CineQuiz
Cena de Volveréis
Pôster de Volveréis

Volveréis (2024)

Volveréis (2024), de Jonás Trueba, com Itsaso Arana e Vito Sanz.

14 28/08/2024 BR Comédia e Drama 1h 54m

Sinopse

Ale é uma diretora de cinema e Alex é um ator. Após quinze anos juntos, eles decidem seguir caminhos separados e começam a agir com base em uma velha piada feita pelo pai de Ale, de que separações – e não uniões – são motivo de celebração. Eles anunciam sua festa de separação para vários amigos e familiares, na tentativa de se convencerem da realidade de sua separação.

  • Santiago RacajFotografia
  • Jonás TruebaDireção, Roteiro
  • Marta VelascoMontagem
  • Alejandro ArenasProdução

Sobre o filme

== O Outro Lado ==

O Outro Lado (espanhol: Volveréis; intitulado Septembre sans attendre para o mercado francês) é um filme de comédia de 2024 dirigido por Jonás Trueba, que também o escreveu em parceria com as estrelas Itsaso Arana e Vito Sanz.

O filme teve sua estreia mundial na seção de Quinzena dos Realizadores do 77º Festival de Cinema de Cannes em 20 de maio de 2024, onde ganhou o Prêmio Europa Cinemas Label. Foi lançado nos cinemas na Espanha pela Elastica Films em 30 de agosto.

Ler o artigo completo (3 mil caracteres)

The Other Way Around (espanhol: Volveréis; intitulado Septembre sans attendre para o mercado francês) é um filme de comédia de 2024 dirigido por Jonás Trueba, que também o escreveu em parceria com os astros Itsaso Arana e Vito Sanz. O filme teve sua estreia mundial na seção de Quinzena dos Realizadores do 77º Festival de Cinema de Cannes em 20 de maio de 2024, onde ganhou o Prêmio Europa Cinemas Label. Foi lançado nos cinemas da Espanha pela Elastica Films em 30 de agosto.

Enredo

O enredo se passa em Madrid. Um casal formado pelo ator Alex e pela cineasta Ale dá uma festa para anunciar sua separação após 15 anos de relacionamento, mas nenhum de seus amigos próximos acredita neles.

Elenco

Produção

The Other Way Around é uma coprodução hispano-francesa da Los Ilusos Films, Les Films du Worso e Arte France Cinéma. As locações de filmagem incluíram Madrid.

Lançamento

O filme teve sua estreia mundial na seção de Quinzena dos Realizadores do 77º Festival de Cinema de Cannes em 20 de maio de 2024. Também participou da programação competitiva do 38º Festival de Cinema de Cabourg e da seção 'Laugh' do Festival de Cinema de Londres BFI 2024. Distribuído pela Elastica, foi lançado nos cinemas da Espanha em 30 de agosto de 2024. A Arizona Distribution lançou o filme na França em 28 de agosto de 2024. O filme também foi vendido para a Itália (Wanted Cinema), Alemanha (Piffl Medien), Áustria (Panda Lichtspiele Filmverleih), Benelux (Vedette), Portugal (Leopardo), Grécia (Rosebud), Polônia (New Horizons), China (Hugoeast), os Bálticos (Kino Pavasaris), ex-Iugoslávia (Discovery) e Indonésia (PT Falcon).

Recepção

No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, 92% das 24 críticas são positivas, com uma classificação média de 7,2/10. Adam Solomons, da IndieWire, deu ao filme uma nota 'B', considerando-o "uma entrada refrescantemente madura em um gênero que parece ter se tornado mais bobo e insípido nos últimos anos". Revisando para a International Cinephile Society, Alonso Aguilar avaliou o filme com 4 de 5 estrelas, considerando-o "uma tentativa genuína de capturar algo efêmero e tentar enquadrá-lo de todas as maneiras possíveis, antes de finalmente se render à sua beleza passageira". Jonathan Holland, do ScreenDaily, escreveu que Trueba "continua a satisfazer os amantes do cinema com muitos elementos autorreferenciais divertidos, projetados para atrair os puristas". Luis Martínez, do El Mundo, deu ao filme 4 estrelas, considerando-o "um milagre raro da poética do cotidiano". Jessica Kiang, da Variety, descreveu o filme como "uma vitrine encantadora para o estilo leve e arejado do diretor espanhol, aqui acentuado com fios cintilantes de melancolia madrilenha". María Bescós, do HobbyConsolas, deu ao filme 73 pontos ('bom'), destacando "como o meta-cinema está bem inserido na história" como um ponto positivo, enquanto mencionava que seu maior 'porém' em relação ao filme era sua repetição. Marta Medina, do El Confidencial, avaliou The Other Way Around com 5 de 5 estrelas, escrevendo que o filme "resiste à ideia do melodramatismo como o único modelo válido de amor e propõe a beleza das pequenas convergências, de reconhecer-se no outro".

Prêmios

Veja também

Lista de filmes espanhóis de 2024

Lista de filmes franceses de 2024

Referências

Links externos

The Other Way Around no Catálogo de Cinespañol do ICAA

Texto de The Other Way Around na Wikipédia, traduzido do inglês por máquina, sob licença CC BY-SA 4.0. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Other_Way_Around

Curiosidades

Produção

Vídeos

Fotos

Elenco

Quiz deste filme

Perguntas de todo o catálogo.

Jogar agora

Se gostou desse, veja

Ficha técnica

Perguntas sobre o filme

Do que se trata Volveréis?

Volveréis: Ale é uma diretora de cinema e Alex é um ator. Após quinze anos juntos, eles decidem seguir caminhos separados e começam a agir com base em uma velha piada feita pelo pai de Ale, de que separações – e não uniões – são motivo de celebração. Eles anunciam sua festa de separação para vários amigos e familiares, na tentat…

Quem dirigiu Volveréis?

Volveréis foi dirigido por Jonás Trueba em 2024.

Quem está no elenco de Volveréis?

No elenco de Volveréis estão Itsaso Arana, Vito Sanz, Fernando Trueba, Andrés Gertrúdix e Francesco Carril.

Quanto tempo dura Volveréis?

Volveréis dura 114 minutos, ou 1h54.

Filmes parecidos

Ficha atualizada em 12/09/2026.

Voltar para o catálogo
Cena de Volveréis