Re-Main (2021)

Re-Main (estilizado em letras maiúsculas) é uma série de anime japonesa original animada pela MAPPA, dirigida por Kiyoshi Matsuda e escrita por Masafumi Nishida. A série foi exibida de julho a outubro de 2021 no bloco NUMAnimation da TV Asahi.

Enredo

Durante o inverno de seu terceiro ano do ensino fundamental, a estrela do polo aquático Minato Kiyomizu sofreu um acidente e está em coma desde então. Exatamente 203 dias depois, Minato recuperou a consciência, mas perdeu três anos de suas memórias. Devido a um certo motivo, ele decidiu voltar ao polo aquático, mas não tem memórias de sua habilidade, muito menos das regras do esporte. Assim, os esforços de Minato para recuperar o que perdeu começam.

Personagens

Escola Secundária Yamanami

Minato Kiyomizu (清水 みなと, Kiyomizu Minato)

Dublado por: Yūto Uemura (japonês); Robbie Daymond (inglês)

Minato era um prodígio do polo aquático durante seus dias de escola fundamental. Durante o nono ano, ele fez uma aposta com uma colega atleta de polo aquático, Chinu Kawakubo, de que se conseguisse se tornar o melhor atleta de polo aquático do Japão, ela sairia com ele. Se Minato perdesse, ele pagaria onze mil ienes (na verdade dez mil, mas com impostos). Devido a um acidente, ele acaba esquecendo suas memórias dos últimos três anos, incluindo a aposta e sua experiência no polo aquático. Após um encontro casual com Chinu, ela lhe oferece outra chance: Minato deve voltar ao polo aquático e se tornar o melhor atleta do Japão ou pagar a ela o dobro da aposta original. Ele mora com sua mãe, pai e irmã mais nova, Asumi, com quem é muito próximo. Eles administram uma pequena loja de jeans que também serve como sua casa.

Eitarō Oka (岡 栄太郎, Oka Eitarō)

Dublado por: Koutaro Nishiyama (japonês); Caleb Yen (inglês)

Minato é júnior na escola fundamental e afirma conhecer bem Minato. Ele está seguindo Minato até sua atual escola secundária apenas para vê-lo jogar polo aquático novamente e é conhecedor do esporte. É revelado que o Minato do passado mal o conhece; Eitarō mentiu e decidiu sair do clube de polo aquático ao descobrir que Minato não é um gênio do polo aquático. Depois que Minato convenceu Eitarō de que ele é apenas um trabalhador árduo e não um gênio, Eitarō decidiu continuar no polo aquático e apoia Minato.

Jō Jōjima (城島 譲, Jōjima Jō)

Dublado por: Subaru Kimura (japonês); Mark Allen Jr. (inglês)

Um estudante do terceiro ano e capitão do clube de polo aquático da Yamanami High. Ele era o único membro até Minato e outros se juntarem.

Chinu Kawakubo (川窪 ちぬ, Kawakubo Chinu)

Dublado por: Lynn (japonês); Sarah Roach (inglês)

Shūgo Amihama (網浜 秀吾, Amihama Shūgo)

Dublado por: Soma Saito (japonês); David Matranga (inglês)

Shūgo é um nadador rápido que começou a nadar para vencer seu irmão mais velho, que se revelou ser Riku Momosaki. Depois que Riku mudou para o polo aquático, Shūgo decidiu parar com qualquer coisa relacionada à natação antes que Jō e outros o recrutassem.

Takekazu Ejiri (江尻 武一, Ejiri Takekazu)

Dublado por: Makoto Furukawa (japonês); Billy Kametz (inglês)

Yutaka Babayaro Inomata (猪俣 ババヤロ 豊, Inomata Babayaro Yutaka)

Dublado por: Tasuku Hatanaka (japonês); Lee George (inglês)

Um membro mestiço que faz doces. Ele se juntou ao time após ouvir o discurso de Minato sobre sua perda de memória e as expectativas que as pessoas têm sobre ele, e se sentiu emocionado como resultado.

Yoshiharu Ushimado (牛窓 善晴, Ushimado Yoshiharu)

Dublado por: Daisuke Hirose (japonês); Y. Chang (inglês)

Um membro que fala em uma voz muito baixa. Ele inicialmente se juntou ao clube devido à pressão dos colegas barulhentos, mas gradualmente se aproximou de todos e ganhou autoconfiança por meio de suas experiências na equipe.

Escola Secundária Shogakukan

Keita Kakihana (垣花 慶太, Kakihana Keita)

Dublado por: Taku Yashiro (japonês); Brandon McInnis (inglês)

Riku Momosaki (百崎 陸, Momozaki Riku)

Dublado por: Yuma Uchida (japonês); Jonah Scott (inglês)

Kōki Toguchi (渡久地 光輝, Toguchi Kōki)

Dublado por: Shun Miyazato (japonês); Jordan Dash Cruz (inglês)

Akimitsu Bizen (備前 昭充, Bizen Akimitsu)

Dublado por: Hikaru Midorikawa (japonês); Brian Mathis (inglês)

Academia Rikka

Takeshi Toyama (富山 健, Toyama Takeshi)

Dublado por: Natsuki Hanae (japonês); Kyle Igneczi (inglês)

Akihisa Fukui (福井 晃久, Fukui Akihisa)

Dublado por: Mahiro Takasugi (japonês); Jessie James Grelle (inglês)

Norimichi Ishikawa (石川 則道, Ishikawa Norimichi)

Dublado por: Yoshitsugu Matsuoka (japonês); Aleks Le (inglês)

Produção e lançamento

A série foi anunciada em 4 de março de 2021. Foi dirigida por Kiyoshi Matsuda, escrita por Masafumi Nishida, que também atuou como diretor-chefe e diretor de som, com Kaori Futō fornecendo os designs de personagens originais, Shiho Tanaka adaptando os designs para animação e música composta por Kana Utatane. Foi exibida de 4 de julho a 3 de outubro de 2021 no bloco NUMAnimation da TV Asahi. Enhypen performou a canção tema de abertura da série "Forget Me Not", enquanto Shugo Nakamura performou a canção tema de encerramento da série "Kowareta Sekai no Byōshin wa". A Funimation licenciou a série. A Medialink licenciou a série no Sudeste Asiático e no Sul da Ásia, e está transmitindo-a em seu canal no YouTube Ani-One, iQIYI e Bilibili.

Em 24 de setembro de 2021, a Funimation anunciou que a série receberia um dublagem em inglês, que estreou no dia seguinte. Após a aquisição da Crunchyroll pela Sony, a série foi transferida para a Crunchyroll.

Lista de episódios

Notas

Recepção

O Anime News Network teve quatro editores que revisaram o primeiro episódio do anime: Richard Eisenbeis elogiou o episódio por cobrir a reabilitação de Minato e dar foco à sua família após o acidente, mas criticou o uso da perda de memória que removeu os anos de "crescimento emocional, físico e intelectual" que ele adquiriu desde a escola primária e passando pelo ensino médio sem a "maturidade emocional e habilidades sociais" necessárias; James Beckett elogiou muito Masafumi Nishida e a MAPPA por contar um "drama de personagem envolvente e bem escrito" que não usa a situação de Minato como uma "fonte de melodrama barato" e elogiou a performance de Yūto Uemura por capturar a "dicotomia infantil e melancólica" de Minato ao longo do episódio; Nicholas Dupree sentiu que o episódio sofreu de uma mudança de tom ao contar suas duas histórias diferentes, elogiando o "drama pessoal surpreendentemente fundamentado" envolvendo Minato e sua família se recuperando após o acidente, mas criticou a "história esportiva barulhenta e excêntrica" que o coloca em situações cômicas enquanto retém "estresse mental e emocional" do referido acidente, dizendo que o show falhou em equilibrar suas duas metades sem mostrar seu esporte central. A quarta revisora, Rebecca Silverman, sentiu que o show tem potencial com sua "abordagem diferente" ao "anime esportivo médio", criticando os colegas que pressionam Minato a voltar ao polo aquático, mas elogiou a família por apoiar sua decisão de deixar o esporte, dizendo: "Isso poderia dar a este show a estrutura que precisa para funcionar, então se você está sentindo falta dos meninos em equivalentes de sunga de Fairy Ranmaru (ou você sabe mais sobre polo aquático do que eu), isso vale a pena conferir."

Referências

Links externos

Site oficial (em japonês)

Re-Main (anime) na enciclopédia do Anime News Network