CineQuiz
Escena de Arzé
Póster de Arzé

Arzé (2024)

Arzé (2024), de Mira Shaib, con Diamand Abou Abboud y Betty Taoutel.

22/08/2024 BR Comedia y Drama 1h 33min

Sinopsis

En un Beirut dividido según las creencias religiosas de cada zona de la ciudad, una madre soltera recorre las calles en compañía de su hijo adolescente en busca de su motocicleta robada, que es también su única fuente de sustento.

  • Heyjin JunFotografía
  • Mira ShaibDirección
  • Hisham SaqrMontaje
  • Faissal Sam ShaibProducción, Guion

Sobre la película

Arzé (árabe: أرزة) es una comedia-drama libanesa de 2024 dirigida por Mira Shaib en su debut como directora de largometrajes. La película está protagonizada por Diamand Abou Abboud, Betty Taoutel y Bilal Al Hamwi. La película fue la candidatura del Líbano para el 97.º Premio de la Academia, pero no fue nominada.

Leer el artículo completo (8 mil caracteres)

Arzé (árabe: أرزة) es una comedia-drama libanesa de 2024 dirigida por Mira Shaib en su debut como directora de largometrajes. La película está protagonizada por Diamand Abou Abboud, Betty Taoutel y Bilal Al Hamwi. La película fue la candidatura del Líbano para el 97.º Premio de la Academia, pero no fue nominada.

Sinopsis

Arzé es una madre soltera en Beirut que está decidida a comprarle a su hijo Kinan un patinete para que pueda ayudarla a entregar las empanadas (sfiha) que hornea, su única fuente de ingresos. No puede permitirse el pago inicial y trata de convencer a su hermana Layla para que le deje vender su pulsera. Layla se niega, ya que la pulsera es un regalo preciado de su amante Zain, que ha estado ausente durante mucho tiempo, a quien ella insiste en que volverá. Frustrada, Arzé roba y empeña la pulsera.

Arzé le presenta a Kinan el patinete en su 18.º cumpleaños. Kinan comparte con su novia Yasmine su intención de emigrar a Europa en busca de una vida mejor y para encontrar a su padre, quien cree que vive allí. Yasmine lo anima a quedarse en el Líbano y participar en las protestas en curso. Después de celebrar el cumpleaños de Kinan con amigos, descubren que el patinete ha sido robado. La policía no ayuda cuando Arzé y Kinan intentan hacer un informe, y esa noche Arzé espía a Layla, que baila melancólicamente sola en un vestido de novia.

Arzé y Kinan se proponen encontrar el patinete. Inicialmente siguen el camión de un hombre ortodoxo griego, quien los envía al barrio sunita. Arzé es redirigida a través de barrios chiítas, maronitas y palestinos. Durante este proceso, adapta su vestimenta para mezclarse en estas diferentes áreas con la ayuda de su amiga comerciante Dina, cada vez más exasperada, mientras usa su encanto y empanadas gratis para obtener más información de las personas que encuentra.

Durante la búsqueda, Kinan se entera de que Yasmine está emigrando; reacciona con ira y Yasmine se marcha enfadada. Layla consuela a Kinan y acepta su deseo de emigrar, pero está preocupada por sus planes de tomar una ruta marítima peligrosa hacia Europa. Kinan discute con Arzé sobre el patinete perdido y los planes futuros de Kinan. Arzé explica que el padre de Kinan no emigró, sino que desapareció antes de que él naciera. Kinan se aleja enfadado. Layla, que no puede encontrar la pulsera que esperaba vender para Kinan, llama a Arzé a casa. Arzé admite que robó la pulsera, dejándolas a ambas en lágrimas. Arzé reanuda su búsqueda y justo cuando llega a un callejón sin salida, Kinan aparece y reporta que Layla ha desaparecido. La encuentran en un edificio de apartamentos destruido, donde fantasea sobre la vida que habría tenido con Zain viviendo en ese edificio. Las tres regresan a casa, donde Arzé se disculpa y se reconcilia con su hermana.

Kinan y Yasmine reafirman su amor mientras él se despide adecuadamente de Yasmine. Sus amigos llegan y le dan a Kinan una pista sobre dónde podría estar el patinete. Arzé, inicialmente reacia, de repente cambia de opinión mientras hace empanadas con Layla y viaja al desguace con Kinan. En el camino, Arzé explica que Zain fue secuestrado y supuestamente murió en una prisión siria hace varios años. Kinan cuestiona si Arzé tiene razón al ocultar esto, y ella explica que Layla no es lo suficientemente fuerte para escucharlo. En el desguace, encuentran el patinete. El dueño se niega a dejarlos llevarlo, pero Arzé y Kinan lo engañan y lo encierran en su oficina antes de marcharse. Los dos regresan felices a casa juntos por las calles de Beirut.

Reparto

Desarrollo

La película está escrita y producida por Louay Khraish y Faissal Sam Shaib. El guion, de Faissal Sam Shaib y Louay Khraish, fue finalista oficial en la Competencia de Nuevos Guionistas en el Festival de Cine de Ámsterdam Van Gogh Awards 2018.

Después de ser contratadas para el proyecto, Mira Shaib y la productora Zeina Badran fueron seleccionadas en 2018 para la Residencia Global de Creadores de Medios de Film Independent en Los Ángeles, donde desarrollaron el proyecto. En 2019, la película fue uno de los seis proyectos árabes seleccionados para el inaugural Red Sea Lodge, que fue en colaboración con el TorinoFilmLab. La película, titulada originalmente, I Am Arzé, fue uno de los primeros beneficiarios del Fondo de Producción de la Fundación del Festival de Cine del Mar Rojo.

Producción

La directora debutante Mira Shaib, buscando a alguien que tuviera experiencia de primera mano con la situación de su personaje, eligió al no profesional Bilal Al Hamwi para interpretar a Kinan junto a los actores experimentados Diamand Abou Abboud y Betty Taoutel en papeles principales.

Arzé se rodó en 21 localizaciones en Beirut durante 23 días. La producción de la película se retrasó debido a factores externos, incluidos las protestas masivas en Beirut y la pandemia.

Estreno

La película tuvo su estreno mundial en Pekín y su estreno en América del Norte en Tribeca. Las proyecciones de Tribeca fueron organizadas por la organización cinematográfica sin fines de lucro, The Future of Film is Female.

Arzé fue seleccionada inicialmente para estrenarse en la Competencia Oficial del 45.º Festival Internacional de Cine de El Cairo, pero el festival fue cancelado debido a la guerra de Gaza. La película fue seleccionada nuevamente al año siguiente para competir en los Horizontes del Cine Árabe, donde Louay Khraish y Faissal Sam Shaib ganaron el Premio Youssef Sherif Rezkallah al Mejor Guion y Diamand Abou Abboud el Premio a la Mejor Actriz, un día después de ganar el Premio a la Mejor Actriz del Leopardo de Nieve en el festival de cine Asian World.

Arzé se estrenó en cines de todo el Líbano el 5 de septiembre de 2024.

Cineverse adquirió los derechos de distribución en inglés de Arzé para distribuirla en sus plataformas, incluyendo Fandor, en EE. UU., Canadá, Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda.

Recepción

Arzé recibió críticas positivas tras su estreno en Tribeca. Liz Whittemore de Reel News Daily elogió la película, diciendo que era "un trozo de genialidad" y "una película encantadora y completamente inesperada en la programación de Tribeca 2024, pero indudablemente una de las mejores". Whittemore también elogió el guion de Louay Khraish y Faissal Sam Shaib, diciendo que ofrecía "momentos de ligereza en medio de la seriedad de la situación de Arzé... un comentario interesante sobre la culpa, los peligros de los estereotipos y el tribalismo." Paul Emmanuel Enicola de The Movie Buff elogió a Mira Shaib por "hacer de Arzé un personaje multidimensional que la hace más relatable, frustrante, entrañable y más humana." Nicole Sherine de la Alianza de Críticos de Cine Femeninas también elogió cómo Shaib dirigió la película "con un ojo hacia las experiencias sensoriales, impregnando la película con un ascenso y caída; altos de humor e intimidad juxtapuestos con bajos de desilusión y rabia."

Presentación a los Premios de la Academia

Después de un exitoso estreno teatral en el Líbano, Arzé fue seleccionada como la candidatura oficial del Líbano para los 97.º Premios de la Academia.

Festivales y Premios

Véase también

Lista de candidaturas a los 97.º Premios de la Academia para Mejor Largometraje Internacional

Lista de candidaturas libanesas para el Premio de la Academia a Mejor Largometraje Internacional

Referencias

Enlaces externos

Arzé en IMDb

Texto de Arzé en Wikipedia, traducido del inglés por máquina, con licencia CC BY-SA 4.0. https://en.wikipedia.org/wiki/Arzé

Curiosidades

Producción

Vídeos

Fotos

Reparto

Cuestionario de esta película

Preguntas de todo el catálogo.

Jugar ahora

Si te gustó esta, mira

Ficha técnica

Preguntas sobre la película

¿De qué trata Arzé?

Arzé: En un Beirut dividido según las creencias religiosas de cada zona de la ciudad, una madre soltera recorre las calles en compañía de su hijo adolescente en busca de su motocicleta robada, que es también su única fuente de sustento.

¿Quién dirigió Arzé?

Arzé fue dirigida por Mira Shaib en 2024.

¿Quién actúa en Arzé?

En el reparto de Arzé están Diamand Abou Abboud, Betty Taoutel, Bilal Al Hamwi, Shaden Fakih y Hagop Der Ghougassian.

¿Cuánto dura Arzé?

Arzé dura 93 minutos, o 1h33.

Películas parecidas

Ficha actualizada el 19/09/2026.

Volver al catálogo
Escena de Arzé