O Diretor Nu (2019)

The Naked Director (japonês: 全裸監督, Hepburn: Zenra Kantoku) é uma série de televisão japonesa de comédia-drama semi-biográfica co-dirigida por Masaharu Take. Baseada na biografia Zenra Kantoku Muranishi Tōru Den (全裸監督 村西とおる伝) de Nobuhiro Motohashi, conta a história do diretor de vídeos adultos japonês Toru Muranishi. A série estreou na Netflix em 8 de agosto de 2019. É estrelada por Takayuki Yamada como Muranishi, ao lado de Shinnosuke Mitsushima e Tetsuji Tamayama. Em 15 de agosto de 2019, a Netflix renovou a série para uma segunda temporada, que estreou em 24 de junho de 2021.

Sinopse

The Naked Director segue a história da "vida incomum e dramática de Muranishi, repleta de grandes ambições, bem como reveses espetaculares em sua tentativa de virar a indústria pornô do Japão de cabeça para baixo."

Elenco e personagens

Takayuki Yamada como Toru Muranishi

Shinnosuke Mitsushima como Toshi Arai

Tetsuji Tamayama como Kenji Kawada

Ryo Ishibashi como Eigo Ikezawa, chefe do maior estúdio de vídeos adultos

Lily Franky como Michiro Takei, um oficial de polícia de alta patente

Misato Morita como Megumi Sahara/Kaoru Kuroki, baseado em uma atriz de AV real

Jun Kunimura como Iori Furuya, chefe da Gangue Furuya do Sindicato Tosho da yakuza

Takenori Goto como "Rugby" Goto

Tokio Emoto como Kosuke Mitamura

Sairi Ito como Junko Koseda

Koyuki como Kayo Sahara, mãe de Megumi

Kimiko Yo como Kozue Muranishi, mãe de Toru

Pierre Taki como Atsushi Wada

Mariya Nishiuchi como Sayaka

Yuri Tsunematsu como Miyuki Chiba/Mariko Nogi (temporada 2)

Nanami Kawakami como Miku

Ami Tomite como Naoko Yamamoto

Yuka Masuda como Roma Edogawa

Show Kasamatsu como Ogiwara, um dos capangas de Iori Furuya

Takato Yonemoto como Jimmy

Harmeet Obhrai como Abdallah

Itsuji Itao como Ono

Tsuyoshi Ihara como Koichi Umino, CEO da Satellite East

Renji Ishibashi como Watabe, presidente do conselho do conglomerado que possui a Satellite East

Rie Miyazawa como Sra. Takamiya, sucessora do Takamiya Group

Eisaku Yoshida como Akira Honda (banco de investimento)

Jade Albany Pietrantonio como Allison Mandy (temporada 1)

Ruri Shinato como Sachiko (primeira esposa de Toru Muranishi)

Elenco de dublagem da versão em inglês

James McCauley como Toru Muranishi

David Blue como Toshi Arai

Christopher Swindle como Ikezawa

Eric Tiede como Kawada

JJ Dunlap como "Rugby"

Curt Mega como Kosuke Mitamura

Siera Casey como Junko

Keith Silverstein como Takei

Maurice LaMarche como Furuya

Miranda Parkin como Naoko

Mark Hildreth como Ono

Mimi Torres como Miku

Dahlia Salem como Kayo

Episódios

Visão geral da série

Temporada 1 (2019)

Temporada 2 (2021)

Produção

Desenvolvimento

O produtor executivo Kazutaka Sakamoto encontrou a obra Zenra Kantoku Muranishi Toru Den de Nobuhiro Motohashi no início de 2017. Um amigo diretor dele havia tentado adaptá-la, mas desistiu e esperava que Sakamoto pudesse fazê-la acontecer na Netflix. Embora a maior parte da história se passe na década de 1980, a Netflix esperava que fosse universal e relevante para os espectadores contemporâneos, e que fosse uma história envolvente de superação. Após a produção ser aprovada, Sakamoto trouxe Jason George, um produtor da série Narcos da Netflix, como consultor. Ele queria o conselho de George sobre como retratar um personagem fora da lei com o qual os espectadores pudessem se identificar e como garantir que as cenas de sexo não fossem vistas como gratuitas ou desrespeitosas para com as mulheres. As discussões foram tão frutíferas que Sakamoto fez com que George supervisionasse o roteiro também. Em 25 de outubro de 2018, foi anunciado que a Netflix havia dado à produção uma ordem de série para uma primeira temporada composta por oito episódios. Foi a primeira produção da filial japonesa da Netflix. A série é co-dirigida por Masaharu Take e co-escrita por Kosuke Nishi, Yoshitatsu Yamada e Eiji Uchida. Mark Schilling relatou que com "um orçamento generoso (mas não divulgado)", a equipe de roteiristas passou quase um ano elaborando o roteiro. O Nikkei informou que The Naked Director é estimado em custar 100 milhões de ienes por episódio, em contraste com a maioria dos programas de TV japoneses que custam dezenas de milhões de ienes por episódio. Take afirmou que sem a Netflix, o projeto não teria sido realizado, pois teria sido difícil colocá-lo na televisão japonesa. Ele disse que a história é uma mistura de fato e ficção, já que Muranishi lhes disse que poderiam ser tão livres com os fatos quanto quisessem, desde que fosse interessante. Uchida escreveu: "Acredito que os filmes japoneses precisam mudar. Eles precisam olhar para fora e para o exterior. Esta série foi feita com esse pensamento em mente." Em 15 de agosto de 2019, a série foi renovada pela Netflix para uma segunda temporada. Em janeiro de 2020, o Nikkei escreveu que a temporada seguiria a queda de Muranishi, espelhando a recessão econômica do Japão no início dos anos 1990. A segunda temporada foi lançada em 24 de junho de 2021.

Elenco

Juntamente com o anúncio inicial da série, foi confirmado que Takayuki Yamada, Shinnosuke Mitsushima e Tetsuji Tamayama estariam no elenco. Take revelou que Yamada estava ligado ao show desde o início e disse que Misato Morita "se tornou totalmente Kuroki em sua mente. Ela não se parecia com ela, mas sua voz se tornou exatamente a mesma." Em julho de 2019, foi anunciado que Jade Albany Pietrantonio estaria no elenco da série.

Filmagens

A fotografia principal da primeira temporada ocorreu em 2018. Em janeiro de 2020, o Nikkei informou que a produção da segunda temporada começaria na primavera.

Lançamento

Marketing

Em 25 de junho de 2019, o trailer oficial da série foi lançado.

Recepção

O colunista do HuffPost Soichiro Matsutani chamou a primeira temporada de The Naked Director de "obra-prima" e a comparou aos aclamados filmes The People vs. Larry Flynt e Boogie Nights. Ele elogiou a representação do programa sobre os primeiros dias da indústria de vídeos adultos do Japão, particularmente como mostrou as conexões entre a indústria de AV, o submundo do crime e a polícia, algo que o livro original não fez. Outra diferença em relação ao material de origem que Matsutani notou é como a indústria pornô nunca é retratada como um mundo brilhante e glamouroso; apresenta personagens que sofrem com o estigma social frequentemente direcionado àqueles que trabalham na profissão. Descrevendo o show como uma "comédia sexual barulhenta e uma narrativa de submundo repleta de ação em [uma] história de uma revolução pornográfica", Brenden Gallagher do The Daily Dot deu a The Naked Director 3 1⁄2 de 5 estrelas. Ele elogiou o show por imergir o público na cultura japonesa, a performance de Yamada e a escrita por fundir humor e emoção. No entanto, ele criticou alguns membros do elenco de apoio por não conseguirem equilibrar a seriedade e o humor. Ao contrário de Gallagher, no entanto, Jordan Julian do The Daily Beast chamou a mudança entre comédia e drama do show de "indutora de chicotadas às vezes", mas disse que, à medida que a temporada avança, começa a "parecer mais como um show de crime do que qualquer outra coisa—uma interpretação japonesa de Breaking Bad." John Serba do Decider chamou o primeiro episódio de "engraçado e colorido", Yamada de um forte protagonista e o elenco de apoio de "maioritariamente inspirado", e recomendou o show. Tanto Serba quanto Gallagher compararam The Naked Director a Californication. Revisando a segunda temporada para o Thrillist, Joshua Robinson a chamou de "Um Turbilhão de Altos Brilhantes e Baixos Excessivos". Embora elogiando a "performance animada—e às vezes, vilanesca" de Yamada como absolutamente brilhante, ele escreveu que "a novidade e o valor de choque do drama cômico desapareceram, apesar das histórias comoventes do show, e muitos dos melhores personagens do show morreram ou se afastaram do mundo pornô quando tudo está dito e feito." Masae Ido do Gendai Business criticou a série por retratar Muranishi como um libertador sexual e defensor das mulheres, apesar de suas opiniões na vida real, como um tweet que dizia "As advogadas que lideram o movimento feminista sobre a questão da coerção pornô parecem não atrair homens", o que ela considerou "divergente" da representação. Iku Okada da Newsweek Japan achou os anúncios da série "glorificando a indústria do sexo de uma época em que a exploração injusta era comum" e escreveu que o personagem de Muranishi "nunca reflete sobre sua própria vingança vergonhosa ou sobre o machismo que pode ser sentido por trás disso." A série também foi criticada por retratar Kaoru Kuroki usando seu verdadeiro nome artístico sem sua permissão. Em uma entrevista de 1994, Kuroki afirmou que havia sofrido violência física de Muranishi. Ela se aposentou da vida pública no mesmo ano e processou com sucesso editoras por violação de privacidade. Quando questionada sobre as críticas, a Netflix afirmou que nem Kuroki nem Muranishi estavam envolvidos na produção e que a série é meramente uma adaptação do livro de Motohashi.

Referências

Links externos

The Naked Director na Netflix

The Naked Director no IMDb