Beyond the Gates (2025)

Beyond the Gates es una telenovela estadounidense creada por Michele Val Jean, que se ha emitido en CBS desde el 24 de febrero de 2025, como parte de su bloque de programación diurna. Ambientada en el área metropolitana de Washington, la serie se centra en la familia Dupree, una familia afroamericana adinerada y multigeneracional que vive en una comunidad cerrada. La serie es la primera telenovela diurna en presentar un elenco principalmente afroamericano desde Generations (1989–1991) y la primera nueva telenovela diurna en debutar en una importante cadena de televisión estadounidense desde Passions en 1999. La producción comenzó en noviembre de 2024 en Atlanta, Georgia. En su primer año de elegibilidad, Beyond the Gates recibió quince nominaciones en los 53º Premios Daytime Emmy, incluyendo Mejor Serie Dramática Diurna y ocho nominaciones de actuación.

Premisa

Beyond the Gates está ambientada en un suburbio arbolado de Maryland, justo fuera de Washington D.C., y en uno de los condados afroamericanos más adinerados de los Estados Unidos. Ambientada en una comunidad cerrada ficticia ubicada en el área adinerada de Maryland y Washington D.C., Beyond the Gates cuenta "la historia de una familia negra rica en una comunidad cerrada y elegante". En el centro de la historia está la familia Dupree — Vernon, Anita, Nicole y Dani — descrita como una "familia multigeneracional poderosa y prestigiosa" y definida como "realeza negra".

Personajes

La familia central de Beyond the Gates es la familia Dupree, compuesta por la matriarca Anita Dupree (Tamara Tunie), su esposo Vernon Dupree (Clifton Davis) y sus hijos Nicole Dupree Richardson (Daphnée Duplaix) y Danielle "Dani" Dupree (Karla Mosley). La familia de Nicole son los Richardson, que consisten en el esposo Ted Richardson (Maurice Johnson/Keith D. Robinson) y los hijos Martin Richardson (Brandon Claybon) y Katherine "Kat" Richardson (Colby Muhammad), y el sobrino de Ted, Andre Richardson (Sean Freeman). El esposo de Martin es Bradley "Smitty" Smith (Mike Manning), y tienen dos hijos: Samantha (Najah Jackson) y Tyrell (Jaden Lucas Miller). La familia de Dani incluye a los hijos Naomi Hamilton Hawthorne (Arielle Prepetit) y Chelsea Hamilton (RhonniRose Mantilla), compartidos con el exmarido Bill Hamilton (Timon Kyle Durrett). El esposo de Naomi es Jacob Hawthorne (Jibre Hordges), y Bill está actualmente casado con la amiga de Naomi, Hayley Lawson (Marquita Goings). Las familias secundarias incluyen a los McBride: Vanessa (Lauren Buglioli) y Doug (Jason Graham), y sus hijos gemelos; y los Thomas, Dana "Leslie" (Trisha Mann-Grant) y su hija Eva (Ambyr Michelle). Otros personajes incluyen a Ashley Morgan (Jen Jacob), Caroline (Ellie Wang), Derek Baldwin (Ben Gavin), Joey Armstrong (Jon Lindstrom), Laura Peterson (Destiny Love), Pamela Curtis (Cady McClain), Randy Parker (Maurice P. Kerry) y Tomas "Tom" Navarro (Alex Alegria).

Producción

Desarrollo

El 23 de febrero de 2024, se informó que Michele Val Jean dejaba The Bold and the Beautiful después de haber escrito para la telenovela de CBS durante 12 años. El mes siguiente, se anunció que estaba desarrollando una nueva telenovela diurna que seguiría las vidas de una familia negra rica. Será producida por una empresa conjunta de CBS Studios y la NAACP, junto con Procter & Gamble Studios. Val Jean será la guionista principal y showrunner, y también producirá ejecutivamente junto a Sheila Ducksworth, Leon Russell, Derrick Johnson y Kimberly Doebereiner. El 15 de marzo de 2024, se informó que la serie estaba bajo "desarrollo acelerado". El 15 de abril del mismo año, se informó que CBS había ordenado la serie, originalmente titulada The Gates, para su debut en enero de 2025. Más tarde se anunció que la serie se lanzaría "en lugar" de The Talk.

Beyond the Gates es la primera telenovela diurna estadounidense en presentar un elenco principalmente afroamericano desde la telenovela de NBC Generations (1989–1991), que, además de ser el primer trabajo de escritura de guiones de Val Jean, fue la primera serie en presentar a una familia negra desde su inicio y en centrarse principalmente en una familia de minorías étnicas. También es la primera nueva telenovela diurna en una cadena de televisión estadounidense desde Passions en NBC en 1999, la primera telenovela diurna de Procter & Gamble en debutar desde Texas en 1980, la primera telenovela diurna en estrenarse en CBS desde The Bold and the Beautiful en 1987, y la primera telenovela diurna propiedad de CBS.

En julio de 2024, se informó que los veteranos de la escritura y producción de telenovelas Robert Guza Jr. y Julie Hanan Carruthers se habían unido a la serie como productores ejecutivos, junto a Val Jean. Skyy Sandifer, acreditada por su trabajo como coordinadora de guiones en Ambitions, fue anunciada como asistente de guion para la serie el mes siguiente, junto con informes de que la sala de escritores había sido "establecida" y que incluiría "algunos nombres familiares en el género". El 15 de noviembre, se anunció el equipo de escritura. Guza Jr. fue nombrado co-guionista principal, junto a Val Jean. Susan Dansby y Michael Montgomery fueron nombrados como editor de guiones y productor de continuidad, respectivamente. Jazmen Darnell Brown, Cheryl L. Davis, Lynn Martin, Danielle Paige y Judy Tate fueron nombrados guionistas; Sara A. Bibel, Ron Carlivati, Christopher Dunn, Gregori J. Martin y Teresa Zimmerman fueron nombrados guionistas de desglose.

En enero de 2025, Ducksworth reveló a Entertainment Weekly que lideró la creación de la serie, como parte de un "esfuerzo de cuatro años para romper nuevos terrenos en el género". "Queríamos tener un programa en el aire que hablara de un lado diferente de la experiencia negra. No el oprimido, no el ghetificado. Queríamos mostrar a personas negras ricas haciendo cosas complicadas", dijo Val Jean a la publicación, a través de Zoom con Ducksworth, quien calificó la aprobación de la serie como "revolucionaria". En un artículo de febrero de 2025 en The New York Times, Ducksworth comentó que había sido una "pasión de 30 años, el punto de hacer esto realidad". El director ejecutivo y presidente de CBS, George Cheeks, creía que aún había "una audiencia" para las telenovelas, lo que llevó a la decisión de seguir adelante con la serie.

En mayo de 2025, CBS renovó la serie por una temporada adicional, a través de la temporada de televisión diurna 2025 a 2026. En su comunicado de prensa, CBS citó el continuo éxito de audiencia de la serie, tanto en comparación con su predecesora The Talk como con su competidor directo General Hospital, afirmando que desde su debut, Beyond the Gates "ha mejorado el período de tiempo en un +48% en la audiencia de transmisión. Además, Beyond the Gates ha aumentado un +67% en la audiencia multiplataforma en comparación con el período de tiempo del año pasado y supera a General Hospital de ABC en un +7% entre mujeres de 25 a 54 años en transmisión". Ese mismo mes, Soap Opera Network anunció que Guza Jr. había salido como co-productor ejecutivo y co-guionista principal; Tracey Thomson fue nombrada su sucesora como co-productora ejecutiva. En junio de 2025, Thomson también fue nombrada co-guionista principal; también se informó que Gregori J. Martin se iría, para centrarse en la décima temporada de The Bay. El mes siguiente, Carlivati anunció su salida, citando su decisión de perseguir "otros proyectos". Otras salidas incluyen a Dunn y Lynn Martin; Brown, que anteriormente se creía que se iba, anunció que se quedaría con la telenovela. Val Jean reveló que las salidas de Guza Jr., Carlivati y Dunn fueron amistosas, ya que sus roles eran ayudar en el lanzamiento de la serie.

En abril de 2026, la serie fue renovada por dos años adicionales, hasta la temporada de televisión diurna 2027 a 2028. CBS anunció su decisión en su presentación de otoño el 15 de abril.

Casting

Los nombres y descripciones de nueve papeles regulares que se van a castigar fueron revelados por TV Insider el 15 de agosto de 2024, con una nota que indicaba que todos los actores "deben" residir en Atlanta. El mes siguiente, se revelaron los nombres y descripciones de seis personajes adicionales.

El 19 de septiembre de 2024, se anunciaron las primeras tres contrataciones. Tunie fue elegida como Anita Dupree, una "cantante que fue famosa en su momento y trabajó duro para tener éxito y crió a dos hijas con su esposo, un senador ahora retirado". Duplaix y Mosley fueron elegidos como las hijas de Anita, Nicole Dupree Richardson y Dani Dupree, respectivamente. Nicole es descrita como una "filántropa y psiquiatra de alto rendimiento y competitiva, que irradia calidez, empatía y compasión", mientras que Dani es descrita como una "exmodelo convertida en mamá que renunció a su carrera por amor". El 4 de octubre de 2024, se revelaron tres descripciones adicionales de personajes: un regular de la serie y dos recurrentes.

Diez contrataciones adicionales fueron anunciadas el 25 de octubre de 2024, con conexiones familiares a las contrataciones mencionadas anteriormente: los Richardson, los Hamilton y los Thomas. Johnson fue elegido como Ted Richardson, el esposo de Nicole y un "brillante cirujano plástico con una práctica privada ultra exclusiva". Claybon y Muhammad fueron elegidos como los hijos de Nicole y Ted, Martin Richardson y Katherine "Kat" Richardson, respectivamente. Martin es gay y un congresista, que vive fuera de la comunidad cerrada con su esposo y sus dos hijos adoptivos. Se destaca por su "ambición de ser el primer presidente negro abiertamente gay". Kat es descrita como "consentida", "malcriada", "privilegiada" y "despectiva". Completando la familia Richardson está Freeman como Andre Richardson, descrito como el "sofisticado sobrino de Ted Richardson", quien "trágicamente perdió a sus padres en un accidente aéreo y heredó una doble fortuna", lo que le permitió seguir su carrera como fotógrafo.

Durrett fue elegido como el exmarido de Dani, Bill Hamilton. Descrito como un "carismático y calculado abogado defensor criminal", Bill y Dani comparten dos hijos: Naomi Hamilton Hawthorne y Chelsea Hamilton. Prepetit y Mantilla fueron elegidos como Naomi y Chelsea, respectivamente. Goings fue elegido como la prometida "inteligente" de Bill, Hayley Lawson, quien trabaja como asistente legal en el bufete de abogados de Bill. Mann-Grant y Michelle fueron elegidos como el dúo madre-hija Dana "Leslie" Thomas y Eva Thomas, respectivamente. Se anunciaron contrataciones adicionales, completando el elenco principal, cuatro días después. La leyenda del teatro de Broadway Davis fue elegida como el patriarca de la familia Dupree, Vernon. Un senador retirado, Vernon es descrito como "gentil, humilde y generoso". Hordges fue elegido para el papel del esposo de Naomi, Jacob Hawthorne. Manning fue elegido como el esposo de Martin, Bradley "Smitty" Smith; los nombres de sus hijos adolescentes—no contratados en el momento del anuncio—fueron revelados como Tyrell y Samantha. Jacob fue elegido para el papel de la mejor amiga de Naomi, Ashley Morgan, una enfermera en el Hospital Memorial Garland de Washington, D.C. Gavin fue elegido como Derek Baldwin, un "devoto" bombero, en una relación con Ashley. Buglioli fue elegido como la mejor amiga de Nicole y vecina de Dani, Vanessa McBride, una "propietaria de una agencia inmobiliaria de alto nivel". Alegria fue elegido como Tomas "Tom" Navarro, un "joven abogado guapo y seguro de sí mismo" que trabaja en el bufete de abogados de Bill y tiene interés en Kat Richardson. La estrella de The Real Housewives of Potomac, Karen Huger, y la presentadora de Entertainment Tonight, Nischelle Turner, hicieron apariciones especiales en la serie.

El 30 de octubre de 2024, se publicó un aviso de casting abierto para roles de bartending y personal de espera. Otros roles y descripciones fueron revelados, a través de TV Insider. En febrero de 2025, se anunció una competencia; la producción estaba invitando a estudiantes elegibles de HBCUs en Georgia a participar en una competencia para ganar una oportunidad para un papel como extra. Ese mismo mes, se anunció que Lindstrom y McClain se habían unido al elenco como Joey Armstrong y Pamela Curtis, respectivamente. En marzo de 2025, se anunció que Robinson reemplazaría a Johnson como Ted Richardson, siendo el primer recast de la serie. En julio de 2025, se reveló que Bryton James de The Young and the Restless haría un crossover como su personaje Devon Winters; su aparición se emitió el 11 de agosto. Gizelle Bryant y Wendy Osefo de The Real Housewives of Potomac también harán apariciones especiales.

En septiembre de 2025, se anunció que David Lami Friebe fue elegido para el papel de Izaiah Hawthorne, el hermano de Jacob (Hordges). Se anunció un crossover con The Bold and the Beautiful, con la participación de Ridge Forrester de Thorsten Kaye, ese mismo mes. El mes siguiente, se anunció que Greg Vaughan se había unido al elenco en un papel no revelado; debutó en el papel de Kial Rollins el 8 de diciembre. Kenny Lattimore apareció durante el episodio del 30 de diciembre. Ese mismo mes, se anunció que Jordi Vilasuso se había unido al elenco. Hizo su debut como Grayson Perez el 13 de enero de 2026.

El 27 de enero de 2026, se anunció que Cecelia Specht se había unido al elenco como Lia Whitmore; su compromiso de 20 episodios está programado para emitirse del 13 de febrero al 26 de mayo del mismo año. Ese mismo día, se anunció un segundo crossover con The Young and the Restless. Junto con el regreso de James, se anunció que Peter Bergman (Jack Abbott), Eric Braeden (Victor Newman), Michael Mealor (Kyle Abbott), Melissa Ordway (Abby Newman) y Susan Walters (Diane Jenkins) aparecerían. El evento, descrito como "histórico" y "pionero", se emitirá del 9 al 12 de junio de 2026. En abril del mismo año, se anunció que Ashley Jones se había unido al elenco en un papel no revelado.

Rodaje y localización

En agosto de 2024, se reveló que Beyond the Gates se filmaría en Assembly Studios en Atlanta, Georgia. El mes siguiente, se informó que la producción comenzaría el 4 de noviembre del mismo año. El 30 de octubre de 2024, el elenco y el equipo se reunieron en el set para una ceremonia de corte de cinta y una lectura de mesa del primer episodio. El elenco también contribuyó con guiones firmados y cartas a sus futuros yo, que fueron colocadas en una cápsula del tiempo y encerradas en el set, para ser abiertas en el futuro. La producción de Beyond the Gates comenzó el 1 de noviembre.

El 19 de enero de 2025, la producción fue presentada en CBS News Sunday Morning. Durante el segmento de siete minutos, se reveló que la producción cuenta con un equipo de más de 200 personas, incluyendo al diseñador de producción Bruton Jones, quien supervisó la creación de 27 sets, y a Wankaya Hinkson, quien supervisa el departamento de cabello. Tanto Jones como Hinkson, respectivamente, compartieron sus pensamientos sobre "traer a la vida la experiencia y estética auténticas de prominentes afroamericanos que viven en PG County".

Programación

Emisión

Beyond the Gates se estrenó el 24 de febrero de 2025, a las 2 p.m. ET (UTC−05:00) en CBS, con transmisión en vivo y acceso a demanda a través de Paramount+. El 16 de diciembre de 2024, CBS lanzó un teaser de primer vistazo. El 25 de enero del año siguiente, Essence publicó el tráiler completo de la serie. TVLine publicó otro tráiler seis días después, presentando varios personajes de la serie. El 11 de febrero de 2025, CBS anunció un especial de una semana de Entertainment Tonight, Beyond the Gates: Welcome to the Neighborhood, presentado por Kevin Frazier y Sheryl Underwood. Los cinco especiales de media hora, que se emitieron la semana del 17 de febrero, presentaron "material ampliado" de la primera lectura del elenco, así como otro contenido detrás de escena que condujo al estreno de la serie. BET emitió repeticiones en horario estelar y por la tarde durante los fines de semana de la serie, que consistieron en los primeros diez episodios, por un tiempo limitado del 10 al 23 de marzo de 2025. La serie emitió su episodio 100 el 29 de julio de 2025. En agosto, Pluto TV lanzó un canal de televisión en streaming gratuito y con publicidad (FAST) centrado en la serie.

Durante la programación de televisión diurna de 2024 a 2025, se produjeron presentaciones de repeticiones selectas. La primera tuvo lugar la semana del 30 de junio de 2025. En respuesta, Val Jean reveló que no sabía por qué la cadena eligió emitir repeticiones en lugar de episodios nuevos, citando que la decisión estaba "por encima de [su] nivel de pago". Los episodios originales se reanudaron el 7 de julio. Una segunda semana de presentaciones de repeticiones ocurrió durante la semana del 1 de septiembre del mismo año, con episodios nuevos reanudándose el 8 de septiembre. Una tercera interrupción ocurrió dos meses después, con planes de volver a emitir episodios que originalmente se emitieron en agosto de ese mismo año. En respuesta, Mosley reveló que las presentaciones de repeticiones eran probablemente debido a que la serie produjo 200 episodios, 50 menos que los 250 que las telenovelas producen normalmente, lo que les permitió un poco de "margen" para igualar otras producciones de telenovelas estadounidenses; además, declaró planes para producir 238 episodios durante la programación de 2025 a 2026 y planes para 250 durante la programación de 2026 a 2027. El 16 de octubre de 2025, se anunció que dos episodios centrados en las festividades se emitirían el 24 y el 30 de diciembre.

El 2 de enero de 2026, los primeros 200 episodios de la serie fueron eliminados de Paramount+, lo que llevó a una reacción negativa del público. Cuatro días después, los episodios fueron restaurados. El 19 de enero, se emitió un episodio especial titulado "Inside Fairmont Crest". Grabado en noviembre de 2025, el episodio presentó a varios miembros del elenco discutiendo los primeros 200 episodios de la serie, junto con una mirada detrás de escena a la producción de la serie. El 5 de marzo, BET comenzó a retransmitir la serie desde el principio, como parte de un bloque de programación de tres horas conocido como "Thank Goodness It's Gates" (a.k.a. "T.G.I.G.").

Emisión internacional

Beyond the Gates se emitió simultáneamente en CHCH-DT, una estación de televisión independiente en Hamilton, Ontario, Canadá, a las 2 p.m. ET, desde el 24 de febrero hasta el 29 de agosto de 2025. En mayo de 2025, CHCH comenzó a emitir episodios un día antes de que se transmitieran en los Estados Unidos. Después de 18 episodios, el horario de emisión se alineó con las transmisiones estadounidenses. Desde el 8 de septiembre hasta el 16 de diciembre de 2025, Beyond the Gates se emitió simultáneamente en CTV Drama Channel, con streaming disponible al día siguiente a través de Crave. El 5 de enero de 2026, Bell Media trasladó la serie de CTV Drama Channel a E!, tras la cesación de su emisión en el primer canal durante la temporada navideña. El canal emite los episodios a las 3 p.m. ET, con los episodios faltantes subidos a Crave.

Premios

Véase también

CBS Daytime – Bloque de programación diurna en CBS

Lista de personajes LGBT en telenovelas

Lista de programas emitidos por CBS

Lista de telenovelas

Televisión en los Estados Unidos

Notas

Referencias

Enlaces externos

Beyond the Gates en CBS.com

Beyond the Gates en IMDb