhou, mas acaba se apaixonando por Songül. Eles se casaram e mais tarde tiveram uma filha.

Burcu Almeman como Selin Ertürk: mãe de Güney. Ela tem uma forte aversão a Songül devido ao status dela de viver no orfanato.

Como a família Özgün

Mehmet Aykaç como Serkan Özgün: filho de uma família rica e irmão gêmeo de Defne. Serkan é um jovem maduro, honesto e prestativo. No início, ele se apaixonou por Eylül, mas depois se torna amante de Cemre após o término deles.

Nil Keser como Defne Özgün: irmã gêmea de Serkan e sucessora de Cemre como rainha da panelinha e líder das garotas malvadas, após a morte dos pais de Cemre e a colocação de Cemre no orfanato. Ela então começou a atormentar e humilhar Cemre. Em contraste com Serkan, Defne é conhecida por ser uma mentirosa manipuladora e uma mimada que sempre se sai bem; ela foi temporariamente colocada no orfanato, mas saiu logo depois devido a um conflito com Meral e as outras meninas. Ela não possui talento artístico, como desenhar e cantar, e todos os seus planos eventualmente falham. Desde a infância, ela sempre amou Güney e é ciumenta do relacionamento de Songül e Güney. Seus maiores inimigos entre as cinco meninas são Songül e Meral, que não a suportam. Cemre é sua arqui-inimiga e ex-amiga. Kader e Defne não brigam tanto, mas Kader defende suas irmãs independentemente. O relacionamento de Defne com Eylül é um relacionamento de amor/ódio, já que Eylül namorou Serkan e ocasionalmente ajuda Defne.

Veda Yurtsever como Nazan Özgün: mãe adotiva de Defne e Serkan. No início, ela era considerada rude e gananciosa e não gostava das meninas do orfanato. Ela roubou a riqueza e a herança de Cemre. Tentou separar Serkan e Eylül, mas falhou. Ela acidentalmente matou Gökhan depois de colidir seu SUV com sua motocicleta. Após sua passagem pela prisão, sua personalidade mudou e ela se tornou uma pessoa mais gentil e honesta, até ajudando as cinco meninas. Nazan não tolera o comportamento imaturo de sua filha Defne.

Como a família Celen

Esra Dermancıoğlu como Zehra Celen: segunda esposa de Sadullah, madrasta de Songül e mãe de Sedef. Uma mulher mesquinha.

Ruhi Sarı como Sabdullah Celen: pai de Songül e segundo marido de Zehra. Depois de ser baleado e gravemente ferido pelos agiotas, ele foi operado, recebeu alta do hospital após a cirurgia e morreu de hemorragia cerebral no banheiro de sua casa.

Como a família Sönmez

Sacide Taşaner como Neriman Sönmez: a rígida diretora do orfanato em Koşuyolu, o principal cenário da série.

Birgen Engin como Banu Savaş: sobrinha de Neriman e mãe negligente e afastada de Kader. Ela abandonou Kader em um saco de farinha quando ela era apenas um bebê. Ela teve um filho como resultado de seu caso com o pai de Güney. Banu mais tarde mata a irmã bebê de Kader e é internada em um hospital psiquiátrico. Ela morre em um incêndio no dormitório.

Selen Kurteren como Özlem Sönmez: filha de Neriman, que tenta separar Feride e Toprak para ficar com Toprak.

A família Lokumcuzade

Deniz Uğur como Macide Lokumcuzade: esposa de Sadri. Ela não deixa Sadri falar com sua neta. Ela saiu da série no episódio 107.

Eylül Su Sapan como Harika Lokumcuzade: filha de Macide. No episódio 93, ela encontra Kader no porão da casa de verão deles. Mais tarde, ela descobre que a pessoa que a sequestrou foi Ejder e morre em um acidente enquanto estava a caminho da delegacia para denunciá-lo.

Erdoğan Sıcak como Sadri Lokumcuzade: avô de Kader, mas ele pensa que Meral é sua própria neta. Ele morre no episódio 92.

Outros

Zeynep Irgat como Hediye: empregada do orfanato que é próxima das 5 meninas.

Furkan Andıç como Gökhan Turalı: filho de uma empregada na casa de Cemre. Anos depois, eles se encontram na mesma escola. Ele está apaixonado por Cemre desde a infância, mas devido à diferença de classe entre eles, ele se colocou em segundo plano. Anos depois, ele e Cemre acabam se tornando amantes, mas ele morre após um acidente causado por Nazan ao tentar contar a Cemre sobre a herança que Nazan roubou.

Kaan Kasapoğlu como Mert Atasoy: Ele namora Kader. Após seu término com Kader, ele tenta conquistar o coração de Songül, mas falha. Mais tarde, ele se apaixona por Meral, mas termina com Meral no episódio final por motivo desconhecido.

Seda Güngör como Merve Gül: melhor amiga e cúmplice de Defne que menospreza as meninas órfãs. Seus maiores inimigos entre as cinco meninas são Cemre, Kader e Söngul. Ela sai no Episódio 77 devido a notas baixas e à má influência que tanto Defne quanto Aleyna exercem sobre ela e nunca mais é vista ou ouvida.

Dilrara Mücaviroğlu como Aleyna Köksal: a terceira membro do grupo de Defne que também não gosta das meninas do orfanato. Ironicamente, ela foi temporariamente humilhada tanto por Defne quanto por Merve. Em troca, ela fez uma jogada suja contra Defne enquanto procurava sua mãe biológica. Os maiores inimigos de Aleyna entre as meninas órfãs são Eylul e Cemre. Ela deixou a série no final da segunda temporada (episódio 88). Finalmente, no episódio 106, Defne descobriu que Aleyna tinha um namorado.

Birgül Ulusoy como Emine Turalı: mãe de Gökhan.

Hülya Gülşen Irmak como Nezhiye: a mulher que Kemal gostava nos episódios 45-49.

Nil Günal como Emel Derinoğlu: tia paterna de Cemre. Ela tenta fazer Cemre enlouquecer para que possa roubar sua herança.

Benan Yüce como Zuhal: mãe de Cenk.

Ali Fuat Onan como Ayhan Yılmaz: pai de Kemal.

Pınar Şenol como Figen Derinoğlu: mãe de Zeyno.

Gökçe Yanardağ como Seher Karaman: mãe de Meral. O irmão de Abbas a mata e deixa o corpo no contêiner de lixo.

Cüneyt Şen como İhsan: assassino de Seher.

Kadir Çermik como Necmi: pai de Gökhan.

Yağmur Ün como Zeyno Derinoğlu: meia-irmã de Cemre.

Burak Arslan como Burak: o bad boy residente do Koşuyolu Koleji. Ele começou um incêndio no baile da escola e apareceu em uma excursão escolar, para desgosto e raiva de seus colegas. Ele é expulso da escola e deixa a série no Episódio 50.

Almila Ada como Lalin: ela vive no orfanato com as meninas.

Makbule Meyzinioğlu como Canan: uma traficante de órgãos que enganou Defne se passando por sua mãe biológica.

Burak Tozkoparan como Ali Göktürk Komiser: um policial. Ele mais tarde se tornou namorado de Eylül e eles se casam no final.

Hazal Benli como Fadik Komiser: uma policial da delegacia que trabalha com Ali.

Tayanç Ayaydın como Ejder Lokumcuzade: sobrinho de Sadri.

Özgür Başol como Tuna: ele pega dinheiro de Nazan e se aproxima de Cemre para separar Serkan e Cemre.

Bülent Düzgünoğlu como Yavuz: pai biológico de Defne e Serkan. Ele foi morto por Kader no episódio 109.

Transmissão internacional

Referências

Links externos

Kırgın Çiçekler no IMDb