X-Men '97 (2024)

X-Men '97 é uma série de animação americana criada por Beau DeMayo para o serviço de streaming Disney+, baseada na equipe de super-heróis da Marvel Comics, os X-Men. É um revival de X-Men: The Animated Series (1992–1997), produzida pela Marvel Studios Animation, e dá continuidade à história dos X-Men da série anterior. DeMayo foi o roteirista principal das duas primeiras temporadas e Matthew Chauncey assumiu o cargo na terceira, com Jake Castorena como diretor supervisor.

Ray Chase, Jennifer Hale, Alison Sealy-Smith, Cal Dodd, J. P. Karliak, Lenore Zann, George Buza, A. J. LoCascio, Holly Chou, Isaac Robinson-Smith, Matthew Waterson, Ross Marquand e Adrian Hough estrelam como membros dos X- Mens. Sealy-Smith, Dodd, Zann, Buza e Hough reprisaram seus papéis da série original, assim como Christopher Britton. Os dubladores da série original Catherine Disher, Chris Potter, Alyson Court, Lawrence Bayne e Ron Rubin voltaram para dar voz a novos personagens. Para a segunda temporada, Potter e Gui Agustini foram promovidos ao elenco principal, e Naoko Mori e Christopher Barger também se juntaram ao elenco.

O revival foi discutido pela primeira vez em junho de 2019 e anunciado formalmente em novembro de 2021, com DeMayo e Castorena vinculados à primeira temporada. É o primeiro projeto dos X-Men da Marvel Studios desde que a empresa recuperou os direitos cinematográficos e televisivos dos personagens. A animação ficou a cargo do Studio Mir e da Tiger Animation, e é uma versão modernizada do estilo da série original. Os produtores originais Eric Lewald, Julia Lewald e Larry Houston retornaram como consultores do revival e se tornaram produtores executivos a partir da segunda temporada. Chase Conley e Emi Yonemura também dirigiram episódios. DeMayo foi demitido do cargo de roteirista principal em março de 2024 e Chauncey foi contratado para substituí-lo em julho do mesmo ano.

X-Men '97 estreou em 20 de março de 2024, com seus dois primeiros episódios. O restante da primeira temporada, composta por dez episódios, foi lançado semanalmente até 15 de maio. A série foi aclamada pela crítica e recebeu diversos prêmios. A segunda temporada, com nove episódios, estreou em 1º de julho de 2026. Uma terceira e uma quarta temporada estão em desenvolvimento e têm lançamento anual previsto para ocorrer após a segunda temporada.

Sinopse

X-Men '97 continua a história de X-Men: The Animated Series (1992–1997). Em ambas as séries, os mutantes são pessoas que nascem com habilidades sobre-humanas que geralmente se manifestam durante a puberdade. Os X-Men são uma equipe de super-heróis mutantes fundada pelo Professor Charles Xavier para proteger mutantes e humanos. No final de The Animated Series, Xavier quase morre em uma tentativa de assassinato e é levado ao espaço para ser curado pelo alienígena Império Shi'ar. X-Men '97 começa um ano depois e vê os X-Men enfrentando novos desafios sem Xavier, sob a liderança de seu ex-adversário Magneto. Tal como acontece com a série original, X-Men '97 combina ação, drama estilo novela e exploração de tópicos sérios.

Na primeira temporada, os X-Men enfrentam Bastião e seu novo programa de Sentinelas, que tem como alvo os mutantes, com Xavier acabando por retornar para ajudar a equipe.

Esse conflito termina com os X-Men dispersos pelo tempo, do Egito Antigo a um futuro distante, e, na segunda temporada, eles precisam encontrar o caminho de volta para a década de 1990 para deter o Apocalipse.

Episódios

1ª Temporada (2024)

2ª Temporada

Elenco e personagens

Principal

Ray Chase como Scott Summers / Ciclope:O líder de campo mutante dos X-Men cujos olhos emitem poderosos feixes de energia concussiva. Ciclope está preparado para liderar os X-Men após a perda de Charles Xavier, antes de Magneto assumir esse papel. Chase substitui o dublador original do Ciclope, Norm Spencer, que morreu em 2020. Chase não tinha visto a série original quando fez o teste e recebeu clipes e referências para a voz do personagem para basear sua atuação. Após ser escalado, ele assistiu à série original e ouviu entrevistas de Spencer.

Jennifer Hale como Jean Grey:Uma poderosa mutante telepática e telecinética que é casada com Ciclope, e já foi hospedeira da entidade cósmica Força Fênix. Seu relacionamento com Ciclope é complicado pelos sentimentos de Wolverine por ela. Hale, que anteriormente dublou a personagem em outras mídias da Marvel, substitui a dubladora original, Catherine Disher, e baseou sua atuação na voz de Disher.

Hale também dá voz a Madelyne Pryor / Rainha dos Duendes, um clone mutante de Jean criado pelo Senhor Sinistro. Madelyne dá à luz o filho de Ciclope, Nathan, o que complica ainda mais seu relacionamento com Jean. Hale usou um tom ligeiramente diferente ao dar voz a Madelyne para separá-la de Jean.

Alison Sealy-Smith como Ororo Munroe / Tempestade: Uma poderosa mutante que pode controlar o clima e é descrita como uma "deusa". Sealy-Smith reprisa seu papel da série original.

Sealy-Smith também dá voz ao Adversário, um demônio que se alimenta de emoções negativas.

Cal Dodd como Logan / Wolverine: Um mutante impetuoso com um fator de cura regenerativo, sentidos aguçados, garras retráteis e um esqueleto com adamantium. Dodd reprisa seu papel da série original.

J. P. Karliak como Morfo:Um metamorfo mutante que pode mudar sua voz e aparência para a de qualquer pessoa. O design base de Morfo foi atualizado em relação à série original para ser "pálido, sem pelos e com características vazias", semelhante à versão do personagem vista na história em quadrinhos "A Era do Apocalipse" e na história em quadrinhos Exiles. Morfo se identifica como não-binário, mas a série não usa explicitamente esse termo, pois não era comum na década de 1990. As transformações de Morfo na primeira temporada incluem Xavier, Jean Grey, Anjo, Blob, Lady Letal, Colossus, Psylocke, Dentes-de-Sabre, Espiral, Illyana Rasputina / Magia / Darkchylde, Mercúrio, Fanático, Hulk, Senhor Sinistro, Sauron e Senhor Fantástico. Karliak substitui o dublador original do Morfo, Ron Rubin.

Karliak também dá voz a William Stryker, um ministro cristão anti-mutante, e ao super-herói Hulk.

Lenore Zann como Vampira:Uma mutante que absorve as memórias, poderes e energia daqueles que toca. A série revela que Vampira teve um relacionamento romântico secreto com Magneto quando ela era mais jovem, causando atrito em seu relacionamento atual com Gambit. Zann reprisa seu papel da série original.

George Buza como Dr. Henry "Hank" McCoy / Fera: Um gênio mutante de pelo azul com força e agilidade sobre-humanas. Buza reprisa seu papel da série original.

A. J. LoCascio como Remy LeBeau / Gambit:Um mutante e ex-ladrão que pode carregar objetos com energia cinética explosiva, incluindo suas cartas de baralho características. As ações de Gambit nos primeiros episódios — incluindo usar um top curto e tirar a camisa, e seu relacionamento com Vampira — tinham a intenção de tornar o público querido para ele antes de sua morte no final do quinto episódio. LoCascio substitui o dublador original de Gambit, Chris Potter.

Holly Chou como Jubilation Lee / Jubileu:A integrante mais jovem dos X-Men que pode criar explosões semelhantes a fogos de artifício. Chou substitui a dubladora original de Jubilee, Alyson Court, que disse anteriormente que não reprisaria o papel e preferiria que um ator asiático-americano o assumisse. Em vez disso, Court dá voz a Abscissa.

Isaac Robinson-Smith como Lucas Bishop: Um mutante de um futuro distópico com a capacidade de absorver energia cinética e redirecioná-la em explosões contundentes. Robinson-Smith substitui o dublador original de Bishop, Philip Akin.

Robinson-Smith também dá voz a T'Chaka / Pantera Negra, o rei de Wakanda. A aparência do personagem cria um aparente erro de continuidade com a série animada Fantastic Four (1994–1996) em que ele morre e é sucedido por seu filho T'Challa; ao desenvolver a primeira temporada no início de 2021, a Marvel Studios e o criador Beau DeMayo sentiram que era muito cedo para apresentar T'Challa após a morte de Chadwick Boseman em agosto de 2020 — que interpretou T'Challa / Pantera Negra nos filmes do Universo Cinematográfico Marvel (MCU) — e optaram por "colocar a humanidade acima da continuidade", apresentando T'Chaka em seu lugar.

Matthew Waterson como Erik "Magnus" Lehnsherr / Magneto:Um poderoso mutante que controla o magnetismo. Magneto recebe o controle dos X-Men no último testamento de Charles Xavier. Waterson substitui o dublador original de Magneto, David Hemblen, que morreu em 2020.

Ross Marquand como Professor Charles Xavier:O fundador dos X-Men que foi levado ao espaço para ser curado pelo Império Shi'ar após uma tentativa de assassinato. Marquand substitui o dublador original de Xavier, Cedric Smith. Coincidentemente, ambos os atores já deram voz ao vilão da Marvel Red Skull em diferentes projetos.

Marquand também dá voz ao Doutor Destino, o líder da Latvéria que é membro da "Operação: Tolerância Zero" (OZT); e Apocalipse, um dos primeiros mutantes que tem milhares de anos e inimigo dos X-Men, substituindo os falecidos John Colicos e James Blendick que dublaram o personagem na série original.

Adrian Hough como Kurt Wagner / Noturno:Um mutante católico, azul, com habilidades de teletransporte e mãos e pés preênseis. Hough repete seu papel da série original em X-Men '97 , que inclui a ludicidade do personagem dos quadrinhos.

Hough também dá voz ao Fortão, um mutante que pode canalizar energia cinética em força física.

Chris Potter como Nathan Summers / Cable: Filho de Ciclope e Madelyne Pryor, que foi levado para o futuro ainda bebê após ser infectado por um vírus tecno-orgânico. Potter dublou Gambit na série original.

Gui Agustini como Roberto da Costa / Mancha Solar: Um jovem mutante resgatado pelos X-Men que consegue canalizar energia solar.

Naoko Mori como Psylocke.

Christopher Barger como Warren Worthington III / Arcanjo.

Recorrente

Catherine Disher como Dra. Valerie Cooper: Uma funcionária das Nações Unidas. Disher dublou Jean Grey na série original.

Gavin Hammon como Dr. Bolivar Trask: Criador do programa Sentinela. Hammon substituiu o dublador original de Trask, Brett Halsey.

Hammon também dá voz ao chanceler Shi'ar, Lorde Araki.

Eric Bauza como o supercomputador Mestre Molde e os Sentinelas caçadores de mutantes, substituindo o dublador original David Fox, que faleceu em 2021.

Donna Jay Fulks como Trish Tilby: Uma repórter.

Fulks também dá voz aos mutantes Tommy e Amelia Voght, substituindo a dubladora original de Amelia, Susan Roman.

Christopher Britton como Dr. Nathaniel Essex / Senhor Sinistro: Um cientista da Londres da era vitoriana que aprimorou seus poderes usando DNA mutante. Britton reprisou seu papel da série original.

Gil Birmingham como Forge: uUm mutante capaz de inventar tecnologia avançada. Birmingham substituiu o dublador original de Forge, Marc Strange, que faleceu em 2012.

Christine Uhebe como Nina da Costa: Mãe de Roberto.

Theo James como Bastião: O líder anti-mutante da OZT, um híbrido humano-máquina criado por Nimrod, cujos pais eram personagens secundários no episódio da série original "One Man's Worth".

Ron Rubin como Robert Kelly: O presidente dos EUA. Rubin, que dublou Morfo na série original, substituiu o dublador original de Kelly, Len Carlson, que morreu em 2006.

Convidados

Lawrence Bayne como Carl Denti / Executor X: Líder do grupo anti-mutante Amigos da Humanidade. Bayne dublou Cable na série original.

Todd Haberkorn como

Henry Peter Gyrich: Um ex-agente do governo que tentou assassinar Xavier. Haberkorn substituiu o dublador original Barry Flatman.

Ronan, o Acusador: Um membro de alta patente do Império Kree.

David Errigo Jr. como

Sanguessuga: Um jovem Morlock capaz de anular os poderes de outros mutantes. Errigo substituiu o dublador original, John Stocker.

Mojo: Um magnata da mídia interdimensional do Mojoverso. Errigo substituiu o dublador original, Peter Wildman.

Sean Cassidy / Banshee: Um mutante irlandês com um grito sônico que serve no conselho de Genosha. Errigo substituiu o ator original Jeremy Ratchford.

Gladiador: O líder strontiano da Guarda Imperial Shi'ar. Errigo substituiu o dublador original Richard Eden.

Courtenay Taylor como

Callisto: A líder dos Morlocks. Taylor substituiu a dubladora original Susan Roman.

Illyana Rasputina / Magia / Darkchylde: Uma feiticeira mutante. Taylor substituiu a dubladora original, Tara Strong.

Kimberly Woods como Shard: Irmã mais nova de Bishop, que lhe aparece em uma visão. Woods substituiu a dubladora original Kay Tremblay.

Alyson Court como Abscissa: Uma versão mais velha da Jubilee do universo do videogame "Motendo". Court dublou a Jubilee na série original.

Abby Trott como Espiral: A assistente de Mojo. Trott substituiu a dubladora original, Cynthia Belliveau.

Martha Marion como

Emma Frost: Uma ex-membro do Clube do Círculo Interno que atua no conselho de Genosha. Marion substituiu a dubladora original Tracey Moore.

Dra. Moira MacTaggert: Uma geneticista escocesa que faz parte do conselho de Genosha. Marion substituiu a dubladora original, Lally Cadeau.

Travis Willingham como Sebastian Shaw: Um ex-membro do Clube do Círculo Interno que atua no conselho de Genosha. Willingham substituiu o dublador original, David Bryant.

Morla Gorrondonna como Lilandra Neramani: Imperatriz do Império Shi'ar. Gorrondonna substituiu a dubladora original Camilla Scott.

Cari Kabinoff como Rapina: Irmã de Lilandra.

Josh Keaton como Steve Rogers / Capitão América: Um veterano da Segunda Guerra Mundial que foi aprimorado ao ápice da capacidade física humana por um soro experimental. Keaton reprisou seu papel da série animada What If...? (2021–2024). Bayne dublou o Capitão América na série original.

Michael Patrick McGill como Thunderbolt Ross: Um general do Exército dos EUA que dedicou sua vida a capturar o Hulk. McGill reprisou seu papel da série animada What If...?.

Jeff Bennett como Ford: O mordomo da família da Costa.

Kari Wahlgren como

Sebastian: Uma versão jovem de Bastião.

Rose: Mãe de Bastião.

Anjali Bhimani como Daria: Assistente de Bastião.

Rama Vallury como Barão Zemo: Um membro da OZT.

Gates McFadden como Rachel Summers / Mãe Askani: Líder do Clã Askani em um futuro desolado.

Adetokumboh M'Cormack como En Sabah Nur: Uma versão mais jovem do Apocalipse vivendo no Antigo Egito.

Produção

Desenvolvimento

Anúncio e primeira temporada

Larry Houston, produtor e diretor de X-Men: The Animated Series (1992–1997), afirmou em junho de 2019 que ele e a equipe criativa da série estavam discutindo um possível revival com a Disney. Eles queriam continuar a história de onde a série original terminou. A Marvel Studios, subsidiária da Disney, estava desenvolvendo sua primeira série animada, What If...? (2021–2024), e os executivos começaram a discutir qual poderia ser seu próximo projeto de animação. A primeira ideia considerada foi um revival de X-Men: The Animated Series, sugerida por Brad Winderbaum. Chefe de streaming, televisão e animação da Marvel Studios, Winderbaum era fã da série,  e disse que vários cineastas que se reuniram com a Marvel Studios no passado citaram a série como uma referência. Em novembro de 2020, Beau DeMayo foi convidado a apresentar uma proposta para o revival após trabalhar como roteirista da minissérie Moon Knight (2022), da Marvel Studios, para o Disney+. Jeff Trammell também apresentou uma proposta para o revival, mas seu desejo de criar uma história original em vez de continuar a narrativa de X-Men: The Animated Series levou a Marvel Studios a sugerir que ele apresentasse uma proposta para sua série animada do Homem-Aranha, Your Friendly Neighborhood Spider-Man (2025–presente).

Em junho de 2021, a Marvel Studios Animation estava desenvolvendo uma lista de pelo menos três séries, além de What If...?, que, em agosto de 2021, estavam em vários estágios de desenvolvimento e não tinham previsão de lançamento antes de 2023. Em novembro, uma delas foi anunciada: X-Men '97, um revival e continuação de X-Men: The Animated Series. Dana Vasquez-Eberhardt, vice-presidente de animação da Marvel Studios, disse que muitas das pessoas envolvidas no revival eram fãs da série dos anos 1990 e "sabiam exatamente" o que a continuação deveria ser. DeMayo foi anunciado como roteirista principal e produtor executivo, com Jake Castorena como diretor supervisor e Charley Feldman como produtor supervisor. Houston e os showrunners da série original, Eric e Julia Lewald, estavam atuando como consultores no revival, auxiliando com quaisquer "sinais de alerta" que surgissem e sugerindo coisas que gostariam de ver. O trio foi contatado por Winderbaum logo após o início do desenvolvimento da série revival e ficou entusiasmado com a decisão da Marvel de fazer uma continuação direta de sua série. Os Lewalds atribuíram a decisão da Disney e da Marvel Studios de acelerar o revival ao sucesso da série original no Disney+ e ao lançamento do livro X-Men: The Art and Making of The Animated Series (2020).  Castorena, Chase Conley e Emi Yonemura dirigiram episódios da primeira temporada. Winderbaum, Kevin Feige, Louis D'Esposito e Victoria Alonso, da Marvel Studios, também atuaram como produtores executivos.

A série foi o primeiro projeto dos X-Men da Marvel Studios desde que recuperaram os direitos de cinema e televisão dos personagens da 20th Century Fox, o que colocou mais pressão em DeMayo para acertar o projeto, além de querer respeitar a série original. X-Men '97 não se passa na Linha do Tempo Sagrada do universo compartilhado da Marvel Studios, o Universo Cinematográfico Marvel (MCU), embora Feige tenha considerado integrar a série ao MCU durante o desenvolvimento. Em vez disso, X-Men '97 compartilha continuidade com a série original e várias outras séries animadas da Marvel lançadas na década de 1990, incluindo Iron Man (1994–1996), Fantastic Four (1994–1996), Spider-Man: The Animated Series (1994–1998), The Incredible Hulk (1996–97) e Silver Surfer (1998); dentro do multiverso da Marvel Comics, X-Men: The Animated Series existe na Terra-92131. Winderbaum disse que X-Men '97 continuaria a tradição da série original de apresentar participações especiais de crossovers de outras séries da década de 1990. Durante o painel da Marvel Studios Animation, na San Diego Comic-Con de 2022, X-Men '97 e as outras séries animadas do estúdio foram descritas como parte do "Multiverso Animado da Marvel", e Winderbaum disse que havia potencial para conectar a série com outras propriedades do MCU usando o multiverso do MCU.

Demissão de DeMayo e temporadas subsequentes

O trabalho em uma segunda temporada havia começado em julho de 2022, com Conley e Yonemura retornando como diretores. Em março de 2024, DeMayo havia terminado de escrever a temporada, e começado a discutir ideias para uma possível terceira temporada quando foi demitido pela Marvel Studios antes da estreia da série. Ele não se envolveu em mais nenhuma promoção da série e perdeu a estreia no tapete vermelho, o que, segundo o The Hollywood Reporter, era incomum para alguém que trabalhava em um projeto da Marvel Studios, "mesmo que tenha sido afastado" ou substituído por outros criativos. A Marvel disse que DeMayo foi demitido após uma investigação que levou a descobertas "graves", que supostamente envolviam má conduta sexual. Um acordo feito após a saída de DeMayo permitiu que ele ainda twittasse sobre a série. Winderbaum elogiou o trabalho de DeMayo na série e afirmou que sua saída não afetaria negativamente a produção da terceira temporada, que estava em andamento no final do mês e se mantinha dentro do cronograma previsto. O estúdio já estava em busca de um substituto para DeMayo.

Em junho de 2024, depois de DeMayo ter publicado uma fan art dos X-Men com temática do orgulho gay em sua conta do Instagram, a Marvel informou que removeria seus créditos da segunda temporada devido à publicação. Essa decisão teria sido baseada em múltiplos incidentes que a Marvel considerou violações do acordo de rescisão de DeMayo, além da publicação da fan art. DeMayo afirmou que as violações de seu acordo de rescisão foram publicações que ele fez sobre a primeira temporada enquanto ela estava sendo lançada, além de sua participação em uma exibição da série em um bar. Seu advogado, Bryan Freedman, disse que o acordo incluía "itens ilegais e inaceitáveis". DeMayo divulgou um vídeo no qual negou as acusações de sua própria conduta inadequada e acusou membros da equipe e executivos da Marvel de "conduta inadequada prejudicial flagrante" contra ele, alegando que outros haviam usado sua identidade como um homem negro gay como arma para prejudicar seu trabalho. Ele listou uma série de preocupações sobre a equipe e os executivos que trabalharam na série e também sugeriu que seu papel na segunda temporada havia sido "agressivamente marginalizado" antes de sua demissão devido a preocupações que ele havia expressado sobre a cultura de trabalho do filme Blade, da Marvel, que estava em desenvolvimento, enquanto ele trabalhava nesse projeto. Matthew Chauncey, roteirista de What If...?, foi contratado em julho para escrever e produzir a terceira temporada, substituindo DeMayo. Os roteiros da segunda temporada já haviam sido revisados ​​e reescritos até então, com Chauncey supervisionando as reescritas.

Houston e os Lewalds tornaram-se produtores executivos a partir da segunda temporada. Em fevereiro de 2025, Winderbaum disse que a temporada seria lançada em 2026, mais de um ano após a primeira. Ele afirmou que X-Men '97 e Your Friendly Neighborhood Spider-Man eram as principais prioridades do estúdio para "chegar a um ponto em que possamos ter temporadas muito fortes todos os anos de forma confiável", e em outubro disse que as temporadas futuras seriam lançadas anualmente "por vários anos". Ele confirmou que a terceira temporada estava em produção e disse que as discussões sobre possíveis quarta e quinta temporadas haviam começado. Winderbaum também abordou questões sobre se as temporadas futuras estariam à altura da primeira, mesmo sem a participação de DeMayo, afirmando que o restante da equipe criativa — diretores, roteiristas, produtores e elenco — permaneceu praticamente o mesmo, que Houston e os Lewalds continuaram intimamente envolvidos e que acreditava que o revival funcionou porque "todos que trabalham na série conhecem a original de cabo a rabo... a segunda temporada parece uma sucessora muito digna da primeira".

Roteiro

A bíblia da série foi escrita em abril de 2022,  e confirma que — assim como na série original e nos quadrinhos — o princípio central do revival é que os X-Men são alegorias para pessoas que enfrentam preconceito e discriminação. Eric Lewald descreveu X-Men '97 como uma extensão da série original que a equipe da Marvel Studios havia adaptado, enquanto Vasquez-Eberhardt disse que a série original "abraçava ação, soap opera e temas sérios", e o revival faria o mesmo. DeMayo queria honrar a série original, trazendo-a para o mundo moderno,  esperando manter sua sinceridade, emoção e foco na família escolhida, enquanto atualizava o comentário social para refletir a sociedade contemporânea. A nova série explora se o sonho do Professor Charles Xavier de coexistência entre mutantes e humanos e seu foco na empatia ainda são relevantes para o público moderno, com DeMayo sentindo que as questões de aceitação social se tornaram mais complicadas desde a década de 1990.

O revival começa um ano após a perda de Xavier durante o final da série original. Os principais antagonistas da primeira temporada são o retorno do Senhor Sinistro e dos Sentinelas, juntamente com o novo vilão Bastião. Assim como na série original, várias histórias em quadrinhos foram adaptadas para o revival. The Animated Series foi influenciada principalmente pela fase de Chris Claremont nos quadrinhos, de meados da década de 1970 até o início da década de 1990, e X-Men '97 continua a adaptar histórias dessa época, bem como elementos do final da década de 1990 e da fase de Grant Morrison no início dos anos 2000. A segunda temporada apresenta uma história centrada no vilão Apocalipse, e mostra os X-Men espalhados pelo tempo, precisando encontrar o caminho de volta para a década de 1990 a partir de diferentes pontos do passado e do futuro. O plano original de DeMayo para a série era rotacionar os personagens principais a cada temporada, com Gambit planejado para ser o personagem central da terceira temporada de DeMayo.

Elenco

A primeira temporada contou com Ray Chase como Scott Summers / Ciclope, Jennifer Hale como Jean Grey, Alison Sealy-Smith como Ororo Munroe / Tempestade, Cal Dodd como Logan / Wolverine, J. P. Karliak como Morfo, Lenore Zann como Vampira, George Buza como Dr. Henry "Hank" McCoy / Fera, A. J. LoCascio como Remy LeBeau / Gambit, Holly Chou como Jubilation Lee / Jubileu, Isaac Robinson-Smith como Lucas Bishop, Matthew Waterson como Erik "Magnus" Lehnsherr / Magneto, Ross Marquand como Professor Charles Xavier, e Adrian Hough como Kurt Wagner / Noturno. Sealy-Smith, Dodd, Zann, Buza e Hough reprisaram seus papéis da série original, assim como Christopher Britton como Senhor Sinistro. Os atores da série original, Catherine Disher, Chris Potter, Alyson Court, Lawrence Bayne e Ron Rubin, retornaram para dublar novos personagens.

Retornam para a segunda temporada Hale, Dodd, Zann, e Marquand, assim como Bayne.

Animação e visual

A animação foi fornecida pelo Studio Mir e pela Tiger Animation.  O estilo de animação 2D da série original foi mantido, mas "ligeiramente modernizado" para melhorar a qualidade e refletir os avanços na animação desde a década de 1990. A proposta de Castorena para o cargo de diretor supervisor era tornar a série "nova, mas familiar", e ele disse que precisava ser "o programa que nos lembramos, mas em 4K". Houston aconselhou a equipe de animação sobre como a série original foi feita, e os artistas de storyboard revisaram o original para orientar suas decisões de composição, edição e cinematografia. Winderbaum disse que havia um "código de ética" que eles seguiam para se adequar às restrições da animação da década de 1990, mas ocasionalmente o quebravam para efeito dramático, como durante sequências de ação importantes. Um efeito inspirado em VHS foi aplicado à animação para torná-la mais parecida com a televisão dos anos 1990. A animação 3D foi usada para criar cenas e veículos e navios mais complexos, mas a equipe de animação desenhou por cima em 2D para manter o estilo artístico da série.

A sequência de abertura de The Animated Series foi recriada com animação atualizada para o revival. Houston trabalhou com os diretores de episódios Conley e Yonemura para recriar a sequência de abertura com base nos storyboards originais de Houston. DeMayo disse que os figurinos escolhidos para cada personagem indicavam quais histórias em quadrinhos estavam sendo adaptadas pela série. A designer de personagens principal, Amelia Vidal, manteve os conceitos de design da série original, juntamente com o estilo e a estética dos quadrinhos dos X-Men das décadas de 1970 a 1990. Quaisquer mudanças em relação a esses conceitos foram feitas para melhor servir à história ou para auxiliar no lado técnico da animação. Castorena disse que os poderes mutantes foram usados ​​de maneiras únicas para transmitir suas emoções, e seu objetivo era usar os poderes mutantes de maneiras nunca antes vistas. Os poderes de metamorfose de Morph permitem aparições de outros mutantes.

Trilha sonora

Uma das estipulações de Feige para reviver X-Men: The Animated Series foi garantir que a Marvel Studios pudesse usar a música tema da série, composta por Ron Wasserman. Wasserman compôs o tema enquanto estava sob contrato com o produtor Haim Saban, dando a propriedade legal da música a Saban. Após batalhas judiciais sobre o uso do tema, a Marvel Studios pagou uma grande quantia para garantir os direitos em 2022. Isso foi feito sob a condição de que fosse regravada para projetos futuros e creditada aos executivos musicais da série original, Saban e Shuki Levy. Wasserman deveria se encontrar com a Marvel sobre seu envolvimento no renascimento no início de 2022,  mas John Andrew Grush e Taylor Newton Stewart—conhecidos profissionalmente como os Newton Brothers—foram anunciados como os compositores de X-Men '97 em julho.

Os Newton Brothers foram contratados enquanto a Marvel ainda estava em processo de garantir os direitos do tema original. Ao revisitar a série original, os compositores perceberam que a música não correspondia às suas memórias de infância e que muitos dos sons originais de sintetizador soariam datados para o público moderno. Eles optaram por modernizar a trilha sonora com uma orquestra, coral e alguns sintetizadores modernos. No entanto, eles sentiram que a música tema deveria permanecer mais fiel ao estilo original, para não "arruinar as vibrações nostálgicas" e abraçar a sinceridade da série original. Eles produziram oito versões diferentes do tema, cada uma com uma quantidade diferente de música orquestral versus música de sintetizador, antes de chegarem à versão final. A melodia principal é tocada em um sintetizador e uma guitarra elétrica, esta última executada por Nili Brosh. A versão do tema de X-Men '97, creditada a Saban e Levy, foi ouvida pela primeira vez no filme Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022) e depois na série Ms. Marvel (2022), quando esses projetos fizeram referência a mutantes.

A versão do tema principal de X-Men '97 foi lançada pela Marvel Music e Hollywood Records como um single digital em 20 de março de 2024. Um álbum completo com a trilha sonora da primeira temporada foi lançado em 24 de maio.

Lançamento

X-Men '97 estreou no Disney+ em 20 de março de 2024, com seus dois primeiros episódios. O restante da primeira temporada, composta por dez episódios, foi lançado semanalmente até 15 de maio. A temporada estava originalmente programada para ser lançada no final de 2023. Foi exibida no canal a cabo da Disney, FXX, de 30 de junho a 4 de julho de 2025. A segunda temporada, composta por nove episódios, estreou em 1º de julho de 2026. Winderbaum e Houston disseram que as futuras temporadas seriam lançadas anualmente.

Recepção

Audiência

A Disney anunciou que os dois primeiros episódios tiveram 4 milhões de visualizações em todo o mundo nos cinco dias seguintes ao seu lançamento, marcando a maior estreia de primeira temporada para uma série animada completa no serviço desde a primeira temporada de What If...? em 2021. A empresa anunciou que o episódio final da primeira temporada foi assistido por 3,5 milhões de pessoas globalmente durante seus primeiros cinco dias, o que também representou a maior audiência para um episódio final de temporada de uma série animada completa no serviço de streaming desde a primeira temporada de What If...?.

Crítica

A primeira temporada recebeu aclamação da crítica, foi chamada de "o melhor lançamento da Marvel em anos" e foi elogiada por sua animação nostálgica, "roteiro inteligente e sequências de ação cativantes". O site agregador de críticas Rotten Tomatoes calculou que 99% das 79 avaliações da crítica foram positivas, com uma classificação média de 8,9 de 10. O consenso dos críticos do site diz: "Conseguindo o feito extraordinário de se manter fiel ao seu amado antecessor enquanto traça um caminho para o futuro da franquia, X-Men '97 é simplesmente excelente". O Metacritic atribuiu uma pontuação média ponderada de 82 em 100 com base em 14 avaliações, indicando "aclamação universal".

Para a segunda temporada, o Rotten Tomatoes calculou que 100% das 25 críticas de especialistas foram positivas, com uma nota média de 8,60 em 10. O consenso dos críticos no site afirma: "Este maravilhoso grupo de heróis retorna para uma segunda temporada extremamente deslumbrante, proporcionando todo o entretenimento, a emoção e a nostalgia que uma animação e uma narrativa de alto nível podem oferecer em X-Men '97". O Metacritic atribuiu uma pontuação média ponderada de 90 em 100, com base em 6 críticas, indicando "aclamação universal".

Reconhecimentos

Documentário especial

Em fevereiro de 2021, foi anunciada a série documental Marvel Studios: Assembled. Os especiais mostram os bastidores dos filmes e séries de televisão da Marvel Studios com membros do elenco e outros criativos. O especial desta série, "The Making of X-Men '97", apresenta membros do elenco da série original e de X-Men '97, e explora as origens da série original. Foi lançado no Disney+ em 22 de maio de 2024.

Referências

Ligações externas

X-Men '97 em Marvel.com

X-Men '97 em Disney

Playlist X-Men '97 no YouTube